Volume 14 - Capítulo 1389

Capítulo 1389: Conclusão Bem-Sucedida!

O debate acalorado sobre a civilização extraterrestre continuava.

Lu Zhou organizou o artigo nos dias seguintes. Durante esse tempo, ouviu alunos fofocando sobre os restos da civilização marciana enquanto comiam na cantina. Até seu pai lhe perguntou brincando ao telefone se havia novas descobertas.

Parecia que até mesmo os velhos das empresas estatais em pequenas cidades tinham começado a comentar sobre as fofocas em torno da civilização extraterrestre e de Marte.

Na verdade, embora Lu Zhou, que acabara de sair de um período de reclusão, tenha se sentido pego de surpresa ao saber disso, para o resto do mundo, isso não foi nada repentino.

Primeiro, a China não divulgou todos os detalhes de uma vez. Foi feito ao longo de duas semanas de preparação. Eles lentamente direcionaram a atenção do público para as montanhas Portões do Inferno, depois para a caverna onde as ruínas foram encontradas. Somente na semana passada foi classificado como uma “estrutura artificial”, o que levou à conclusão de que se tratavam dos restos de uma civilização marciana.

Esse ritmo lento de publicação de notícias deu à comunidade internacional um tempo para assimilar essa enorme quantidade de informações.

Lu Zhou só tinha ficado sabendo disso recentemente.

Depois de saber dessas coisas, Lu Zhou sentiu que a velocidade de disseminação de informações na sociedade moderna era simplesmente inimaginável. Ele ficou offline apenas por quatro semanas, mas sentiu que não conseguia acompanhar os tempos.

Se ele tivesse ficado offline por mais tempo, talvez até séculos…

De repente, um traço de preocupação o fez ter medo até de pensar sobre isso.

“O artigo foi organizado e assinado pelo grupo de pesquisa LSPM. Eu carreguei a pré-impressão no arXiv e anexei uma página de comunicação temporária que eu mesmo criei. O modo de discussão é semelhante ao de um BBS, o nome é LSPM. Enviei a conta de administrador e a senha para seu e-mail. Se estiver interessado, você também pode ler as opiniões de outros estudiosos nessa área.

“Se ninguém encontrar um problema sério, a versão final do artigo será publicada na edição principal da ‘Future’ no final do ano. Claro, se você tiver outras opiniões, também pode apresentá-las e discuti-las juntos.”

Schultz sorriu e disse: “Não tenho nenhuma opinião, faça como você disser.”

Shinichi Mochizuki: “Eu também.”

Perelman não falou; apenas acenou com a cabeça.

Para as quatro pessoas ali presentes, honra e fama eram coisas sem importância. Além disso, comparado ao problema que estavam estudando, questões triviais como a revista nem valiam a pena mencionar. Eles não precisavam usar a influência da própria revista para tornar os resultados da pesquisa visíveis para mais pessoas.

Não era exagero dizer que, no momento em que as quatro letras LSPM foram escritas no artigo, ele estava destinado a receber atenção mundial após a publicação.

Mesmo que eles escolhessem aleatoriamente uma revista acadêmica para publicar o artigo, o resultado final seria que a revista esgotaria…

Após carregar a pré-impressão do artigo, Lu Zhou pediu a Xiao Ai, que era responsável por ajudar na operação e manutenção do fórum LSPM, para abrir o registro do site. Esse foi o fim do projeto da conjectura ABC.

Para celebrar a conclusão bem-sucedida do grupo de pesquisa LSPM, Lu Zhou reservou uma mesa para quatro pessoas no restaurante de peixe grelhado perto da Universidade Jin Ling. Até mesmo pessoas como Shinichi Mochizuki, que nunca tinham se interessado por atividades sociais, vieram desta vez.

Falando nisso, isso era bastante nostálgico. Embora a loja tivesse sido reformada várias vezes, o dono ainda era o mesmo, e o sabor também continuava o mesmo. Lu Zhou ainda se lembrava que, quando estava cursando a graduação, o Dormitório 201 frequentava esse lugar. O dono até mesmo lhes dava algumas garrafas de cerveja de graça de vez em quando.

Agora, tantos anos depois, seus amigos de quarto tinham seguido caminhos separados. Ele era o único que ainda estava por aqui, o que era constrangedor pensar.

No entanto, hoje obviamente não era sobre nostalgia.

Uma grande travessa de peixe grelhado foi trazida para a mesa. Lu Zhou ergueu a taça na mão e falou com um sorriso.

“Saúde, pela conclusão do projeto de pesquisa LSPM!”

