Volume 15 - Capítulo 1445

Capítulo 1445: Você Tem um Problema

“Universidade Jin Ling, próxima estação. Passageiros que desembarcarão nesta estação, por favor, guardem seus pertences e desembarquem de forma ordenada…”

O som do anúncio pairou sobre a cabeça de Lu Zhou, despertando-o das memórias do passado. Ao mesmo tempo, o sistema de navegação em tempo real de seus óculos holográficos exibiu uma janela pop-up avisando que ele havia chegado à estação.

Lu Zhou desligou o painel holográfico flutuando à sua frente. Levantou-se, saiu do trem junto com a multidão e se dirigiu ao lugar onde outrora havia vivido sua juventude com entusiasmo e ansiedade.

No entanto, ao sair da estação e sentir o sol em seu rosto, Lu Zhou ficou atônito.

Onde…

Isso é?

Era completamente diferente da Universidade Jin Ling de sua memória. As trilhas familiares de árvores haviam desaparecido. Drones de jardinagem flutuavam sobre o gramado. Prédios prateados e brancos de ambos os lados, até mesmo a forma dos edifícios havia mudado completamente.

Lu Zhou ajustou os óculos de realidade aumentada no nariz. Configurou a navegação para o prédio do departamento de matemática, mas o cursor de navegação à sua frente se dividiu em três caminhos diferentes.

Três prédios do departamento de matemática?

Após ver o retorno do sistema de navegação, Lu Zhou ficou chocado.

Quando o departamento de matemática ficou tão rico?

Lu Zhou ficou em choque por um tempo, sem saber para onde ir. De repente, alguém o esbarrou por trás.

Embora a colisão tenha sido inesperada, Lu Zhou ficou bem, mas a pessoa que o esbarrou quase caiu no chão.

“Desculpa, desculpa, estou com pressa!”

O garoto que o esbarrou acidentalmente pegou os óculos do chão e estava prestes a ir embora.

No entanto, Lu Zhou não estava disposto a perder essa oportunidade. Ele queria encontrar alguém para pedir informações, então rapidamente agarrou o braço do garoto.

“Espere um segundo, garoto, como eu chego ao departamento de matemática?”

“Departamento de matemática?” O garoto ficou pasmo. Olhou para Lu Zhou e perguntou: “Qual a especialização?”

Lu Zhou respondeu impulsivamente: “Teoria dos Números…”

O garoto de óculos de armação quadrada voltou à realidade. Segurou a mão de Lu Zhou com uma expressão trágica.

“Puta que pariu, eu estava pensando quem andaria tão devagar, não esperava que você fosse um de nós! Se você continuar andando tão devagar, vai perder a aula de paralisia facial!”

Paralisia facial?

Lu Zhou ficou surpreso por um momento. Antes que pudesse entender o que estava acontecendo, o garoto começou a correr.

“Espera, espera um minuto.”

“Esperar o quê, anda logo!”

“…Não existe um meio de transporte mais conveniente?”

“O que você quer no campus, voar em um carro? Tosse, tosse… Você está bem em forma, nem está sem fôlego, eu estou tão cansado… Tosse! Para de falar comigo.”

Lu Zhou: …

Não é você quem está falando?

Nós só corremos alguns passos, o quão fora de forma você está?

Quando Lu Zhou voltou a si, já havia sido levado até o prédio da faculdade por aquele sujeito teimoso. Entraram em uma sala de aula com assentos dispostos em formato de U.

Depois que Lu Zhou encontrou um lugar na última fileira, olhou em volta da sala, depois para o aluno cansado e sem fôlego ao seu lado e perguntou casualmente, com interesse: “Eles não chamam a lista em uma aula grande como essa, certo?”

Será que todos os alunos desta época são tão pontuais?

“Chamar a lista? O que é isso…”

Lu Zhou imediatamente percebeu que estava sendo um “velho fóssil” novamente, então rapidamente mudou de ideia.

“Qual o seu nome?”

“Zhang Tao!”

“E o da pessoa no palco?”

“Professor Sun Jingwen…” Os olhos de Zhang Tao se arregalaram por um momento. Ele olhou para Lu Zhou com incredulidade e disse: “Caralho, você nem o conhece?”

