
Volume 10 - Capítulo 906
I’m Really a Superstar
Capítulo 906: Eu não conheço este mundo!
No estúdio de gravação.
Zhang Ya sorriu e disse: "Professor Zhang, vamos ser sérios agora".
Zhang Ye olhou para ela e disse: "Você achou que eu não estava sendo sério agora há pouco?".
Zhang Ya: "..."
Zhang Ye limpou a garganta e disse: "Tudo bem, dessa vez eu vou ser realmente formal".
Zhang Ya segurava um cartão de perguntas na mão enquanto dava um sorriso irônico. "Depois das suas palhaçadas, eu realmente não sei como apresentar ou o que perguntar".
Na frente dela estava Zhang Ye, que também era um excelente apresentador. Quando esses dois apresentadores se encontravam, nenhum deles sabia ao certo quem faria as perguntas ou quem responderia.
"Tudo bem, você pode me perguntar qualquer coisa", Zhang Ye sorriu e disse. "Imagine que estamos conversando como amigos. Sou uma pessoa muito informal, então não saberia o que dizer se ficasse muito formal".
Zhang Ya então disse de forma relaxada: "Tudo bem, então vamos fingir que estamos conversando como amigos".
Zhang Ye disse: "Claro".
Zhang Ya sorriu e disse: "Sobre a notícia que foi divulgada hoje de manhã, você foi oficialmente promovido para a lista A. Gostaria especialmente de saber qual foi sua reação ao descobrir isso".
Zhang Ye levantou as mãos e disse sorrindo: "Minha primeira reação foi olhar para o sol lá fora, pela janela".
Zhang Ya perguntou, confusa: "Você sentiu que isso lhe traria um calor solar?".
Zhang Ye balançou a cabeça. "Não".
Zhang Ya perguntou novamente: "Você sentiu como se estivesse brilhando com os raios do sol?".
Zhang Ye balançou a cabeça. "Também não".
Zhang Ya perguntou curiosa: "Então por que você olhou para o sol lá fora?".
Zhang Ye disse: "Eu estava olhando para ver se o sol nasceu do oeste hoje".
Zhang Ya reagiu: "Pfft! Só por isso?".
Zhang Ye assentiu seriamente e disse: "Sim, foi isso".
A audiência também se divertiu!
"Essa boca do Professor Zhang!"
"Se você não acreditou, diga que não acreditou. Por que você está falando sobre olhar para o sol!"
"Pfft, o hábito de falar bobagens de um pequinês me deixou sem palavras!"
"É, ele nunca quer falar direito e tem que rodear o assunto por algum motivo!"
"Que entrevista informal é essa!"
"Haha, é bem legal que eles estejam sendo informais. Eu gosto de assistir às provocações do Zhang Ye!"
No estúdio de gravação.
Zhang Ya disse divertida: "Parece que você também ficou muito surpreso com essa notícia".
Zhang Ye disse: "Sim. Eu também li os comentários dos internautas e assisti às reportagens na televisão. Honestamente, você pode não acreditar, mas você achou que vocês ficaram surpresos? Eu fiquei ainda mais surpreso que todos vocês. Uma pessoa tão impopular quanto eu na indústria do entretenimento conseguir entrar na lista A da noite para o dia? Se você fosse eu, acreditaria?".
Zhang Ya sorriu e disse: "Se eu fosse você, eu também não acreditaria".
"É verdade", disse Zhang Ye. "Meus sentimentos agora são os mesmos. Por isso eu realmente quero perguntar algo. Vocês têm certeza de que não houve nenhum erro?".
Zhang Ya sorriu agradavelmente e disse: "Temos certeza".
Zhang Ye de repente sentou-se direito e disse sorrindo: "Então ótimo, finalmente posso sentar direito. Eu não ousava sentar direito desde que entrei no estúdio, pois estava me sentindo culpado. Eu tinha medo de que alguém entrasse de repente e me arrastasse para fora no meio da transmissão, dizendo que houve um erro".
Zhang Ya riu muito por um bom tempo.
Uma pergunta.
Duas perguntas.
Três perguntas.
Zhang Ya fez as perguntas enquanto Zhang Ye respondia, às vezes trocando brincadeiras.
Muito em breve, os dez minutos estavam quase acabando.
Zhang Ya recebeu a atualização de tempo do diretor técnico em seu fone de ouvido e disse: "Desde a sua estreia, você parecia não se encaixar neste mundo e nunca se deu bem com seus colegas da indústria. Até agora, apesar de todas as vozes que duvidavam de você, você suportou e continuou caminhando em direção ao palco de uma celebridade da lista A. Eu estou realmente impressionada com isso". Fazendo uma pausa, ela acrescentou: "Então, já que estamos chegando ao fim da nossa entrevista, você tem mais alguma coisa a dizer à nossa audiência? Ou algo que você gostaria de expressar? Vou deixar o tempo restante para você".
Já é hora das considerações finais?
O que ele deveria dizer?
O que ele deveria expressar?
Zhang Ye de repente se lembrou de si mesmo estando neste outro mundo e lembrou-se de sua escolha de seguir este caminho cheio de desastres. Ele de repente teve alguns sentimentos mistos e, pela primeira vez, organizou seus pensamentos sobre sua vida e as situações que encontrou. Quando ele chegou a este mundo desconhecido, ele passou por muitas situações que o forçaram ao silêncio; o fizeram humilde; o deixaram desapontado; o fizeram precisar ser corajoso; o enfureceram; o colocaram contra os céus; o colocaram contra a terra; e o colocaram contra outros homens. Ele realmente passou por muita coisa.
