Volume 11 - Capítulo 1054

Lançamento do Produto 1054

Nova York, Aeroporto Internacional John F. Kennedy.

Dois homens discretos sentavam-se em um canto do terminal de espera, cada um com uma mala ao lado.

Se alguém do mundo da física passasse por ali, instantaneamente reconheceria os dois e pediria seus autógrafos.

Infelizmente, a probabilidade de alguém reconhecê-los era inferior a uma em mil.

Mesmo que a sede do ILHCRC em Xangai realizaria sua primeira Cúpula de Pesquisa em Física de Alta Energia em poucos dias, essa probabilidade não aumentaria muito.

Mas, novamente, graças a este terminal de espera, onde ele era apenas mais um cidadão, Witten finalmente pôde desfrutar de um momento de silêncio. Ele podia pensar calmamente nos problemas sem se preocupar em ser interrompido.

Sentado ao lado de Witten estava Frank Wilczek, que também iria à conferência em Xangai. Wilczek lançou um olhar para a revista na mão de Witten e franziu a testa.

[Circuito Integrado de 3,7 GHz baseado em filme de nanotubos de carbono]

Que diabos?

“Quando você começou a se interessar por circuitos integrados?”

Embora Wilczek não quisesse interromper Witten, ele ainda não conseguiu evitar perguntar por curiosidade.

“Eu não entendo muito bem, mas parece interessante.”

Witten folheou a revista e disse: “Um novo chip baseado em material de grafeno deve redefinir os semicondutores e revolucionar a indústria eletrônica… Suspiro, não admira que o IEEE tenha retirado este artigo.”

Embora ele fosse físico, isso não significava que ele não entendia nada de outras áreas.

Na verdade, ele havia viajado para muitos países e conversado com muitas pessoas, então ele tinha um espectro de conhecimento muito mais amplo do que a maioria das pessoas.

Embora o IEEE fosse uma sociedade profissional sem fins lucrativos, composta principalmente por engenheiros nas áreas de engenharia elétrica e de computação, isso não significava que eles estavam isentos da influência da indústria ou mesmo da política.

Quando se tratava de circuitos integrados, cujo valor de pesquisa só podia ser refletido no mercado, a fronteira entre indústria e academia se tornava nebulosa.

Sem mencionar que esta organização era sediada na América.

Não havia dúvida de que os chips à base de carbono haviam abalado a América do Norte… possivelmente até mesmo perturbando a indústria global de semicondutores. Gigantes como a Intel, que ocupavam uma posição forte na indústria de semicondutores, não permitiriam que tais coisas acontecessem.

Na verdade, se a tecnologia fosse criada pela Intel ou AMD, não haveria tanta resistência contra ela.

Mas essa tecnologia foi criada por uma empresa no meio da cadeia industrial, por uma empresa estrangeira…

Sem mencionar que essa empresa era sediada na China.

Mesmo que a empresa estivesse sediada em um aliado dos Estados Unidos, a Casa Branca não seria tão gentil.

A retirada do IEEE foi apenas o primeiro passo. O objetivo era controlar sua liberdade acadêmica. Witten já conseguia imaginar o que aconteceria a seguir.

Assim que a batalha começasse, fabricantes de semicondutores como Intel, Qualcomm e AMD formariam uma aliança. Eles usariam seu impacto na indústria para pressionar a cadeia industrial, na esperança de excluir essa tecnologia… até que concluíssem a pesquisa da tecnologia eles mesmos.

No entanto, desta vez, o ataque do IEEE obviamente falhou.

As pessoas que retiraram o artigo do Professor Lu nunca imaginariam que o Professor Lu criaria sua própria revista e enviaria seu artigo novamente, palavra por palavra.

Toda a comunidade acadêmica ficou chocada com suas ações.

No entanto, Witten não ficou surpreso.

Afinal, o Professor Lu era a única pessoa que podia enfrentar Faltings.

Nem o próprio Witten teria a coragem e a energia para discutir com o teimoso alemão.

O Professor Wilczek tinha uma expressão pensativa no rosto e de repente perguntou: “Você acha que isso é uma coisa boa?”

Witten sabia o que ele estava perguntando, então sorriu e respondeu: “A longo prazo, sim.”

