Volume 6 - Capítulo 545

Capítulo 545: A votação começa!

No Weibo.

Muitos dos que gostavam de Zhang Ye estavam online para observar os acontecimentos.

"Uau, o Professor Zhang finalmente apareceu!"

"Zhang Ye também está concorrendo ao prêmio de Celebridade Mais Popular?"

"Haha, tem algo interessante para assistir de novo dessa vez. A primeira batalha do Professor Zhang Ye após seu retorno!"

"Ele está se posicionando como se fosse diferente dos outros! Esse cara é muito bom em se posicionar! Ele até está usando inglês! Mas… eu gosto! Hehehe!"

"'Siga seu próprio caminho, e deixe as pessoas falarem'? Bem dito! Que filosófico! Só da boca de Zhang Ye frases atemporais como essa podem sair como se fossem couves sendo vendidas no mercado. Ele pode simplesmente jogá-las fora quando quiser e podemos conseguir muitas delas como se fosse uma promoção de um por um! Se tivermos que resumir, esse tem que ser o talento literário de Zhang Ye!"

"Professor Zhang, estamos torcendo por você!"

"Estamos todos te apoiando e já votamos em você!"

"Certo, membros do fã-clube do Zhang Ye, vamos lá!"

"Essa frase de efeito é realmente boa, parece vir da mesma direção de 'O Caminho Não Percorrido'!"

"A votação está prestes a começar, não vamos perder para os outros. Vamos dar nossos votos para a celebridade mais popular ao Professor Zhang! Para comemorar o retorno do Zhang que dá tapas na cara, temos que votar nele!"

"Eu estou aqui!"

"Estou aqui para apoiar também!"

"Nada a dizer, exceto: eu apoio Zhang Ye!"

"Professor Zhang, você finalmente voltou. Esperamos tanto tempo!"

Zhang Ye ainda tinha um número considerável de fãs no Weibo, em comparação com uma celebridade C-list média. A coesão de seus fãs e sua lealdade podiam até mesmo competir com a de alguns fãs de celebridades B-list ou A-list. Em outras palavras, eram todos fãs hardcore que gostavam muito de Zhang Ye. Mesmo quando ele não estava ativo antes de atualizar seu Weibo com aquela mensagem, esses fãs conseguiam entender Zhang Ye e correram como o vento para apoiá-lo.

Mas havia muitos internautas que também tinham opiniões diferentes.

"O ranking de celebridades mais populares deste ano ainda deve ter aquelas estrelas japonesas e coreanas, certo? Deve haver algumas vagas no topo que serão ocupadas por elas com certeza. Zhang Ye não tem chance."

“Embora a popularidade de Zhang Ye seja bastante boa, mas comparada àquelas celebridades de ponta, não é nada. Ainda há uma grande diferença na qualidade e no volume de votos. Se Zhang Ye quiser competir, a única coisa que ele tem é a cobertura recente que ele vem recebendo pela conjectura matemática que ele provou. Com a ajuda disso, eu acho que ele deve conseguir ficar entre os 100 melhores sem problemas, mas os 50 melhores? Isso pode ser um pouco difícil.”

"Isso pode não ser necessário. Zhang Ye é uma maravilha no ramo do entretenimento. Ele é diferente daquelas celebridades comuns. Mesmo que ele entrasse nas 50 melhores posições, eu não ficaria muito surpreso."

"Ele está pedindo votos um pouco tarde demais."

"Sim, muitas outras celebridades já começaram a pedir votos há alguns dias."

"Eu também não estou otimista sobre as chances de Zhang Ye. Se ele conseguir entrar entre os 100 melhores, eu diria que ele se saiu bem, porque o estilo dele não tem nada em comum com o 'mais popular' do mundo!"

Se ele conseguir entrar entre os 50 melhores, será um resultado extremamente bom para ele. Como havia perto de 10.000 nomes de celebridades para votação, e incluía até escritores, modelos, celebridades estrangeiras, ficar entre os 50 melhores significaria que ele já era um grande nome no círculo do entretenimento. Pelo menos nos anos anteriores, aqueles que conseguiram ficar entre os 50 melhores eram celebridades B-list ou A-list. Mesmo para as celebridades B-list, elas não eram muitas, já que essa pesquisa também incluía celebridades estrangeiras como atores ou cantores japoneses, coreanos, europeus e americanos. Muitos deles ocupariam as vagas entre os 50 melhores, e, como tal, estar entre eles já dizia muito.

Era quase meio-dia.

Muitos usuários do Weibo já haviam entrado e se concentrado em apoiar seus ídolos com seus um ou dois votos. Cada conta podia votar na celebridade mais popular e na celebridade mais impopular.

A pesquisa atraiu inúmeras pessoas para o Weibo. Zhang Ye não era a celebridade mais conhecida ali e era apenas um nome entre muitos outros. Ele não podia ser comparado àquelas celebridades A-list que recebiam mais atenção, mas comparado a muitos outros, sua postagem no Weibo ainda podia chamar alguma atenção. Aqueles que gostavam ou desgostavam dele tinham visto!

