Volume 6 - Capítulo 526

Capítulo 526: A Alta Direção Valoriza Sua Opinião. Tradução: Henyee Translations; Edição: Henyee Translations

Em novembro de 1985, o “Air Force One” dos Estados Unidos pousou em Genebra. O então presidente americano, Ronald Reagan, encontrou-se com o novo líder da União Soviética, Mikhail Gorbachev, para iniciar negociações sobre o desarmamento nuclear.

A Cortina de Ferro ainda estava em vigor. De modo geral, esse encontro foi considerado um dos primeiros passos para o fim da Guerra Fria.

No entanto, a primeira reunião entre Reagan e Gorbachev não ocorreu tão bem quanto o esperado. As discussativas sobre a “Iniciativa de Defesa Estratégica”, além dos debates sobre direitos humanos e “questões regionais”, quase terminaram em um impasse.

Por volta das cinco da manhã, ao final da reunião, ambas as partes finalmente concordaram em emitir uma declaração conjunta, sem promessas concretas.

Ao final dessa declaração, os dois líderes mundiais anunciaram uma declaração ambígua: os dois países desenvolveriam uma nova fonte de energia de interesse comum para a humanidade.

Essa foi a origem do ITER.

Portanto, sobre os rumores de que os Estados Unidos deixariam o ITER…

Keriber sabia que isso nunca aconteceria.

Embora os Estados Unidos nunca tivessem cumprido a promessa de financiar 25% da pesquisa, o ITER em si era um projeto politicamente motivado.

Normalmente, a pesquisa sobre fusão nuclear controlável era uma “ilha isolada”, longe da política.

No entanto, isso partia da premissa de que ninguém sabia o quão distante essa tecnologia estava no futuro.

Logicamente, se tivesse que escolher entre trabalhar em um instituto de pesquisa americano ou cooperar com o Professor Lu, ele sem dúvida escolheria a segunda opção, cooperar com o estudioso que já havia alcançado feitos significativos no campo da fusão.

Infelizmente, como pesquisador, ele não tinha poder sobre essa decisão.

Nem mesmo a Associação Helmholtz de Centros de Pesquisa Alemães, que o apoiava, tinha poder.

Se os Estados Unidos pressionassem o ITER por meio da UE e usassem a proteção de propriedade intelectual como desculpa, expulsar a China seria muito fácil, como ocorreu com o projeto Galileu.

Quando o Professor Millek se virou e começou a sair, Keriber o olhou com uma pitada de preocupação no rosto.

Rigorosamente falando, esses não eram problemas com os quais ele precisava se preocupar.

Mas se seus medos se concretizassem, a Organização ITER poderia enfrentar seu colapso.

Afinal, a organização nunca foi tão estável; todos estavam unidos apenas pelo mesmo sonho.

Ninguém realmente apostava seus sonhos energéticos na energia de fusão controlável futura. No entanto, sentado naquela cafeteria, ele podia ouvir estudantes da Universidade de Greifswald conversando sobre o que aconteceria depois que a tecnologia de fusão controlável se tornasse realidade.

Era difícil dizer se a luz na Montanha Púrpura realmente acenderia o futuro campo de energia ou apagasse a última chama.

Se eles não tivessem expectativas desde o início, talvez pudessem ter ido mais longe?

…

Um homem na casa dos trinta anos bateu na porta do escritório; ele tinha uma figura esguia.

Apresentou-se como He Mingxuan, secretário da Agência de Energia, braço direito do Diretor Lu.

Lu Zhou o conhecia de uma visita a Pequim, mas não tinham se comunicado.

Embora Lu Zhou não soubesse o que a Agência de Energia queria dele, o convidou educadamente para sentar.

He Mingxuan sentou-se ao lado do Diretor Xu, em frente a Lu Zhou. Disse de forma sincera: “Eu pretendia visitá-lo no Zhongshan International, mas o senhor não estava lá. A situação é urgente. Peço desculpas pelo incômodo.”

“Tudo bem, não precisa ser tão formal, estou de férias, então não estou ocupado.” Lu Zhou olhou para o Secretário He e disse: “Na verdade, eu queria perguntar, por que tanta pressa?”

O Diretor Xu percebeu que o Secretário He o observava, sorriu e pousou a xícara de chá.

“Parece que vocês dois têm assuntos a discutir, não vou atrapalhar.”

O diretor havia participado de muitos projetos de pesquisa científica de nível nacional, muitos com informações sensíveis. Ele sabia exatamente o que devia e não devia ouvir.

O velho se levantou e saiu do escritório.

