
Volume 11 - Capítulo 1043
I’m Really a Superstar
Capítulo 1043: “Esforce-se para ter Sucesso!” (Primeira Metade)
No palco.
A música começou a tocar.
A presença de palco do Tempo Fluido era completamente diferente de sua apresentação na primeira rodada. No momento em que a música começou, ele pulou no ritmo, dançando brincalhonamente por um instante. Comparado à música anterior, ele conseguiu se soltar. Aquele era o seu verdadeiro eu!
“Ignore-me.”
“Olhos semicerrados.”
“Hey, ho, hey.”
Tempo Fluido cantou alto!
Autêntico Hokkien saía em cada linha!
Quando a plateia ouviu, imediatamente se empolgou. Muitos agitavam glow sticks fluorescentes ao ritmo.
No painel de jurados.
Amy olhou para ao lado. “É o Professor Zhao Qiquan?”
Zhang Xia sorriu e disse: “Tem que ser!”
Wang Zhuishu assentiu. “Posso confirmar que é definitivamente o Velho Zhao. Conheço-o há muitos anos, mas não tenho muito contato com ele nos últimos dois anos. Nunca esperei que o veterano da indústria, Velho Zhao, viesse participar do Rei do Cantor Enmascarado. Isso vai ser interessante. Faz tempo que não o ouço cantar, mas ele está tão apaixonado como sempre!”
Chen Guang também assentiu firmemente. “Há uma diferença enorme quando o Tempo Fluido canta uma música em Hokkien em vez de uma música em mandarim!”
Chen Yidong elogiou: “É realmente maravilhoso!”
Yao Jiancai ficou encantado ao ouvir a apresentação. “É assim que o melhor cantor de Hokkien se apresenta?”
Como é lendário!
Como é incrível!
A música se chamava “Olhos Semicerrados”. Poucas pessoas haviam ouvido falar dela antes, porque músicas em Hokkien eram menos populares neste mundo e havia apenas algumas bem conhecidas. O Tempo Fluido provavelmente considerou que, se ele cantasse aquelas músicas em Hokkien bem conhecidas que ele cantara tantas vezes sempre que era apresentado em programas de televisão e em seus concertos, todos provavelmente ficariam enjoados delas. Não traria mais nenhuma emoção à plateia, então talvez fosse por essas considerações que ele escolheu essa música.
Os membros da plateia que entendiam Hokkien foram totalmente conquistados pela apresentação!
Essas pessoas adoravam assistir ao Rei do Cantor Enmascarado. Entre eles, havia alguns que gostavam do Palhaço, e alguns que eram fãs de Chuva de Pétalas, Luar, e os outros. Mas agora que de repente havia alguém cantando músicas em Hokkien no programa, isso trouxe uma sensação calorosa e familiar a eles, e eles definitivamente dariam todo o seu apoio a ele. Agora, seja o Palhaço ou Chuva de Pétalas, ambos foram esquecidos por essas pessoas!
Isso era natureza humana e facilmente compreensível. Por exemplo, quando você encontra seus conterrâneos na sua cidade natal, você não sente nada diferente e pode até se sentir irritado às vezes. Mas se você fosse para uma cidade diferente e de repente ouvisse alguém falando a língua da sua cidade natal nos ônibus ou nas ruas, você certamente seria tomado por uma onda de afeição!
Havia um homem entre eles que estava vestido de forma diferente dos funcionários. Ele obviamente tinha a postura de um chefe e provavelmente era um dos gerentes de alta administração dos anunciantes ou até mesmo seu CEO. Ele provavelmente era fã de Zhao Qiquan, pois estava de pé e batendo palmas com toda a força!
A atmosfera era ótima!
Alguns dos membros da plateia que não entendiam Hokkien também se energizaram ao ouvir. Embora houvesse uma barreira linguística, eles ainda podiam olhar para as letras traduzidas mostradas no segundo telão atrás do candidato. Este telão não era para os candidatos, mas para a plateia olhar. Algumas palavras em Hokkien não podiam ser traduzidas palavra por palavra, e havia até alguns versos que eram muito difíceis de traduzir para o mandarim, então apenas uma transliteração era possível.
“Olhos semicerrados.”
“Sorriso dissimulado.”
“Ohh…ohh!”
Quando estava chegando ao final da música, Tempo Fluido até começou a dançar.