……

Na casa da avó dele.

As três irmãs estavam ocupadas.

A irmã mais velha enviou uma mensagem para um grupo de bate-papo com um link e perguntou: "Todo mundo está por perto? Colegas de turma com Weibo, por favor, dêem seu voto para Zhang Ye. Obrigada!"

"Ei, irmã Dan!"

"Dandan, estou indo!"

"A colega Cao falou, então nós temos que apoiar!"

"Tudo bem, estou votando imediatamente!"

"Ah, meu voto já foi reservado para o irmão Yan. Desculpa, Dandan, talvez na próxima vez."

A irmã mais velha era bastante bonita, de bom temperamento, quieta e se dava muito bem com seus colegas de turma na universidade. Embora ninguém soubesse que Zhang Ye era seu primo, muitos deles ainda lhe davam atenção. Só aqueles que tinham seus próprios ídolos em quem queriam votar não conseguiram atender, mas os outros não se importavam em quem votavam. Ao chamado de Cao Dan, eles foram para a página de votação para votar em Zhang Ye.

Quando a segunda irmã viu isso, ela também fez o mesmo e enviou uma mensagem para o grupo de bate-papo do ensino médio: "Irmãos e irmãs! A pesquisa de premiação de Celebridade Mais Popular do Weibo começou! Por favor, votem em Zhang Ye!"

Seus colegas de turma tagarelaram sobre isso.

"Quem é Zhang Ye?"

"Eu não conheço essa pessoa."

"Como você não pode saber? Ele foi o deus que provou a conjectura matemática global há alguns dias. Tongtong, por que você está pedindo votos para Zhang Ye? Ele é seu ídolo?"

"Existem tantos garotos bonitos por aí, por que escolher Zhang Ye?"

"Uau, Tongtong, você tem gostos realmente únicos!"

A segunda irmã resmungou: "Pare de falar bobagem e vote!"

Uma colega disse: "Não, eu já dei meu voto para Steven, meu príncipe caucasiano!"

Outra colega disse: "Eu também não. Vou votar no Endo. Eu amo aquele japonês gostoso! Ele é tão bonito! Eu sempre votei nele como a celebridade mais popular todos os anos!"

No final, nenhuma delas deu atenção à irmã mais nova.

Cao Tong só conseguiu pisar no chão com raiva. Ao contrário de sua irmã, ela não tinha tanta popularidade entre seus colegas de turma e isso a fez querer desistir!

Enquanto isso, a terceira irmã, Cao Mengmeng, estava fazendo algumas ligações: "Olá, Dongzi. Não me pergunte nada, apenas entre no Weibo agora e vote no meu irmão... O que você quer dizer com quem é meu irmão! Ele é Zhang Ye!"

O quarto estava cheio de barulho e parecia uma grande confusão de tagarelices.

Zhang Ye se sentiu um pouco envergonhado com toda aquela agitação, sentindo como se sua estatura tivesse caído. Ele não pôde deixar de dizer: "Vamos lá, vocês todas, não fiquem pedindo votos. São apenas alguns votos, então qual o efeito que isso poderia ter na pesquisa? De qualquer forma, seu irmão é uma celebridade C-list de ponta. Se eu simplesmente pedisse votos, eu estaria recebendo muitos deles em um curto espaço de tempo. Com vocês todas pedindo votos, me faz parecer que eu não sou uma pessoa popular."

As três o ignoraram, agindo como se ele não estivesse lá. Elas simplesmente continuaram procurando seus amigos para pedir votos.

Vendo suas irmãs se esforçando tanto, Zhang Ye se sentiu bastante tocado com isso. Ele sentiu que se ele não se esforçasse também, então ele teria decepcionado suas irmãs!

Pedindo votos?

Ele deveria fazer isso também!

A citação anterior da Divina Comédia era adequada para a ocasião, mas faltava um pouco de charme e impacto.

De repente, os que duvidavam de Zhang Ye apareceram no Weibo.

"Ele quer competir por esse prêmio também?"

"Ele está se superestimando!"

"Essa pesquisa é para celebridades A-list e B-list. O que isso tem a ver com você?"

"Zhang Ye realmente foi liberado? O nome dele está incluído na lista de indicados? O que diabos a SARFT está fazendo? Esse tipo de pessoa deveria ser banida para sempre! Se vocês o deixarem voltar, ele certamente vai andar por aí repreendendo as pessoas e causando uma bagunça no círculo do entretenimento novamente! Da última vez, quando ele andou por aí repreendendo as outras celebridades dizendo 'que XX medíocre é esse', vocês sabem quantas pessoas o odiaram até os ossos por causa disso? Todos o odiavam tanto que desejavam poder simplesmente silenciá-lo!"

