Volume 1 - Capítulo 60

Naquele instante, um homem de meia-idade, um pouco gordinho, saiu.

Ostentava um pequeno cavanhaque e se aproximou sorrindo, com óculos escuros.

Li Tai foi recebê-lo com entusiasmo: “Chefe Zheng, como está a medição de audiência?”

As estatísticas de medição de audiência após a exibição podiam ser conferidas em qualquer celular, mas Li Tai estava impaciente e foi diretamente à emissora para obter os dados em tempo real.

“Hahaha, Velho Li, você fez sucesso dessa vez!” Zheng Bing riu. “Justo antes de eu sair, a medição de audiência acabou de ultrapassar 2!”

“Ultrapassou 2!?”

Li Tai ficou atônito, o rosto radiante. “De verdade?”

“Com certeza! Além disso, está subindo relativamente rápido! Mesmo agora, ainda está crescendo!” Zheng Bing confirmou com um aceno de cabeça.

“Velho Li, parabéns por dar um grande passo!”

Uf—

Li Tai soltou um longo suspiro de alívio. Agora que a ansiedade havia passado, foi substituída por uma sensação de excitação incontrolável.

Nesta era em que a internet está prontamente disponível, todos estavam em seus computadores e celulares. Aqueles que ainda assistiam TV estavam diminuindo, portanto, uma medição de audiência de 2 já era uma conquista louvável.

O recorde de Li Tai era de apenas 1,6!

‘Ye… Y não me decepcionou! Ontem a medição de audiência estava apenas em 1,2. É óbvio que a maioria dos espectadores está aqui para vê-lo!’ Li Tai pensou consigo mesmo.

O principal fator para o aumento de popularidade foi o vídeo dele lutando contra um lobo com as próprias mãos. Em seguida, vieram suas habilidades de atuação que mantiveram a popularidade do programa. Pode-se dizer que ele carregou toda a série sozinho!

“Velho Li, esse… Y. Que tipo de pessoa ele é? Você deve saber, certo?” Zheng Bing tentou descobrir mais informações.

“Ele prefere permanecer anônimo. Não é conveniente para mim expô-lo.”

“Nem para mim?” Zheng Bing franziu a testa levemente. “Velho Li, você sabe que não sou fofoqueiro. Agora que sua audiência está garantida, nossa emissora planeja convidá-lo a participar de nosso programa de variedades.”

Li Tai riu amargamente enquanto balançava a cabeça. “Chefe Zheng, não é que eu não queira te dizer, mas não tenho coragem.”

“Você está com medo? Ele tem algum grande nome o apoiando?” Zheng Bing ficou surpreso.

A expressão de Li Tai era séria enquanto ele apontava para o céu, murmurando: “Tão grande quanto o céu!”

...

Trim, trim, trim!

No dormitório masculino, Ye Lingchen atendeu o telefone.

“Alô, Irmã Feifei.”

“Lingchen, como é ser uma celebridade?” A voz de Xiao Feifei pôde ser ouvida ao telefone, carregando uma pequena pitada de inveja. “Você é ainda mais popular que eu agora.”

“Irmã Feifei, por favor, não tire sarro de mim. Não sou nada comparado a você.” Ye Lingchen respondeu com um sorriso.

“O Weibo e o Tieba estão inundados de tópicos sobre você agora. De lutar com um lobo, salvar uma donzela, até suas habilidades de atuação surpreendentes. Eles estão te elogiando até às nuvens.”

Xiao Feifei continuou: “Você tem certeza de que não vai entrar para a indústria do entretenimento? Se você revelar sua identidade agora, seu valor vai disparar. Usando esse hype atual e alguns bons roteiros, você chegará ao topo com facilidade.”

“Atualmente, não tenho essa intenção.”

“Então você gostaria que eu te apresentasse algumas beldades do meio artístico? Todas estão me importunando sobre o Y com desespero,” Xiao Feifei riu.

“Por favor, não.”

“Ah, certo, tenho que te agradecer por aquele incidente passado.” Xiao Feifei fez uma pausa, hesitou por um momento antes de perguntar: “No futuro… você ainda vai me dar massagem?”

“Irmã Feifei, fique tranquila. Estarei lá quando você ligar.”

Do outro lado do telefone, Xiao Feifei finalmente relaxou. Um sorriso encantador apareceu em seu rosto. “Você está livre neste fim de semana?”

Ye Lingchen pensou sobre isso e rapidamente concordou, pois estava bastante livre por enquanto.

