Volume 10 - Capítulo 920

Capítulo 920: Dr. Z

Nova York.

As persianas da janela de um apartamento estavam fechadas, com o ar condicionado funcionando a todo vapor ao fundo. O quarto escuro e frio parecia um necrotério de hospital.

Três grandes monitores ocupavam a mesa, cercados por latas vazias de Red Bull espalhadas pelo cômodo.

Um homem entrou no quarto com uma pizza na mão. Sentou-se à mesa e clicou no mouse.

Três terminais de código com tema escuro preencheram a tela.

A maioria das pessoas ficaria confusa com as linhas de código na tela, mas não ele.

“Finalmente…

Consegui! Perfeito!”

Lone Wolf lambiscou os lábios e sorriu maliciosamente. Pegou uma fatia de pizza e começou a comer.

Ele havia concluído mais um ataque de invasão a um servidor.

Embora o Chefe não lhe tivesse ordenado nada, ele acreditava que era hora de expandir o ataque para além das empresas de mídia.

Afinal, eles não eram uma organização com regras rígidas. Sem mencionar que quase todos os veículos de mídia chineses já haviam sido hackeados.

Ele vasculhou as linhas de código e riu ao imaginar os administradores chineses mijando nas calças.

No entanto, sua conta em um fórum da dark web recebeu uma mensagem.

[Minha “encomenda” chegou?]

Ele não estava falando de uma encomenda real, mas sim de um pedido de ataque, como um ataque DDoS ou algo semelhante.

Um ataque DDoS era um método de ciberataque semelhante que podia ser feito por hackers iniciantes. Portanto, era muito mais eficiente para hackers experientes “encomendar” esses ataques em vez de executá-los eles mesmos.

Lone Wolf clicou na mensagem não lida.

No entanto, ele congelou de repente.

[Hum, o Mestre está te dando uma chance de se redimir, então você deve se entregar. ( ́◔‸◔ ‘)]

“Pfft…

Hahaha!”

Lone Wolf riu e se recostou na cadeira do computador. Ele apagou a mensagem, fechou a conta “marionete” e acessou uma conta reserva.

“Que piada… Você acha que vou me entregar só porque você encontrou minha conta? Vai se foder!”

Encontrar o ID de sua conta marionete não era difícil; todo o círculo de hackers estava atento a esse evento.

Qualquer um que examinasse o histórico de sua conta poderia dizer que ele fazia parte do grupo Eagle Hunter.

Portanto, ele não estava preocupado. Tentar obter suas informações pessoais a partir de sua conta marionete era quase impossível.

No entanto, em um dos terminais, ele de repente viu a luz do servidor da Universidade Jin Ling ficar verde.

Isso significava que seu cavalo de Troia havia sido removido pelo administrador do servidor e que o servidor estava online.

_Esses idiotas querem morrer?_

“Eles sabem contra quem estão?”

Lone Wolf colocou a mão no teclado. Ele estava prestes a dar-lhes uma lição.

No entanto, depois de pressionar a primeira tecla, ele ficou chocado.

Uma caixa de diálogo apareceu de repente na tela, exibindo uma sequência de caracteres desconhecidos.

[(*・Ω・) ✄╰ひ╯]

Lone Wolf: “???”

…

Escritório de Segurança Cibernética.

Dentro de um escritório.

Embora fosse tarde da noite, os funcionários ainda estavam lá.

Uma lata de Coca-Cola estava sobre a mesa do computador enquanto o Diretor Hong observava meticulosamente a tela do computador. Ele falou de repente.

“Puta que pariu, esses ratos!”

Os inimigos eram como ratos sorrateiros, mordendo-os para todos os lados.

O Diretor Li, da Administração Estatal para Defesa Nacional, também estava lá. Ele franziu a testa e perguntou: “O alerta de segurança foi emitido?”

O técnico sentado ao lado deles olhou para o Diretor Hong e recebeu um aceno de cabeça. Então, ele olhou para o Diretor Li e falou.

“Foi emitido, mas não adiantará muito. Empresas como Tencent e Alibaba já possuem boa segurança. Algumas empresas de médio porte receberam nossos avisos, mas não há nada que elas possam fazer… Na verdade, acho que nosso alerta pode ter aumentado o pânico.”

O Diretor Hong disse: “Ainda é melhor informá-las, o que mais podemos fazer?”

“…Não há nada além de inverter os papéis e nos tornarmos os atacantes.”

O escritório ficou repentinamente silencioso; apenas o som de teclas sendo digitadas podia ser ouvido.

