Volume 3 - Capítulo 207

O burburinho animado no ar silenciou mais rápido que a velocidade da luz. Foi tão repentino que Zhao Lifei ficou confusa. Era como se aquelas pessoas soubessem de algo que ela não sabia.

Tudo pareceu acontecer em câmera lenta para a maioria das pessoas. A enorme porta se abriu com um estrondo, acompanhada por uma rajada de ar de inverno em plena primavera. O silêncio na sala era tão profundo que todos conseguiram ouvir o som leve, porém áspero, de passos se aproximando. Ele andava com a confiança de um Imperador rumo ao seu legítimo trono, o terno sob medida abraçando seu corpo impecavelmente, realçando sua figura perfeita. Ele não olhou para ninguém, exceto para seu avô.

Todos pareciam pálidos em comparação a ele; nenhum outro homem se igualava à sua beleza física. Era como se seus corpos se movessem a um comando silencioso dele, as pessoas se afastaram para abrir espaço para que Yang Feng, impassível, passasse. Ao passar por eles, as pessoas prenderam a respiração. Elas estavam sobrepujadas pelo ar majestoso que o circundava, elevando-o a um pedestal superior, como se fosse um imortal dos céus descendo para abençoar os meros mortais com sua presença.

Yang Feng parou diante do Ancião Yang. "Avô", ele fez uma pequena reverência, um gesto que as pessoas comuns nunca ousariam fazer. Todos, independentemente da idade ou posição, sempre se curvavam perante o velho. Yang Feng nunca o fez.

"Onde estão meus parabéns de aniversário?", os lábios de Yang Mujian se curvaram em um sorriso divertido, altamente entretido com o comportamento do neto. Altivo como sempre, o frio em seus olhos se assemelhava ao de uma geleira eterna.

Yang Feng disse monotonamente: "Que o senhor viva com saúde e prosperidade."

Um som ressoou no peito de Yang Mujian, subindo pela garganta, uma risada profunda e cheia de afeição, antes de se transformar em uma gargalhada estrondosa que ecoou pelas paredes, assustando a todos.

"Sem entusiasmo como sempre."

Yang Feng não respondeu.

Zhao Lifei não esperava que a troca fosse tão... incomum, nada como a interação normal entre um neto e um avô. Mas, novamente, alguma coisa era normal na vida dos ricos?

"O mínimo que você poderia fazer para me convencer seria esboçar um sorriso", repreendeu Yang Mujian. Ele ficou ainda mais divertido quando Yang Feng não seguiu sua sugestão. Se fosse outra pessoa, teria sido morta na hora, mas aquele era seu neto, o próprio menino que ele criou.

Ver Yang Feng tão impassível, mesmo diante do avô, encheu Yang Mujian de orgulho e contentamento, pois ele mesmo incutiu essa mentalidade no homem.

Yang Mujian estava feliz por ter exposto seu neto a coisas muito cruéis para uma criança testemunhar, senão este homem não teria um coração de pedra.

"Fingir um sorriso é uma ofensa a você", respondeu Yang Feng, suas palavras como um tapa na cara de muitas pessoas que usavam expressões falsas diante do ancião.

O rosto frio de Yang Mujian se aqueceu, cheio de afeição. "Claro, filho. Como poderia esquecer?" Vendo que seu neto não o decepcionou, seu humor melhorou enquanto seus olhos varreram a sala e pousaram em Zhao Lifei por um breve segundo antes de inclinar a cabeça para a mulher obediente ao seu lado.

"Você ainda não cumprimentou sua secretária."

"Desde quando me abaixo para olhar para coisas insignificantes?"

Yang Mujian ficou em silêncio por um instante antes de explodir em uma gargalhada altamente satisfeita, forte e rouca. Verdadeiramente, aquele neto era uma de suas melhores obras-primas.

Su Meixiu ficou profundamente ofendida pelas palavras de Yang Feng. Ele nunca havia sido tão duro com ela no passado. Ela recuou um pouco quando vários pares de olhos, cheios de julgamento, pousaram sobre ela, zombando-a silenciosamente.

"Bom... bom", o Ancião Yang murmurou para si mesmo.

"Se é só isso, avô, com licença." Yang Feng saiu, sem notar sua mulher que de repente virou as costas para ele como se estivesse se escondendo.