O Secretário He olhou para a porta do escritório. Quando ela se fechou, suspirou e adotou uma expressão mais séria, dizendo: “Os americanos estão planejando nos expulsar do ITER.”

Ao ouvir essa notícia repentina, Lu Zhou franziu a testa. “A fonte é confiável?”

O Secretário He assentiu: “Tenho 90% de certeza. Na verdade, eles têm essa ideia há bastante tempo.”

Ao ouvir isso, Lu Zhou não pôde deixar de se preocupar.

Definitivamente não era uma boa notícia para ele.

O projeto STAR-2 era semelhante ao projeto CFTER original da China; não estava afiliado ao projeto ITER. No entanto, vários institutos de pesquisa ao redor do mundo se beneficiaram, em maior ou menor grau, do ITER.

Se a China deixasse o projeto ITER, não apenas os bilhões de “taxas de inscrição” pagos ao ITER seriam desperdiçados, mas também as pesquisas chinesas sobre fusão nuclear controlável, que realizavam intercâmbio acadêmico com outros institutos internacionais sob o ITER, seriam interrompidas.

Além das perdas na pesquisa, contratos bilionários com empresas chinesas também correriam o risco de serem substituídos.

Lu Zhou não entendia muito de assuntos diplomáticos, mas do ponto de vista da pesquisa científica, era sem dúvida um golpe pesado.

Lu Zhou franziu a testa e perguntou: “Qual é o motivo dos Estados Unidos para fazer isso?”

“O motivo deles é propriedade intelectual. Especialistas americanos no conselho de diretores do ITER fizeram perguntas a nós. Eles acham que escondemos nossos resultados de pesquisa enquanto absorvíamos tecnologia, o que viola o espírito do ITER…” O Secretário He sorriu amargamente e acrescentou: “Claro, eles não precisam de um motivo.”

Isso mesmo, eles não precisavam de um motivo.

Depois de ouvir a explicação do secretário, embora Lu Zhou entendesse o significado por trás disso, ainda balançou a cabeça.

“Isso é absurdo. Cumprimos nosso dever de divulgar o progresso da pesquisa no projeto de fusão controlável. Não somos obrigados a divulgar nenhuma pesquisa adicional. Se o computador STAR usa chips da Intel, isso significa que podemos pedir a eles que divulguem sua tecnologia de chips?”

O Secretário He discretamente tirou seu caderno e anotou as palavras de Lu Zhou.

Lu Zhou olhou para o caderno e fez uma pausa antes de perguntar: “Por que está anotando?”

“Acho que o senhor colocou de forma muito boa.” O Secretário He sorriu impotente e disse: “Pelo menos… podemos repetir isso quando lidarmos com os assuntos diplomáticos.”

No entanto, lógica e razão nunca foram eficazes.

Lu Zhou levou um tempo para processar tudo antes de perguntar: “Quais são os pedidos específicos deles?”

Secretário He: “Eles estão pedindo para enviar uma equipe de visita acadêmica composta por membros do ITER para residir permanentemente no Instituto de Pesquisa do Estelaretor STAR e participar da pesquisa. Também estão pedindo que divulguemos a mais recente tecnologia de produção da bobina supercondutora SG-1 e todos os detalhes técnicos do estelaretor STAR modificado, bem como o esquema de controle.”

Lu Zhou começou a contemplar.

O material supercondutor era fácil. O material SG-1 em si tinha uma patente pública, e os fios SG-1 eram exportados para outros países. O único segredo envolvido era a tecnologia de processo de produção desenvolvida pelo Grupo Baosheng com a assistência do Instituto Jinling de Estudos Avançados.

Independentemente de liberarem ou não a tecnologia, isso não tinha nada a ver com Lu Zhou.

No entanto, o esquema de controle era um grande problema.

O esquema de controle desenvolvido pelo departamento de ciência da computação da Universidade Jin Ling era definitivamente pior que o do laboratório Wendelstein 7-X.

A razão pela qual a máquina STAR conseguiu alcançar um tempo de confinamento de plasma de uma hora se devia em parte ao material supercondutor SG-1, mas Xiao Ai merecia a maior parte do crédito.

Em suma, ele nunca divulgaria o esquema de controle.

Fazer um pedido como esse era ridículo.

Vendo que Lu Zhou não falava há algum tempo, o Secretário He perguntou seriamente: “Isso é complicado. Depois de recebermos a notícia, realizamos reuniões por dois dias seguidos, mas não tomamos uma decisão. A alta direção valoriza sua opinião. Se o Diretor Lu estivesse livre, teria vindo pessoalmente a Jinling para visitá-lo.

“Em sua opinião… O que acha que devemos fazer?”