O Diretor Hong tossiu e disse: “Okay, esqueça. Os superiores nunca aprovariam que atacássemos. Assim que nos tornarmos os atacantes, isso significa que a China declarou uma guerra cibernética internacional. Mesmo que tenhamos sido os primeiros a ser atingidos, seremos culpados… Agora, precisamos coletar evidências e descobrir onde essas pessoas estão, depois pedir às autoridades locais daquele país que as prendam.”

Sem mencionar que eles nem mesmo sabiam quem e onde estavam os atacantes. Se eles de alguma forma retaliassem, o dano político internacional seria impensável.

Além disso, a Conferência Internacional do Colisor de Hádrons Lunar estava em andamento; afetar a situação política internacional era exatamente o que os hackers queriam.

O Diretor Hong tossiu e disse: “Como está indo a recuperação do servidor?”

O engenheiro de segurança da informação sentado na frente do computador falou com voz cansada.

“A maioria dos grandes domínios de mídia foram restaurados… Eu restaurei pelo menos uma dúzia de sites agora, mas não podemos continuar fazendo isso para sempre.”

Um técnico sentado na frente do computador em uniforme militar fez um anúncio de repente.

“Encontramos um novo site com atividades de tráfego anormais, e agora está confirmado que foi sequestrado.”

Antes que o Diretor Hong pudesse falar, o Diretor Li falou primeiro: “Quem é desta vez?”

“O site do Conselho Estadual de Comércio e Desenvolvimento.”

Depois que o Diretor Hong ouviu que outro site havia caído, ele bateu furiosamente na mesa.

“Filho da puta!”

O ataque havia se espalhado além dos sites de mídia e atingido departamentos governamentais.

O Diretor Hong começou a suar.

Embora os principais sites de departamentos governamentais tivessem reforçado a segurança, o governo chinês era tão grande que havia muitos servidores e sites. Eles só podiam depender dos firewalls e defesas embutidos nos servidores.

E essa não era sua maior preocupação.

Se os atacantes expandissem seu campo de batalha e atacassem as indústrias médica, energética e logística, o dano poderia ser catastrófico…

As perdas seriam insuportáveis.

No entanto, o engenheiro sentado na tela do computador franziu a testa de repente e olhou mais de perto para sua tela.

“Espere um segundo, algo está errado.”

O Diretor Hong imediatamente disse: “O quê?”

“Os dados de tráfego do atacante que estávamos rastreando desapareceram…”

O Diretor Hong ficou repentinamente pálido.

“Os atacantes nos encontraram?”

O engenheiro de segurança da informação balançou a cabeça e disse: “Tenho certeza de que eles não nos encontraram… Todos simplesmente desapareceram inexplicavelmente um por um.”

O Diretor Hong queria perguntar o que estava acontecendo, mas uma voz sonora veio de lado.

“O site do Conselho de Comércio e Desenvolvimento está funcionando!” disse o homem em uniforme militar. Ele se levantou animado e disse: “Parece que eles recuaram!”

O Diretor Hong franziu a testa e olhou cuidadosamente para a tela.

“Mas por que eles recuaram?”

O engenheiro balançou a cabeça.

“Eu não sei…”

Ele tinha 100% de certeza de que os atacantes não os notaram rastreando seu tráfego de dados.

No entanto, não havia outra razão para eles recuarem assim.

Isso foi incrível para os servidores que estavam sob ataque, mas o Escritório de Segurança Cibernética não ficou nada feliz com isso.

Não pegar os atacantes significava que eles estavam abertos a um segundo ataque a qualquer momento.

Se eles não conseguissem descobrir a razão por trás da retirada, não conseguiriam dormir naquela noite.

O Diretor Hong olhou ao redor do escritório e falou em tom firme.

“Continuem a investigação, não importa que os ataques tenham parado, temos que encontrá-los!”

“Okay!”

Embora eles não tenham ganhado a batalha, ainda foi uma pequena vitória.

Os “soldados” no escritório ainda estavam lutando na linha de frente.

O Diretor Hong acenou com a cabeça e entrou em seu escritório. Ele estava prestes a se sentar, mas ouviu uma batida em sua porta.

“Entre.”

A porta se abriu e um funcionário magro entrou.

“Diretor!”

Diretor Hong: “O quê?”

“Acabamos de receber um e-mail… É um pouco especial.”

“Que tipo de e-mail?”

“Há algum código estranho no e-mail, e também um texto dizendo…” O funcionário hesitou um pouco e disse: “Eles encontraram o endereço IP do atacante.”

_Eles encontraram o endereço IP do atacante?_

O Diretor Hong estava eufórico.

Ele imediatamente perguntou: “Quem enviou o e-mail? Tínhamos alguma forma de entrar em contato com eles?”

“Não…” o funcionário balançou a cabeça e disse: “O e-mail é assinado por uma pessoa.”

“Quem?”

“Dr. Z…”

Diretor Hong: “…?”

Diretor Li: “???”