Volume 1 - Capítulo 20

Capítulo 20: Uma Vagabunda é Uma Vagabunda

A vendedora olhou para ela com ar de conhecimento e bajulou Liu Anan, dizendo: "Então ela é uma amante. Não admira. Com o estilo dela, eu não imaginaria que tivesse um cartão desses."

"De fato. A mulher era bem solta no colegial. Todo mundo dizia que ela dormiu com o diretor. Senão, como ela conseguiria entrar numa universidade tão boa?", Liu Anan ficou satisfeita com o comentário da vendedora.

Com o som da porta se abrindo no provador, Su Qianci saiu, impressionando todos que a viram. Com a roupa antiga, Su Qianci estava bonita, mas comum, como a garota da casa ao lado. Com o vestido novo sem mangas, a pele de Su Qianci parecia ainda mais brilhante e ela parecia uma socialite. Toda mulher gosta de se sentir bem, e Su Qianci não era exceção. Admirando-se no espelho, ela sorriu satisfeita.

As vendedoras ficaram ainda mais chocadas. Era perfeito! O vestido parecia ter sido feito para ela. Não só o tamanho, mas o estilo combinava tão bem. Era a primeira vez que elas viam alguém usando o vestido tão bem. Até Fu Lengbing, que já tinha visto muitas garotas bonitas, ficou boquiaberta com Su Qianci.

Vendo a reação de Fu Lengbing, Liu Anan sentiu ciúmes e sorriu irônica. "Que tal a importância das roupas? Até uma galinha pode ser vestida como um pavão. Mas uma passarinha nunca vai virar uma fênix."

Su Qianci franziu a testa de repente e olhou para uma vendedora, dizendo: "Vocês realmente têm um público diverso. Não sentem esse cheiro? Vocês não vão se livrar dela?"

Acusada do mau cheiro, Liu Anan ficou tão furiosa que ficou vermelha de raiva. Ela gritou: "É você que deveria ir embora!"

Su Qianci a ignorou, foi ao caixa com seu cartão preto e disse: "A conta, por favor."

A vendedora ficou muito animada por ter conseguido vender o vestido tão facilmente. Ela foi rapidamente ao caixa e lançou um olhar para a bolsa de Su Qianci. Embora não tivesse logo e fosse extremamente discreta, ela exclamou: "É a versão limitada da Dior deste ano, a que desfilou na passarela!"

Enquanto isso, outra vendedora também percebeu. Ela murmurou: "Só foram vendidas dez dessas no mundo todo, certo?"

As palavras chocaram Liu Anan e Fu Lengbing também. Apenas dez no mundo todo, e Su Qianci estava com uma! Ela devia ter outros recursos, porque uma peça dessas não podia ser comprada com dinheiro.

As vendedoras tinham expressões mistas nos rostos. Quem poderia imaginar que, usando uma roupa tão barata, Su Qianci carregava um cartão preto e uma bolsa tão rara! Esses fatos eram como tapas em seus rostos.

A vendedora que tinha ridicularizado Su Qianci imediatamente corou e a atendeu em silêncio.

Liu Anan parecia ainda mais furiosa. Ela zombou e disse com acidez: "Ah, o dinheiro da prostituição não é nada! Que patrono será que você tem? Ele tem sessenta ou setenta anos? Ouvi dizer que você é muito boa na cama. Nosso diretor, o velho, provavelmente ficou tão satisfeito com você que te recomendou para a universidade."