A maioria dos que duvidavam eram fãs dos adversários de Zhang Ye.

Quando Zhang Ye viu isso, seu temperamento explodiu e ele enviou outra postagem no Weibo: "Por favor, votem em mim!" e acrescentou uma citação peculiar, "...Use os sapatos dos outros, para que os outros não tenham sapatos para usar! Caminhe pelos caminhos dos outros, para que eles não tenham caminhos para andar!"

Quando as pessoas viram essa postagem, muitas delas começaram a rir!

"Pfft!"

"Por que ele precisa roubar sapatos!"

"Professor Zhang, o que você está tentando fazer!"

"Hahaha, que ótima maneira de deixar os outros sem caminhos para andar!"

"Certo, aqueles de nós do fã-clube do Zhang Ye devem adotar uma postura de imposição! Se Deus nos bloquear, mataremos Deus! Se Buda nos bloquear, mataremos Buda! Eu quero que o céu não cubra meus olhos! Eu quero que esta terra não enterre meu coração! Eu quero que todas aquelas inúmeras celebridades façam as malas e vão embora!"

"Peguem eles!"

"Vote no Professor Zhang!"

"Esta é a primeira batalha desde o retorno do Professor Zhang! Vamos lutar com eles! Precisamos dar ao Professor Zhang uma boa classificação!"

"Preparem-se para a batalha!"

"Haha, que a tempestade bata mais forte!"

Os fãs hardcore de Zhang Ye estavam mais do que dispostos a lutar por ele. Eles tinham sangrado e suado junto com Zhang Ye até agora. Não havia problema que eles temessem. Em vez disso, eles desejavam isso. Sempre que viam uma batalha acontecendo, seus olhos brilhavam — essa era uma característica comum do fã-clube de Zhang Ye. Onde quer que você olhasse, seja internacionalmente ou domesticamente, você só poderia encontrar um fã-clube como esse aqui!

Quando as outras celebridades e seus fãs viram a atualização recém-publicada no Weibo de Zhang Ye, ficaram sem palavras. Especialmente aqueles fãs que anteriormente haviam lutado inúmeras vezes com Zhang Ye, os representantes do... fã-clube de Lee Anson, do fã-clube de Lee Parkwoo, do fã-clube de Tang Dazhang, etc. Todos eles só podiam pensar em uma coisa: se você foi liberado e está tentando voltar aqui, faça isso silenciosamente. Não fique ofendendo os outros quando ninguém quer causar problemas com você. O que você está tentando fazer aqui, bombardeando a todos e falando sobre andar no caminho de alguém para que eles não pudessem andar nele? De quem você pretendia usar os sapatos para que eles não tivessem sapatos para usar?!!

Cuidado com sapatos fedorentos!

Muitos deles imediatamente começaram a contra-atacá-lo.

"Pfft!"

"Precisamos nos livrar de Zhang Ye!"

"Sim, pessoal, juntem as mãos e peguem ele!"

"Aquela pessoa realmente me faz ferver o sangue! O fã-clube dele também está pedindo por isso!"

"Hur hur, não é como se todos tivessem acabado de conhecer Zhang Ye. O tipo de pessoa que ele é, vocês não sabem bem já? Ele só tem um charme especial para ele — uma palavra dele e todos o odiarão! Olha só, ele acabou de voltar recentemente e está agindo de novo! A onça pintada não muda as suas pintas!"

Ele estava recebendo uma recepção mista!

As disputas foram renovadas!

Aos olhos de todos, Zhang Ye parecia ter a capacidade inata de criar problemas. Mas só o próprio Zhang Ye sabia que suas palavras agora não tinham nenhum outro significado. Era apenas para pedir votos com algum impacto por trás deles, e para atingir aqueles que duvidavam dele. Então por que todas essas pessoas estavam reagindo tão fortemente? Era como se ele estivesse planejando declarar guerra a todas as outras celebridades? Mas ele não tinha essa intenção!

Na verdade, tudo isso era apenas por causa da arte, vocês não sabem?

Zhang Ye só pôde balançar a cabeça levemente. Use os sapatos dos outros, para que os outros não tenham sapatos para usar, ande pelo caminho dos outros, para que eles não tenham caminhos para andar, o que aquelas palavras significavam? Não pode ser que nenhum de vocês consiga entender, certo? Havia um significado profundo nisso, um significado oculto que era a resposta final para toda a literatura. Não era tão simples como qualquer um pensava. Quando você olha pela primeira vez, essa frase pode não parecer nada. Mas se você olhar com atenção e pensar sobre isso, ficará claro para qualquer pessoa com um senso de educação em literatura que... bem, que não tem nenhum outro significado.

Notas do Tradutor: Obrigado pelo seu apoio até agora! Por favor, continue apoiando o IRAS enviando um voto na Página de Votação do Gravity Tales. Os 3 melhores romances no final do mês receberão um capítulo patrocinado gratuito!