Esta “Olhos Semicerrados” foi cantada quase perfeitamente por ele. Da música, suas habilidades vocais, ao arranjo musical, tudo era impecável!
Embora houvesse algumas pessoas de Xiamen e Chaoshan que sentiram que a letra desta música era apenas mediana, e que Tempo Fluido deveria ter cantado uma de suas músicas mais conhecidas, eles ainda estavam bastante satisfeitos por poderem ouvir uma música em Hokkien na gravação ao vivo do Rei do Cantor Enmascarado.
A música acabou!
Todos se levantaram e aplaudiram!
“Bom!”
“Foi realmente muito bom!”
“A experiência ainda conta para uma boa apresentação!”
“Estou começando a gostar de músicas em Hokkien!”
“Eu também! Foi muito bom!”
Até mesmo alguns dos membros da plateia que não entendiam Hokkien passaram a se interessar por músicas em Hokkien. Isso porque apenas canções cantonesas ou mandarins haviam sido apresentadas neste palco; todos as ouviram muitas vezes. Então, hoje, a plateia ficou bastante curiosa quando alguém de repente cantou uma música em Hokkien. Eles gostaram muito!
Tempo Fluido fez uma reverência e saiu do palco com um sorriso.
Quando a plateia viu isso, eles deram seus aplausos mais entusiasmados a ele mais uma vez!
Tempo Fluido não voltou para a sala de espera. Depois de deixar o palco, ele esperou nos bastidores, pois ainda precisava voltar ao palco depois que o Palhaço e Luar terminassem suas apresentações. Tempo Fluido manteve os olhos fixos na direção da área de espera, pois estava bastante curioso sobre qual música o Palhaço cantaria desta vez para competir contra ele pelo Rei Enmascarado deste episódio!
No painel de jurados.
Zhang Xia perguntou: “O que vocês acham das chances do Palhaço e do Luar?”
Wang Zhuishu riu secamente e disse: “Eles provavelmente não têm chance.”
Quando Chen Yidong se virou e viu aqueles membros da plateia Hokkien cujo entusiasmo ainda não havia diminuído, ele também riu. “Eu acho também. Como eles vão competir com ele assim?”
Ele praticamente trouxe toda a sua família extensa!
Um terço das pessoas no estúdio falava Hokkien!
Chen Guang analisou: “Na verdade, Luar ainda tem alguma esperança. Sua forma está muito boa hoje e ela manteve um perfil baixo em cada um dos três últimos episódios, então o foco nela é menor do que o do Palhaço e da Chuva de Pétalas. A plateia também parece estar ansiosa por sua apresentação, mas quanto ao Palhaço… esta rodada é muito difícil para ele.”
Amy acrescentou: “A menos que ele consiga dar algumas surpresas estranhas novamente!”
Na área de espera.
Zhang Ye ouvia enquanto observava sem dizer uma palavra.
Han Qi estava ansiosamente andando de um lado para o outro. A julgar pela reação da plateia, o Professor Palhaço definitivamente estava acabado. Se fosse uma gravação normal como qualquer outro dia, Han Qi teria ficado bem com as coisas contanto que o Palhaço não fosse eliminado. Não era como se ele tivesse que ser o Rei Enmascarado a cada episódio — isso seria bastante impossível — já que ele já havia ganhado duas vezes. Hoje era diferente. Tempo Fluido havia lançado o desafio e a notícia se espalhou por toda a internet. Se o Professor Palhaço perdesse hoje, quem sabe o que Tempo Fluido diria? Ele estava aqui para buscar justiça para Li Yu, afinal!
Han Qi não gostava do Tempo Fluido, pois sentia que ele havia exagerado no incidente para seu próprio benefício. Embora ele tivesse algum status na indústria, ele ainda era apenas um cantor de língua minoritária. Sua popularidade era considerada alta, e ele não havia aparecido na televisão por muito tempo. Antes da gravação deste episódio, Tempo Fluido havia desafiado o Palhaço diretamente. Ele até usou a desculpa de buscar justiça para Li Yu para atrair interesse em notícias e discussões para si mesmo. No estúdio, ele provocou o Palhaço verbalmente em mais de uma ocasião. Agora que havia muitos membros da plateia que falavam Hokkien assistindo à gravação, Han Qi não pôde deixar de suspeitar que tudo isso foi planejado pelo Tempo Fluido!
Que desprezível!
