Volume 3 - Capítulo 210

Capítulo 210: Meu Troféu?

Assim que entrou no quarto de hotel, Lu Zhou deixou a mala no chão. Antes mesmo de desfazer as malas, Luo Wenxuan o levou ao restaurante no último andar do hotel.

Ainda não era hora do jantar, mas era perfeito para um chá da tarde.

Afinal, muitos estudiosos tinham o hábito de trocar ideias acadêmicas durante o chá da tarde. Especialmente em conferências acadêmicas, os estudiosos costumavam ir ao restaurante por volta dessa hora.

O único inconveniente era que os organizadores da conferência só cobriam o custo da hospedagem e da alimentação, mas não do chá da tarde.

Depois de atender ao pedido de Xiao Ai e solicitar as patentes internacionais, a conta bancária de Lu Zhou estava no vermelho.

Desta vez, quando voou para a América, ele só levou US$ 500 consigo. Ele estava contando com o prêmio em dinheiro de US$ 100.000 do Prêmio Cole.

Luo Wenxuan e Lu Zhou logo encontraram uma mesa no restaurante.

Em outra mesa, um homem de pele caucasiana mais escura estava em seu laptop.

Luo Wenxuan se aproximou e o cumprimentou antes de dizer a Lu Zhou: "Deixe-me apresentar meu amigo, George Williams!"

Quando George viu Lu Zhou, sorriu e se levantou. Então disse: "Prazer em conhecê-lo. Vi seu relatório na conferência de Princeton. Honestamente, me marcou profundamente."

"Lu Zhou. Prazer em conhecê-lo", disse Lu Zhou apertando sua mão. Ele então perguntou: "Você também estuda física matemática?"

George respondeu: "Não, eu estudo economia."

"Economia? Essa é uma profissão promissora...", disse Lu Zhou. Ele então olhou para George e perguntou: "Mas seu orientador não é o Professor Witten?"

Luo Wenxuan sorriu e disse: "O campo de estudo do Sr. Witten não se limita à física matemática. Ele tem mestrado em economia. Recentemente, ele também recebeu um mestrado em história de Stanford quando se formou no ano passado."

Lu Zhou: "Nossa..."

*Eu não acredito que esse ganhador do Prêmio Fields também tenha diplomas em história e economia.*

Em comparação, Lu Zhou se sentiu inferior.

George perguntou: "Você vai apresentar um trabalho nesta conferência?"

Lu Zhou disse humildemente: "Não desta vez, estou aqui apenas para ouvir."

Luo Wenxuan disse: "E também para fazer um discurso de premiação."

"Tosse!"

Lu Zhou o olhou mortalmente.

George disse: "Ei, cara, não me deixe tão nervoso. Todos sabemos que esse prêmio é seu. Não há dúvidas sobre isso. A Sociedade Federal de Matemática não daria esse prêmio para mais ninguém."

Lu Zhou sorriu e não soube o que dizer.

*Realmente não há suspense. Até um cara da economia sabe que esse prêmio é meu.*

...

Berkeley era um lugar muito louco, especialmente o departamento de matemática. Embora não fosse tão bom quanto Princeton, era o terceiro melhor da América e estava entre os cinco melhores do mundo.

A Professora Qiu tinha um PhD de lá.

Até mesmo o "Mozart dos Números", Tao Zhexuan, lecionou lá.

Lu Zhou não foi a nenhum outro lugar. Ele passava o dia inteiro vagando pelo campus de Berkeley. À tarde, ia ao restaurante no último andar para tomar seu chá da tarde.

Embora poucas pessoas o abordassem ativamente, ele ainda conseguia aprender muito com as poucas conversas que tinha.

Muitos grandes nomes estavam presentes nessa conferência. Eram ainda mais do que na conferência de Princeton.

Todos haviam pesquisado por um ano. Finalmente tinham um lugar para se gabar e exibir seus trabalhos.

Claro, não era só ostentação.

As discussões acadêmicas geravam faíscas e isso levava à criação de novas ideias.

Para Lu Zhou, tomar café ali era mais útil do que assistir às palestras.

Após três dias tranquilos, a conferência finalmente começou.

A cerimônia de abertura foi realizada no auditório de Berkeley.

Na cerimônia de abertura, o presidente da Sociedade Federal de Matemática, Sr. Francis, subiu ao palco e falou em voz lenta e clara.

"Este ano é um ano extraordinário."

"Na área da teoria dos números, Lu Zhou, um aluno de mestrado da Universidade de Jin Ling, conseguiu resolver a conjectura dos primos gêmeos e a conjectura de Polignac. Ele também adicionou o princípio topológico à teoria da peneira, além de criar o método da estrutura de grupo."

"Em álgebra, Peter Schultz, da Alemanha, resolveu a famosa conjectura de peso-monodromia em álgebra abstrata por meio de sua própria teoria PS."

"Normalmente, este ano, o Prêmio Cole seria em álgebra. No entanto, o número de conquistas na teoria dos números este ano não pode ser ignorado. Os membros de nossa comissão debateram isso por mais de um mês."

O Prêmio Cole era dividido em um prêmio de teoria dos números e um de álgebra. Normalmente, os prêmios não eram concedidos no mesmo ano.

Por exemplo, no ano passado, o prêmio foi concedido à área da teoria dos números, então, por convenção, desta vez o prêmio deveria ser em álgebra.

Embora essa prática já tivesse sido quebrada antes, foram pouquíssimas vezes.

Se fosse apenas a conjectura dos primos gêmeos, esse prêmio teria sido concedido ao deus alemão, Schultz, porque sua prova da conjectura de peso-monodromia provou que sua própria teoria PS era uma ferramenta matemática poderosa.

Ninguém pensou que Lu Zhou conseguiria resolver a conjectura de Polignac. Não só isso, mas seu "Método da Estrutura de Grupo" também tinha alto valor de pesquisa na área da teoria dos números.

A contribuição de ambas as pessoas foi excepcional, então era difícil comparar.

No entanto, como Lu Zhou já sabia o resultado, não havia suspense para ele.

O Sr. Francis fez uma pausa antes de continuar: "Tomamos uma decisão ousada."

"O vencedor do prêmio é..."

Lu Zhou estava sentado na plateia. Ele estava ajustando sua gravata e estava pronto para subir ao palco.

"Schultz, da Alemanha!"

Lu Zhou ficou atônito.

*WTF?*

Palmas... palmas... palmas...

A plateia irrompeu em aplausos.

Um homem magro, pálido e alto se levantou e sorriu. Ele então fez uma reverência como forma de agradecer aos aplausos.

Lu Zhou: "..."

*Que porra?*

*Onde está meu troféu?*

Luo Wenxuan olhou para Lu Zhou, pois também não sabia o que havia acontecido.

Os aplausos diminuíram gradualmente.

O Sr. Francis subiu ao palco e tossiu levemente antes de continuar a falar: "E Lu Zhou, da China!"

Lu Zhou: "..."

*Que droga!*

*Você pode terminar sua frase da próxima vez?*

*Quase tive um ataque cardíaco!*

*Espere um minuto...*

Lu Zhou de repente percebeu algo.

*O Prêmio Cole deste ano...*

*É concedido a duas pessoas?!*