“Saúde!”

O tilintar das taças se transformou em risos. O grupo de pessoas comeu peixe grelhado enquanto bebia cerveja.

“Esta é a experiência mais agradável de todas as colaborações em que participei… e também a mais gratificante. Originalmente, eu planejava ficar aqui por meio ano, mas não esperava que tudo corresse tão bem.”

Depois de brindar com Lu Zhou e os outros, Schultz sorriu e continuou.

“…Mas, como dizem, todas as coisas boas devem chegar ao fim. Amanhã, voltarei para a Universidade de Bonn. O Professor Faltings tem me pressionado desde uma semana atrás para voltar. Agora que a prova da conjectura ABC finalmente está completa, devo voltar para continuar minhas aulas e pesquisas.”

Quando Shinichi Mochizuki ouviu o nome do Professor Faltings, suas sobrancelhas se contraíram fortemente. Ele rapidamente estendeu a mão para sua taça, escondendo o embaraço em seu rosto bebendo.

No entanto, por causa de seus movimentos muito rígidos, ele foi pego por Lu Zhou.

Havia rumores no campo da matemática de que esse cara era uma pessoa muito alegre antes de entrar em Princeton. A razão para ele ser tão introvertido após a graduação foi em parte por causa de Faltings.

Embora o Professor Wiles, que já havia provado o Último Teorema de Fermat, falasse muito bem de Mochizuki, assim como o Professor Shou-Wu Zhang, outro dos discípulos perspicazes de Faltings, eles disseram que estudar sob o comando do velho alemão era um grande teste de resistência psicológica.

Talvez apenas Schultz, que era esperado para superar Faltings, pudesse sentir um pouco de bondade dele.

Lu Zhou: “Desejo uma boa viagem.”

“Obrigado.”

Schultz acenou com a cabeça.

Depois de beber um gole de cerveja, Shinichi Mochizuki tossiu secamente e continuou falando: “Eu planejo ficar aqui por dois meses antes de voltar.”

Schultz sorriu e disse: “É por causa da Universidade de Kyoto? Se você quiser esperar que o brilho passe e voltar, pode vir para a Alemanha comigo. É bastante interessante lá. Muitos matemáticos europeus acham você e sua pesquisa interessantes.

“Não, obrigado. Se estiverem interessados, podem vir para o Oriente me procurar.” Mochizuki empurrou os óculos para cima do nariz e continuou: “Eu planejo ficar aqui por um tempo não para evitar os holofotes, mas apenas para aprender sobre algoritmos de criptografia quântica. Ainda tenho muitas coisas que quero estudar… Pura curiosidade pessoal.”

Embora ele nunca tivesse admitido sua identidade como Satoshi Nakamoto, na opinião de Lu Zhou, não fazia diferença se ele admitisse ou não. Parecia que Shinichi Mochizuki também não tentava esconder esse fato.

Perelman, que estava sentado ao seu lado, deu de ombros e contou seus planos também.

“Meu projeto de pesquisa ainda não acabou, ficarei aqui até que termine.”

Schultz perguntou curioso: “Posso perguntar qual é o projeto de pesquisa?”

“Claro. A conjectura de Hodge. Não é algo que valha a pena manter em segredo de qualquer maneira.” O Professor Perelman continuou: “É o que realmente me interessa, sinto que estou perto da linha de chegada. Se vocês tiverem tempo, que tal colaborar comigo?”

Schultz disse: “Parece muito interessante.”

Shinichi Mochizuki: “Esta não é minha área de especialização, temo não poder ajudar.”

“Embora eu esteja muito interessado, temo não ter chance de ajudar… Ou esperar até voltar de Marte.” Lu Zhou disse com um sorriso: “O segundo grupo de equipes de expedição científica a Marte está prestes a partir. Temo que fique um pouco ocupado para mim.”

Ele percebeu que Shinichi Mochizuki estava olhando para ele intensamente. Ele fez uma pausa por um segundo e sorriu.

“Há algum problema?”

“Nada.” Depois de ficar em silêncio por um tempo, Mochizuki suspirou, abaixou os óculos e disse: “De qualquer maneira, planejo ficar por um tempo. Vamos conversar quando você voltar.”

Os quatro continuaram bebendo e comendo.

Além de comemorar o artigo, desejaram a Schultz uma boa viagem para sua partida iminente.

Enquanto as quatro pessoas bebiam e comiam, não perceberam que uma tempestade começara a se formar devido à sua pesquisa.

Toda a comunidade matemática ficou chocada com seu artigo…