“Você acha?” disse Wilczek, “Nós regulamentamos a academia ao longo do século passado, mas agora, eles estão mudando as regras. Pelo menos a linguagem acadêmica é unificada, então as pessoas não precisam mais aprender chinês apenas para ler um artigo.”

Embora a Future fosse bilíngue, para as pessoas na academia estrangeira, sua única escolha era aprender outro idioma.

Afinal, os trabalhos acadêmicos eram diferentes das obras literárias.

A versão traduzida da última nunca seria melhor que a original.

Mas para a primeira, para aqueles que buscavam a verdade, seja traduzida por um leigo ou por um especialista, era quase impossível refletir totalmente os pontos de vista acadêmicos do autor original.

Além disso, uma vez que a influência da Future atingisse a de Science e Nature, isso aumentaria ainda mais o problema da exclusividade linguística.

Isso era o que preocupava Wilczek.

Na verdade, ele não era o único a pensar nisso.

As pessoas do mundo da física começaram a se preocupar com isso desde a criação do ILHCRC.

Witten olhou para seu velho amigo e sorriu despreocupadamente.

Ele virou a página de sua edição da Future e falou.

“A linguagem nunca foi um obstáculo para a prosperidade acadêmica. Na verdade, o período mais próspero da academia europeia foi a época em que a Europa era mais dividida… Foi também a época mais brilhante da cultura e da ciência.

“O que há de errado em aprender outro idioma? Aprendi francês em um mês quando estava no CERN. Embora eu não seja mais jovem, não deve demorar muito para aprender outro idioma… Eu o encorajo a tentar aprender um pouco de chinês. Os artigos do Palácio da Lua são todos publicados em chinês. O ILHCRC está se tornando cada vez mais influente na comunidade internacional de física. Sem mencionar que o colisor de hádrons na superfície lunar está prestes a ser concluído. Podemos ter que viajar para Xangai mais do que para a Suíça e a França juntas.”

Wilczek balançou a cabeça e disse: “Eu tentei aprender chinês… Aqueles caracteres são muito difíceis.”

“O que é difícil não é a língua em si, é o seu preconceito subconsciente e resistência a novas informações”, disse Witten casualmente. “Muitas vezes, esse preconceito nos impede de buscar a verdade. Assim como alguns séculos atrás, acreditávamos ignorantemente que o mundo era plano, que o sol girava em torno de nós.

“Lembro-me do que meu pai me disse uma vez. Ele disse que a ciência é uma ideia, é também uma ferramenta.

“Os chineses são obviamente parte da academia e não podem ser ignorados. A arrogância em nossos corações nos permitiu nos tornar ignorantes. A arrogância gera muitos problemas e falácias lógicas. Os problemas que estamos enfrentando são uma manifestação dessas falácias…”

Witten fechou a revista em sua mão e olhou para o Professor Wilczek. Ele sorriu e falou.

“Ok, quase na hora de embarcar no avião.”

…

O ILHCRC não era o único a sediar uma conferência em Xangai.

Enquanto Witten e seu amigo embarcavam no voo para Xangai, dois altos funcionários da Intel, Mayberry e Swan, pousaram no Aeroporto Internacional de Xangai.

Com jet lag, Mayberry passou pela alfândega e bocejou enquanto caminhava pelo aeroporto.

Swan caminhava ao lado dele. Ele franziu a testa e perguntou: “O lançamento do produto acontece em uma hora… Você tem certeza de que está bem?”

“Estou bem, estou apenas um pouco… com jet lag.” Mayberry sacudiu a cabeça sonolenta e massageou a têmpora enquanto dizia: “Na verdade, acho que eu sozinho sou suficiente. Obviamente, eles estão tentando atrair nossa atenção. Podemos simplesmente ignorá-los e seguir nosso plano.”

“Isso está correto em teoria.” Swan olhou para sua frente e disse: “Mas a única maneira de derrotar um oponente é conhecê-lo. Já que eles são arrogantes o suficiente para nos dar esta oportunidade, devemos aproveitá-la.

“Não importa qual produto eles planejam lançar na conferência, temos que descobrir onde eles estão com a pesquisa de chips à base de carbono.”