Ele foi até sua família, que havia chegado há algum tempo. Yang Ruqin não estava por perto, mas seu irmão mais novo certamente estava. Mesmo enquanto Yang Feng se aproximava da mesa, Yang Yulong estava flertando com um grupo de mulheres que ouviam atentamente tudo o que ele dizia, suas risadas agudas irritando Yang Feng.

Como era o banquete de aniversário do avô, Yang Feng não queria que Yang Yulong fizesse papel de bobo.

Enquanto Yang Feng passava por seu irmão mais novo, ele agarrou o homem pela gola e o arrastou para seu lugar.

Yang Yulong desabou na cadeira, com um pequeno bico nos lábios. "Mas Feng-ge, aquelas mulheres estavam totalmente atraídas por mim!", ele resmungou. "A mais bonita do grupo estava me oferecendo o número dela!" Ele levantou as mãos.

"Está no banco de dados", Yang Feng sentou-se, indiferente ao irmão também.

Yang Yulong já sabia que tinha conexões mais do que suficientes para conseguir o número de qualquer mulher do planeta. "Mas isso estraga a diversão de obtê-lo! Algumas coisas são mais divertidas quando você trabalha duro por elas."

"Só para você descartá-las depois", respondeu Yang Feng preguiçosamente.

"Bem, eu nunca disse que as guardaria", Yang Yulong deu de ombros, "Brinquedos são feitos para serem jogados fora depois que você termina com eles."

Ele abriu a boca para falar novamente, mas gritou de dor quando alguém o bateu na cabeça. Ele se virou para ver sua irmãzinha impertinente se preparando para dar outro golpe com sua bolsa, as joias quase perfurando seu couro cabeludo. "Calma lá, tigre, vamos guardar a arma, certo?"

Yang Ruqin o olhou feio, "Você não deveria falar sobre mulheres assim."

"E você—" Yang Yulong fez uma pausa ao perceber que sua maquiagem estava levemente borrada, seus olhos inchados e suas bochechas levemente úmidas. Imediatamente, a expressão despreocupada e alegre em seu rosto mudou, num piscar de olhos. Ele estava furioso.

"Quem fez isso?!", ele rosnou, levantando-se. "Quem te intimidou?"

Yang Feng fingiu não se importar com o problema enquanto bebia o chá tranquilamente, mas suas orelhas estavam em alerta máximo. Sangue seria derramado esta noite? Tão cedo? Ele imaginou que era hora de testar sua nova arma. Ou talvez os homens da base do Submundo gostariam de um novo alvo para praticar.

Yang Ruqin fungou, os ombros encolhidos enquanto se sentava, sem querer falar. "Não é nada."

"Vou descobrir eventualmente. Só diga o nome." Yang Yulong puxou uma cadeira ao lado dela e sentou-se, seu rosto assassino tinha um toque de preocupação. Ele tentou ser gentil com ela e sussurrou: "Não se preocupe, nenhum mal acontecerá se você me disser quem foi."

Ele deu tapinhas nas costas dela, "O irmão mais velho vai resolver, certo?"

Yang Ruqin acenou lentamente com a cabeça, mas sua boca ainda estava fechada. Ela não queria revelar o que aconteceu, pois era doloroso demais para pensar. Ela havia sido usada novamente. Era sempre a mesma coisa! Por que as pessoas não a amavam por quem ela era? Por que elas só se importavam com os benefícios que ela poderia trazer? Fama, dinheiro, riqueza e poder — esses eram apenas alguns dos interesses egoístas que as pessoas queriam dela.

"Não faça beicinho, Xiao Qin, o avô vai se preocupar se te ver assim", Yang Yulong sussurrou baixinho, seu coração batendo de dor ao ver seu rosto derrotado, tão quebrado que estava começando a despedaçar seu coração.

"Anime-se, certo? Eu vou resolver o problema." Ele tocou um dedo comprido em seu nariz. "E tudo o que você tem a fazer é ficar ali e ficar bonita."

Yang Ruqin acenou com a cabeça silenciosamente, encostando a cabeça no ombro do irmão. Havia momentos em que ele era irritante com suas provocações, travessuras e bullying constantes. Os dois sempre brigavam como gato e cachorro, mas aos olhos desses irmãos, somente eles podiam se maltratar. Nenhum estranho ousaria tentar algo assim.

Um ataque a Yang Ruqin era um ataque a todos os irmãos.