Volume 9 - Capítulo 824

Capítulo 824: Amigos de Longe

Do outro lado do mundo.

Era noite no campus de Princeton, apenas algumas salas da biblioteca ainda estavam iluminadas.

Dentro de uma sala da biblioteca, Vera colocou uma pilha de teses na mesa. Ela encontrou uma linha específica de cálculos e falou:

“…Linha 11, página 27, há um problema na fórmula.”

Ela não havia mudado muito nos últimos três anos. A única diferença era que seu rabo de cavalo curto agora chegava ao braço.

Se estivesse usando uma saia longa, alguém poderia até confundi-la com uma princesa de verdade. Infelizmente, ela costumava usar roupas com cara de adolescente, o que fazia as pessoas a confundirem com uma estudante do ensino médio em visita…

“Meu Deus… Você é ainda mais rigorosa do que minha orientadora de doutorado…” Molina esfregou as olheiras e pegou uma caneta da mesa. Esticou as costas e levantou-se.

Ela não gostava de fazer noites mal dormidas, e ficar sentada a noite toda doía seus ombros e costas. Embora fosse uma das professoras mais jovens, ela já estava ficando bem velha.

Pelo menos em comparação com Vera…

Vera sorriu sem jeito e disse: “O que você quer dizer? A Sophie Morel é muito pior que eu.”

Sophie Morel era a orientadora de doutorado de Molina. As duas haviam trabalhado na hipótese de Riemann por muito tempo. Depois de perder o Prêmio Nobel de 2018, Sophie desistiu da hipótese de Riemann e começou a pesquisar outras áreas de estudo. Surpreendentemente, Sophie estava indo muito bem.

Molina, por outro lado, ainda estava presa a essa questão secular. Mesmo tendo passado de aluna de doutorado para professora da Universidade de Princeton, seu desejo de resolver essa questão ainda estava lá.

Quanto a como ela acabou trabalhando para Vera, essa é uma longa história.

Resumindo, agora, as duas estavam no mesmo grupo de pesquisa e tinham o mesmo objetivo: resolver a hipótese de Riemann.

“Não, Vera, você é muito humilde. Essa covarde nunca conseguiria provar o teorema do ponto fixo de Kakutani tão lindamente. Ela nunca conseguiria estudar um problema tão meticulosamente…” disse Molina. Molina coçou a cabeça e se sentiu irritada. Ela disse: “Droga, eu deveria ter pensado no algoritmo de Odlyzko-Schönhage há muito tempo.”

“Bingo, o algoritmo de Odlyzko-Schönhage”, disse Vera suavemente. Ela anotou duas linhas de cálculos em um pedaço de papel e disse: “Depois de corrigirmos o algoritmo, podemos provar que 40% dos zeros não triviais estão na linha crítica… Parabéns, Molina, você descobriu um método diferente do algoritmo de Levinson que provou o teorema da linha crítica de Corney.”

Vera estava tentando fazer Molina se sentir melhor a parabenizando.

No entanto, Vera não tinha certeza se Molina se sentia melhor.

Levou um mês para elas terem essa ideia, e mais dois meses para testá-la. No entanto, no final, seu resultado já havia sido provado por alguém na década de 1990.

A linha crítica que dividia os zeros não triviais da função zeta ainda estava em 40%. Se alguém pudesse aumentar essa porcentagem, provavelmente ganharia a próxima Medalha Fields.

No entanto, mesmo depois de tantos anos, ninguém conseguia derrotar esse dragão.

“Isso não tem sentido…” Molina suspirou e disse: “Talvez a *Mathematics Chronicle* aceite nossa tese.”

Vera lançou-lhe um olhar de encorajamento e falou.

“Acho que eles vão considerar. Afinal, encontramos outro uso para o algoritmo de Odlyzko-Schönhage.”

Diferentemente de outros campos, a pesquisa matemática não era completamente orientada para resultados. Mesmo que alguém não produzisse um resultado bonito, contanto que o processo de prova fosse interessante, ele poderia ser publicado. Para não mencionar que, embora a *Mathematics Chronicle* não fosse mais administrada por Princeton, ela ainda tinha uma atitude mais “relaxada” em relação às submissões de Princeton.

No entanto…

Era improvável que elas publicassem em grandes periódicos como a *Annual Mathematics*.

“Talvez…” Molina esfregou o cabelo despenteado e disse: “Acho que deveríamos mudar nossa mentalidade. Há algum tempo, encontrei as anotações do Sir Atiyah, e acho que sua pesquisa é interessante.”

A boca de Vera ficou aberta.

“Molina…”

Molina disse: “O que?”

Vera disse em tom sério: “Você realmente deveria descansar.”

Isso poderia ser desrespeitoso para com Sir Atiyah, mas muito antes de Atiyah falecer, as pessoas vinham tentando usar suas anotações, tudo em vão.

“Não se preocupe comigo, estou ótima.” Molina esfregou a testa e disse: “Na verdade, você está certa, acho que devo descansar.”

Qualquer um que estudasse as anotações de Sir Atiyah devia estar ficando um pouco maluco.

Vera sentou-se ao lado dela, e um momento de silêncio se passou antes que ela perguntasse: “Por que… você está tão determinada a resolver a hipótese de Riemann?”

Molina respondeu sarcasticamente: “Assim como você está determinada a ficar com aquele cara?”

Vera corou, hesitou um pouco e olhou para a tese na mesa.

“Eu… não sou tão determinada quanto você. É só que, ele foi quem me ajudou quando eu mais precisei.”

Molina: “Mas isso foi há muitos anos, certo?”

Vera assentiu em silêncio.

Ela estava bem ciente de que havia sido há muitos anos.

Ela não sabia se Lu Zhou ainda se lembrava de como ela era.

Mas ela se lembrava exatamente de como ele era…

“Eu sinto o mesmo.” Molina sorriu e pegou a caneca vazia na mesa enquanto dizia: “A matemática me salvou.”

Vera olhou para ela com uma expressão confusa.

“Mas por que a hipótese de Riemann?”

“Essa é uma história para outro dia.”

Molina levantou-se da cadeira, mas devido ao extremo cansaço, lutou para manter o equilíbrio. Felizmente, Vera levantou-se e a apoiou.

“Obrigada.” Molina pegou a cadeira e sorriu maliciosamente enquanto dizia: “Se ele não te quiser, eu caso com você, irmã.”

O rosto de Vera ficou vermelho vivo, e ela disse: “Desculpa, eu… não sou assim.”

Molina fez beicinho e sorriu.

“Brincadeira.”

Molina pegou a tese na mesa e saiu rapidamente.