Lu Zhou sorriu sem jeito.

Vendo que o jovem era bastante interessante, brincou: “Por que você acha que toda vez que participo de uma conferência acadêmica, nunca peço o cartão de ninguém?”

Zhang Tao o olhou.

Toda vez…

Quantas conferências você já foi?

Ele falou casualmente.

“Por que…”

Lu Zhou suspirou levemente.

“Porque eu tenho prosopagnosia.”

Havia muitas pessoas que ele não conhecia, mas todos o conheciam.

No entanto, o garoto aparentemente levou suas palavras como uma piada. Depois de segurar a barriga e rir por um tempo, sentou-se e falou.

“Ahem… Irmão, você é muito engraçado, quase não consigo respirar. Qual sua conta na comunidade virtual? Se você tiver tempo, podemos ir juntos para o planeta azul do Império Calan, vai ser divertido.”

Lu Zhou sorriu misteriosamente e não respondeu à pergunta. Em vez disso, apontou na direção do pódio e falou.

“Está começando, vamos prestar atenção, falamos de outras coisas depois da aula.”

No palco.

Um homem com óculos sem aro, expressão meticulosa e um simples conjunto de roupa formal caminhou até o pódio.

Depois que seu dedo tocou duas vezes no dispositivo multimídia, quatro quadros brancos digitais apareceram na parede.

Lu Zhou finalmente entendeu por que o cara era chamado de “Paralisia Facial” pelos alunos. Era porque sua expressão realmente não era muito rica. Quase como se seus músculos faciais estivessem em estado de dormência, como para conservar energia. Desde que entrou na sala de aula, a expressão em seu rosto não havia mudado nem um pouco.

“O conteúdo de hoje pode ser um pouco superdimensional. Envolve o problema mais difícil da matemática, ou seja, se todos os zeros não triviais da função L de Dirichlet estão localizados na reta do plano complexo Re(s)=1/2.

“Se vocês estudaram a lição de casa, não devem estar desacostumados a esse problema. Essa proposição é um problema de generalização levantado pelo Acadêmico Lu no Congresso Internacional de Matemáticos de 2022 em São Petersburgo. É frequentemente referido como a hipótese de Riemann generalizada, e também é meu problema de pesquisa.

“Minha filosofia de ensino sempre foi que a matemática é uma disciplina aprimorada na prática. Se vocês não pensarem sozinhos, o que eu ensino nunca se tornará verdadeiramente de vocês.

“Escutem o máximo possível se puderem, anotem se não entenderem, e depois voltem e reflitam lentamente.”

Ele se virou para o primeiro quadro branco e escreveu uma linha de cálculos nele.

Essa linha de cálculo fez Zhang Tao, que estava sentado ao lado de Lu Zhou, franzir a testa de dor, mas Lu Zhou estava muito familiarizado com isso.

Não é isso…

O que eu escrevi no quadro negro na conferência de São Petersburgo?

“Substituindo a série infinita na fórmula do produto de Euler pelo expoente complexo s, e depois definindo Re(s)>1, e introduzindo a função L de Dirichlet… Interessante.”

Quando Zhang Tao ouviu os sussurros da boca do homem mais velho sentado ao seu lado, ficou subitamente assustado.

Tem alguém que consegue entender essa droga?

Ele estava apenas planejando reclamar sobre isso no fórum anônimo da escola, que ninguém conseguia entender isso…

“Você entende o que ele escreveu?”

Lu Zhou respondeu: “Mais ou menos.”

Zhang Tao perguntou hesitantemente: “Método da… Estrutura de Grupo?”

“Que bobagem você está falando?” Lu Zhou o olhou e disse: “A parte após a introdução da função L de Dirichlet é, é claro, a teoria unificada da geometria algébrica. Você já viu o Método da Estrutura de Grupo antes?”

O problema é que eu nunca vi a teoria unificada da geometria algébrica também…

Ciente de sua ignorância, Zhang Tao fechou a boca envergonhado.

Lu Zhou suspirou levemente e continuou: “Tudo bem… Pelo que me lembro, pouquíssimas pessoas conseguem entender essa teoria a esse ponto, e o uso é um pouco rígido. O método antigo nem sempre é aplicável, se ao menos fosse mais flexível.”

