Volume 4 - Capítulo 330

Capítulo 330: Um Pequeno Jogo

Emma se levantou.

[...]

“Como todos os convidados já chegaram, vamos começar a festa esta noite. Divirtam-se à vontade.”

Ela bateu palmas, e os empregados e mordomos da casa trouxeram toda a comida e bebida que tinham sido preparadas. Ao mesmo tempo, uma pequena banda local convidada por Emma também subiu ao palco e começou a tocar.

Uma música animada e alegre começou a tocar, e o salão de banquetes explodiu repentinamente em um barulho alto. Nesse momento, independentemente de haver ou não algum ressentimento entre eles, todos começaram a aproveitar o tempo de relaxamento e liberdade.

Emma lançou um olhar para David e Serena, e os dois assentiram para mostrar que entenderam.

“A festa que eles estão falando é só uma reunião para cantar, dançar e comer?”, perguntou o Irmãozinho Le a Le Wan sem jeito, olhando para o grupo de pessoas que havia enlouquecido.

“O que mais seria?”

Le Wan segurava o copo de bebida que Zhai Jing acabara de lhe entregar e tomava pequenos goles. Em contraste com os outros que já haviam começado a contorcer os corpos e dançar ao som da música, os três que ainda estavam sentados em suas posições originais pareciam um pouco fora de lugar, destoando da multidão.

“Pelo menos tem um tema, algum conteúdo de atividade, e assim por diante. Somos tão poucos aqui, qual a diferença para nossos dias normais?”, o Irmãozinho Le estava um pouco desapontado.

Ele pensou que conseguiria experimentar uma cultura de festas diferente, mas acabou sendo tão entediante.

Então ele se lembrou do que a Mamãe Le lhe dissera. Ele revirou os olhos e sussurrou no ouvido de Le Wan:

“Já volto.”

Le Wan estava prestes a perguntar para onde ele ia, mas, como um macaco ágil, ele escapou do salão de banquetes sem que ninguém percebesse. Alguns minutos depois, ele voltou correndo com duas pequenas caixas nas mãos.

Assim que Le Wan viu o logotipo familiar, ela soube o que o Irmãozinho Le queria fazer. Ela não pôde deixar de cobrir o rosto e se encostou no ombro de Zhai Jing.

Ele disse baixinho:

“A mãe estava preocupada que ele fosse desviado pelos outros em festas. Acho que a situação vai ser invertida. Ele pode ser quem vai desviar os outros.”

Zhai Jing também havia visto as duas caixas. Em comparação com a preocupação de Le Wan, ele estava mais tranquilo.

“Acho que ele sempre foi ousado e desinibido, mas ainda sabe o que está fazendo.”

Com o Irmãozinho Le agindo, provavelmente haveria muito menos gente os observando esta noite.

Aproveitando-se de sua pouca idade e personalidade enlouquecida, mesmo estando no lugar de outra pessoa e diante de um grupo de estrangeiros desconhecidos, ele não sentiu nenhum medo de palco. Correu diretamente para o palco e agarrou o microfone do cantor principal.

A banda foi interrompida por ele e parou de tocar. A multidão imediatamente se silenciou e todos o olharam no palco.

O Irmãozinho Le testou calmamente o microfone três vezes e então disse para a plateia:

“Estou muito entediado só conversando e comendo assim. Que tal jogarmos um jogo interessante?”

Aqueles que tinham a língua solta o importunaram por ele ser criança e imediatamente gritaram:

“Você pode jogar, mas se o jogo não for divertido, não vamos te deixar ir. Vamos te pegar para brincar!”

Havia um significado inenarrável no tom de provocação.

As sobrancelhas de Le Wan se franziram ao ouvir isso. Ela olhou diretamente para o garoto que acabara de falar e decidiu em seu coração que, se ele ainda não se contivesse, ela pegaria a garrafa de champanhe e lhe estilhaçaria a cabeça.

Felizmente, o Irmãozinho Le tinha um grupo de canalhas ao seu redor, então ele não era estranho a esse tipo de piada pervertida. Sua postura imponente não foi suprimida por isso; em vez disso, ele ergueu o queixo e disse com certeza:

“Não se preocupem, garanto que vocês vão se divertir tanto com este pequeno jogo que vão esquecer de casa.”

O Irmãozinho Le devolveu o microfone para o cantor principal da banda e pulou do palco. Ele jogou a caixa na mão em uma mesa quadrada e pediu para alguém limpar as coisas que estavam nela. Então ele abriu a caixa, revelando os blocos cuidadosamente arrumados dentro. Era um jogo de mahjong.

Então, um sorriso satisfeito apareceu em seus olhos.

Esta era a quintessência da cultura chinesa. Uma vez que alguém a aprendia, muito poucas pessoas conseguiam resistir à sua alegria.

Todos estavam curiosos e perguntaram o que era. Embora o mahjong tenha sido promovido em todo o mundo nos últimos anos, e muitas competições internacionais tenham sido realizadas, em comparação com a popularidade do pôquer, sua promoção obviamente não foi forte o suficiente, e não foi profunda o suficiente, então a maioria das pessoas presentes não reconheceu essa coisa quadrada.

“É ainda mais divertido do que cartas de bridge e pôquer”, disse o Irmãozinho Le com um sorriso.