Ele realmente tinha algo que desejava dizer.
Portanto, Zhang Ye se virou para a câmera e "olhou" para todos os espectadores assistindo suas televisões e disse suavemente:
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa do meu silêncio.
Eu ainda tenho muitas perguntas
sobre o sul, minhas raízes, esperança e sobre a distância".
Zhang Ya ficou pasma!
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa do meu desespero.
Eu ainda tenho muita paixão
pela separação, pela morte, pelo ontem, pela solidão".
Isso...
Ao ouvir isso, os espectadores assistindo suas televisões ficaram todos pasmos!
Zhang Ye sorriu e disse:
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha falsidade.
Eu ainda tenho muita sinceridade
que não posso viver sem, ou abandonar; contudo vive, e ama".
O sorriso de Zhang Ye lentamente desapareceu enquanto ele continuava gentilmente:
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha solidão.
Eu ainda tenho muito a exigir:
Preciso de conforto; para compartilhar, ficar chateado e te contar".
...
Em casa.
Seus pais estavam assistindo televisão em choque.
Quando Chenchen — que estava brincando com o celular — ouviu a voz de Zhang Ye, ela também levantou a cabeça para olhar pela primeira vez.
A voz de Zhang Ye parecia vir de longe, mas parecia muito próxima.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha frieza.
Eu ainda tenho muitos sentimentos
pelo tempo, pelas nuvens brancas, pela noite e pelo destino".
...
Em uma villa.
A casa de Chen Guang.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa do meu esquivar.
Eu ainda tenho muitas coisas que desejo:
Meus sonhos, minhas memórias, minhas falhas e meus desejos".
Chen Guang e Fan Wenli olharam um para o outro enquanto ouviam a voz de Zhang Ye. Por algum motivo, eles de repente se sentiram muito comovidos e cheios de admiração por ele!
Bom.
Este poema era realmente bom!
...
Em algum lugar em Pequim.
A casa de Zhang Yuanqi.
Zhang Yuanqi e sua gerente, Fang Weihong, estavam assistindo Zhang Ye na TV. As duas estavam conversando e comendo sementes de girassol há pouco tempo, mas de repente ficaram quietas por algum motivo.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha fraqueza.
Eu ainda tenho muita coragem,
renunciando à derrota, aos deuses, aos Céus e à Terra".
Renunciando aos Céus?
Renunciando à Terra?
...
A casa de Wu Zeqing.
A voz profunda de Zhang Ye ressoou pela casa.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha tristeza.
Eu ainda tenho muita alegria:
Tenho meu ser, meu valor, minha singularidade e meu significado".
...
Na Central TV Departamento 14.
Pessoas como Ha Qiqi, Zhang Zuo, a secretária de Yan Tianfei e outras que estavam esperando Zhang Ye em seu escritório não disseram nada e apenas olharam fixamente para a figura falando na TV.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha confusão.
Eu ainda tenho muitos ângulos
para seguir em frente, olhar para trás, para pular e parar para descansar".
...
Neste momento.
Milhares e milhares de espectadores estavam olhando para suas televisões, ouvindo em silêncio a vida de Zhang Ye.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha divisão.
Eu ainda tenho muita completude,
pelo menos, eu devo me realizar".
Prestes a recitar a última estrofe, Zhang Ye sorriu novamente.
"Eu não conheço este mundo.
Mas esta não é a causa da minha escolha de morrer ou viver.
Eu ainda tenho muitas escolhas;
Por acaso, dessas duas, nenhuma delas era uma opção".
Ele terminou de recitar.
Zhang Ya estava ouvindo-o com atenção total.
Finalmente, Zhang Ye sorriu para a câmera e para a apresentadora antes de dizer: "É tudo, obrigado".
O tempo acabou.
O sinal da transmissão ao vivo foi cortado.
Zhang Ye levantou-se para ir embora, mas de repente ouviu aplausos ao seu redor!
Zhang Ya levantou-se e começou a bater palmas lentamente.
Alguns dos diretores técnicos do estúdio também se recompuseram e aplaudiram Zhang Ye alto!
Todos ficaram perplexos com o que ouviram!
Eles acreditavam que essas falas definitivamente não foram preparadas por Zhang Ye de antemão!
Foi por isso que ficaram tão perplexos com o que ouviram! Como resultado, eles estavam aplaudindo com todas as forças para ele, esquecendo até mesmo o conflito que existia entre ele e a Central TV!
Zhang Ye sorriu e disse: "Obrigado".
Zhang Ya ficou muito comovida e sentiu uma mistura de emoções. Ela disse: "Professor Zhang, eu conheci muitas pessoas e celebridades antes, e ouvi muito sobre suas experiências de vida também. Mas eu sinto que você é a pessoa mais maravilhosa entre elas".
Foi maravilhoso?
Provavelmente foi.
Zhang Ye deu um sorriso, mas não disse nada. Isso porque ele não sabia como responder a ela. Havia muitas coisas que ele não conseguia dizer, nem mesmo para sua própria família. Neste mundo, somente Zhang Ye sabia que ele estava... realmente desconhecendo este mundo! Ele não pertencia a este mundo!
Mas havia algo em que ele não hesitaria.
Ele continuaria a caminhar por este caminho sem parar, até alcançar o ponto mais alto deste mundo desconhecido!
(A transcrição em pinyin foi omitida porque já está presente no texto original)