No dia seguinte, Ye Lingchen começou sua primeira aula desde que entrou na universidade.

Ele se formou em literatura chinesa, e a primeira aula foi sobre literatura contemporânea da China.

Uma professora quase de meia-idade.

Após algumas apresentações simples, começaram a entrar no assunto.

“Quais títulos de literatura contemporânea vocês conhecem? Levantem a mão e respondam.”

Muito rapidamente, alguém levantou a mão para responder. Era a primeira aula, e todos estavam cheios de paixão.

“Professora, Orgulho e Preconceito!”

“O Corcunda de Notre-Dame!”

“Os Miseráveis!”

“Professora, também tem E o Vento Levou!”

...

“Não está mal, os que vocês mencionaram são todos amplamente conhecidos. No entanto, vocês perceberam uma coisa que eles tinham em comum?” A professora fez outra pergunta.

Uma coisa em comum?

Todos estavam trocando olhares, igualmente sem palavras.

Todas essas obras eram originárias de diferentes países e autores. Até seus contextos históricos eram vastamente diferentes. Como poderia haver algo em comum?

Ye Lingchen estava sentado em um canto discreto. Ele respondeu calmamente: “Estas… são todas obras não chinesas!”

“Isso mesmo!”

A professora olhou para Ye Lingchen. “Este aluno está exatamente certo!”

O resto da classe finalmente percebeu, como se acordasse de um sonho. Todos sentiram uma leve sensação de fracasso.

Eles lentamente perceberam que, depois de nomear tantas obras literárias, nenhuma delas era da China. ‘Nosso grande país tinha uma história tão longa, com fundamentos literários tão profundos. Como é que não produzimos uma única obra que pudesse ser reconhecida fora do país?’

“A língua é a base de um país, e a literatura é a apresentação da base de um país. Por meio da literatura, podemos mostrar a base de nosso país ao mundo. No entanto, nos últimos séculos, falhamos em produzir sequer uma obra literária reconhecida pelo mundo. Isso é algo em que devemos refletir.”

“Sonho em ver tal dia acontecer!” Com isso, ela se posicionou no pódio e fez uma reverência para os alunos.

Ye Lingchen sentiu uma ponta de tristeza que se infiltrou em seu coração. A China era vasta e repleta de recursos. Seu tamanho populacional até mesmo se classificava entre os maiores do mundo, mas em termos de literatura, estava tão atrás.

Ele não pôde deixar de lembrar as quatro grandes obras literárias da China. A Jornada para o Oeste foi traduzida como A História do Macaco, Águas Marginais foi traduzida como A História de 105 Homens e 3 Mulheres. A Romance dos Três Reinos foi traduzida como A História dos Três Reinos. Por fim, Sonho da Câmara Vermelha foi traduzido como Sonhos Dentro de uma Casa Vermelha.

Esses nomes eram todos uma piada, mas ao mesmo tempo, também eram humilhantes.

A cultura chinesa não era de todo aceita por países estrangeiros. Não importava o produto, ele era incapaz de convencer os estrangeiros a aceitá-los.

Se houvesse tal chance, ele queria que os estrangeiros mudassem a maneira como viam a China!

Para Ye Lingchen, isso não era difícil!

‘Ding!’ Um som claro veio da cabeça de Ye Lingchen.

‘Aba de missão do Sistema Prodígio desbloqueada.’

‘Aparência de Prodígio, quem poderia comparar!’

‘Missão principal exclusiva — faça o nome do Prodígio ser conhecido em todo o mundo!’

‘Missão de teste (missão compulsória exclusiva): Crie uma obra literária clássica em um mês e obtenha 100.000 avaliações de popularidade.’

‘Fracasso na missão — O Sistema Prodígio será revogado. Sucesso na missão — Desbloqueie a capacidade de aprimoramento de conhecimento!’

‘(PS: O aumento de popularidade está vinculado à fama geral do jogador, exposição, conquistas, respeito, credibilidade e reputação.)’

‘Puta que pariu!’ Ye Lingchen quase gritou em voz alta na sala de aula.

‘Este sistema… tinha missões?!’

—

A partir de 15 de fevereiro de 2020, as moedas gastas em livros não selecionados serão reembolsadas em 30 dias. No entanto, os Passos Rápidos não serão reembolsados.

O livro selecionado terá uma marca no canto da capa em 30 dias para indicar a continuação.

Obrigado pela sua compreensão.