Assim que Zhang Tao ouviu essas palavras, sentiu-se ainda mais envergonhado.

Pelo amor de Deus, ele também está apenas se gabando! Como ele é tão tranquilo, enquanto eu estou tão nervoso?

Se eu fosse mais confiante.

Esse cara é um gênio!

O quadro branco no palco estava completamente cheio. O Professor Sun Jingwen, perdido em seus pensamentos, parecia ter esquecido que estava em uma sala de aula. Sua atenção estava totalmente voltada para o problema à sua frente.

No entanto, ele parecia estar com um pequeno problema enquanto estava parado ali e franzia a testa, como se estivesse pensando em algo.

Na verdade, ele estava mesmo com problemas, pelo menos na opinião de Lu Zhou.

Se ninguém o ajudasse, ele não conseguiria resolver esse problema nem amanhã.

Lu Zhou suspirou levemente. Ele estava hesitando se deveria ajudar aquele cara quando de repente notou o botão vermelho no canto da mesa.

Com uma pitada de curiosidade em seus olhos, Lu Zhou tocou Zhang Tao, que estava sentado ao seu lado, com o dedo e apontou para o botão.

“O que é isso?”

“É para levantar a mão, usado em salas de aula grandes.”

“Entendo…”

Lu Zhou estendeu a mão e pressionou o botão.

Ele pensou que haveria luzes vermelhas piscando ou efeitos sonoros, mas não houve nada.

No entanto, Lu Zhou rapidamente percebeu vários pares de olhos o encarando, como se ele estivesse gritando na sala de aula.

Zhang Tao olhou para Lu Zhou estupefato e rapidamente puxou as mangas de Lu Zhou.

“Caralho… o que você está fazendo?!”

No departamento de matemática da Universidade Jinling, todos sabiam que o Sr. Paralisia Facial odiava que interrompessem seus pensamentos.

Especialmente quando sua pesquisa estava em uma fase crítica…

Interrompê-lo nesse momento para fazer perguntas não era diferente de suicídio.

A voz de Zhang Tao ficou cada vez mais fraca. Um olhar penetrante já havia vindo do pódio…

O Professor Sun Jingwen olhou para Lu Zhou sem piscar.

“Você tem alguma pergunta?”

“Não.” Lu Zhou levantou-se de seu assento e balançou a cabeça levemente. Sorriu e disse: “Mas você tem um problema.”

Um barulho alto se espalhou pela sala de aula.

Todos os alunos estavam incrédulos. Eles olharam para Lu Zhou, depois para Sun Jingwen, que estava em pé na frente do pódio.

Será que esse cara não quer mais viver?

Muitas pessoas até mostraram expressões de regozijo em seus rostos, esperando pela próxima reação do Professor Sun.

No entanto, uma cena incrível aconteceu.

O Professor Sun, que estava no palco, não estava tão zangado quanto a maioria das pessoas esperava. Em vez disso, ele franziu a testa e perguntou: “Onde está o problema?”

Lu Zhou: “Inferência 4 na linha 24, não há nada de errado com a ideia de introduzir variedades diferenciais aqui, mas acho que as variedades L… Quando o Acadêmico Lu estava projetando, ele provavelmente nunca pensou que seria usado para resolver o problema da função L de Dirichlet.”

“Claro que eu sei disso.” Sun Jingwen encarou o rosto de Lu Zhou, tentando vê-lo mais claramente, mas ainda não o reconheceu. Sun Jingwen disse: “A variedade L foi sua solução para o problema da equação NS, ela não foi usada para resolver o problema da função L de Dirichlet, mas foi um dos elementos-chave na solução da hipótese de Riemann. Também é inegável que serve como a ferramenta principal da teoria unificada da geometria algébrica.”

“Sua pesquisa sobre a história da matemática é boa, mas a pesquisa matemática não é arqueologia, afinal.” Lu Zhou disse com um sorriso gentil: “Posso pegar um quadro branco?”

O Professor Sun Jingwen pareceu estar atônito. Ele não esperava que esse aluno fizesse isso.

Mas ele não disse muito. Apenas acenou com a cabeça sem jeito e fez um gesto casualmente.

“Por favor, fique à vontade.”