Ele estava apenas usando o Palhaço para aumentar sua própria popularidade. O Professor Palhaço te ofendeu ou algo assim?
Li Yu era um!
Zhao Qiquan era outro!
Havia realmente todo tipo de gente na indústria do entretenimento!
Han Qi ficou mais brava quanto mais pensava nisso.
Mas o Palhaço não teve muita reação. Ninguém sabia em que ele estava pensando.
A voz de Dong Shanshan soou: “Em seguida, vamos dar as boas-vindas… ao Palhaço!”
Dafei veio e disse: “Boa sorte, Professor.”
Xiao Lu pediu desculpas: “Desculpe, Professor Palhaço.”
A equipe do programa sentiu-se bastante desculpada, pois acreditava que foi sua negligência que levou a essa partida entre o Palhaço e o Tempo Fluido a começar em um estado extremo de injustiça!
Zhang Ye sorriu e disse: “Tudo bem.”
Ele caminhou lentamente para o palco.
Chuva de Pétalas havia se recuperado um pouco e veio assim que pôde.
Luar e Espinafre também estavam nos bastidores.
Todos sabiam que seria muito difícil para o Palhaço derrotar o Tempo Fluido!
Tempo Fluido já estava sorrindo sob sua máscara. Ele estava muito relaxado enquanto observava com grande interesse o Palhaço no palco. Ele sabia que já tinha ganho esta rodada.
A plateia também estava discutindo, além de apontar para o Palhaço.
“É a vez do Palhaço agora!”
“É hora de decidir quem é o vencedor entre os dois?”
“Na verdade, o resultado é óbvio!”
“O Palhaço não vai ganhar.”
As luzes se apagaram.
O estúdio ficou silencioso.
Chen Guang e Amy se sentaram eretos. Embora soubessem que o Palhaço realmente não tinha chance de ganhar, eles ainda não conseguiam deixar de esperar por sua segunda música do dia!
Todos focaram sua atenção no Palhaço!
Todos estavam prestando atenção em cada movimento que ele fazia!
Zhang Ye olhou para os jurados, depois para a plateia. Pela expressão em seus olhos, ele pôde ver muitas coisas.
Eu não posso vencê-lo? Essas foram as palavras que Zhang Ye mais ouviu hoje. Alguém mencionou isso bem na frente dele, e ele também ouviu outras pessoas dizendo isso em suas conversas privadas. Ele também sabia que Tempo Fluido tinha a vantagem de jogar em casa hoje, pois muitos membros da plateia falavam Hokkien. Mas Zhang Ye nunca pensou que perderia. Ele podia se dar ao luxo de não lutar pela coroa do Rei Enmascarado hoje. Mas você, Zhao Qiquan, se você quer me usar como um trampolim para subir mais alto? Você quer me usar para se elevar? Então, claro que eu não vou deixar você fazer o que quer! Você quer me pisar usando esses truques mesquinhos? Você acha que pode me vencer conseguindo alguns membros da plateia que falam Hokkien?
Você realmente me subestimou, Zhang Ye!
Vou mostrar o que você ganha por me subestimar!
De repente, toda a aura de Zhang Ye mudou!
Zhang Xia ficou surpresa.
Chuva de Pétalas pareceu confusa.
Tempo Fluido franziu a testa.
A música começou a tocar!
Essa melodia ainda era uma música que ninguém havia ouvido antes. Quando viram o título da música, era também uma música que eles não haviam encontrado antes. “Esforce-se para ter Sucesso”? Era obviamente uma música original!
Tempo Fluido sorriu quando viu o título!
Esforce-se para ter sucesso?
Para que você está se esforçando?
Como você vai se esforçar?
Isso não é algo que você pode alcançar apenas se esforçando! Você é muito ingênuo! Certo, então eu gostaria de ver como você vai se esforçar e como você vai ter sucesso!
Uma música em mandarim?
Ou uma música em cantonês?
Hur hur, cante o que quiser!
O Palhaço levantou levemente seu microfone.
Então, quando o Palhaço cantou o primeiro verso da música, Tempo Fluido recebeu um choque!
O Palhaço cantou.
“Não desespere quando estiver de luto.”
“Não tenha medo quando estiver desolado.”
“Tempo passando sem esperança,”
“Todos os dias indo beber até cair.”
“Uma pessoa sem alma é como um espantalho.”