Volume 2 - Capítulo 115

Capítulo 115: Sem Comparação com o Adversário

Os resultados chegaram duas semanas depois da prova.

Leitura: 30. Escuta: 30. Fala: 29. Escrita: 29. Total: 118 pontos.

*Eu não tirei nota máxima?*

*Perder um ponto na escrita é compreensível, mas na fala…?*

Lu Zhou ficou curioso sobre o que o fez perder aquele ponto na prova oral.

No entanto, não importava muito, já que 118 no TOEFL era absurdamente alto, considerando que a maioria das universidades exigia apenas 100. Se ele quisesse estudar no exterior para o mestrado, com certeza poderia usar isso como qualificação.

No dia seguinte à recepção do resultado do TOEFL, Lu Zhou recebeu um e-mail da embaixada informando-o para ir assinar um contrato.

Lu Zhou sentou-se no trem para Xangai com seus documentos de identificação.

Falando nisso, era a primeira vez que ele ia para Xangai.

Reservou um quarto de hotel perto da embaixada e passou a noite lá.

Na manhã seguinte, Lu Zhou pegou seus documentos e foi à embaixada.

Como era um mês de férias de alta temporada, o prédio estava lotado, e havia filas na rua. Havia trabalhadores de colarinho branco, famílias planejando viagens e estudantes que viajavam para o exterior para intercâmbios de verão.

Lu Zhou ficou na fila a manhã toda. Almoçou antes de finalmente conseguir entrar no prédio à tarde.

No entanto, quando entrou no prédio, percebeu que havia uma fila ainda maior lá dentro…

…

Conseguir o visto foi torturante.

Lu Zhou não podia mexer no celular e não tinha amigos por perto. Tudo o que ele podia fazer era olhar para as garotas para passar o tempo.

De repente, ouviu um homem e uma mulher atrás dele conversando sobre estudar no exterior. Embora Lu Zhou não estivesse particularmente interessado, com a voz alta do rapaz, ele conseguiu ouvi-lo.

O rapaz era alto e magro, e provavelmente era um estudante internacional.

A garota ao lado dele provavelmente era sua namorada, que morava na China.

O rapaz falava com um ar de superioridade e arrogância.

“… Enquanto estudava na Virgínia, percebi que você se torna o ambiente ao seu redor. O ambiente universitário na China é lixo, então você se tornará lixo. Quando você for para a América, eu te mostrarei minha faculdade. Depois de ouvir algumas aulas, você perceberá que as universidades americanas estão em um nível completamente diferente.”

*Isso é meio julgador, cara.*

*Tudo bem se você sussurrasse, mas você falou tão alto.*

Lu Zhou não pôde deixar de interrompe-lo: “Nem sempre, acho que você ainda precisa olhar para os indivíduos.”

Quando o rapaz ouviu Lu Zhou, parou de falar.

Então ele se virou e olhou para Lu Zhou. Com as sobrancelhas levantadas, perguntou impacientemente: “Ah, de qual universidade você é?”

“Universidade de Jin Ling.”

“Universidade de Jin Ling? Ah, não é ruim”, disse o rapaz enquanto ria friamente. Com um toque de sarcasmo em seu tom, ele disse: “É bom no país, mas provavelmente está classificada abaixo de 100 mundialmente? Você parece que está indo de férias. Você vai saber quando for para o exterior. Sua nota de 600 no vestibular não vale nada.”

Lu Zhou estava entediado, então sorriu e disse: “Na verdade, recebi uma oferta do departamento de matemática da Universidade de Nova York para fazer pesquisa, mas não fui.”

O rapaz sorriu: “Hilário, você não se candidatou a eles, e eles te pediram? Cara, você pode pelo menos fazer suas mentiras parecerem realistas?”

Lu Zhou disse: “Eu não me candidatei, eles me enviaram a oferta.”

O rapaz olhou para Lu Zhou e disse: “Ah, sim, eu também recebi uma oferta da Casa Branca. Obama pessoalmente me pediu para ser consultor de relações internacionais… Dois podem jogar esse jogo!”

*Que se dane!*

Lu Zhou não se importou em discutir.

Um debate racional seria interessante, mas falar besteira era chato.

Na opinião de Lu Zhou, quando se tratava de estudar, dependia da pessoa. O ambiente pode ter um efeito, mas não era absoluto. Contanto que a pessoa estivesse disposta a trabalhar duro, ela poderia se tornar uma aluna gênio. Não importava se a pessoa tinha o sistema ou se era talentosa. Era sobre trabalho duro.

Isso também se aplicava a estudar no exterior.

Finalmente, foi a sua vez.

Uma jovem loira estava atrás do balcão, e parecia uma estagiária de verão. Embora fosse caucasiana, seu mandarim era extremamente fluente.

A moça perguntou sem emoção:

“Por que você vai para a América?”

Lu Zhou respondeu: “Fui convidado a participar da conferência acadêmica de matemática de Princeton. Vou fazer uma apresentação de trinta minutos lá.”

“Conferência acadêmica em Princeton?”, perguntou a moça. Ao ouvir Princeton, ela se surpreendeu. Então ela olhou para Lu Zhou e perguntou: “Posso ver seu convite?”

“Claro, está aqui.”

Lu Zhou tirou a carta de convite da bolsa e a colocou no balcão.

A moça pegou a carta e a examinou cuidadosamente antes de digitar algumas letras no computador.

Provavelmente porque ela não conseguia confirmar sozinha, ela encontrou um colega de trabalho e pediu sua opinião.

Depois de um tempo, a autenticidade do convite foi finalmente verificada.

Quando a funcionária da imigração devolveu a carta a Lu Zhou, ela sorriu e disse: “Desejo uma boa viagem.”

“Obrigado.”

Lu Zhou acenou com a cabeça e saiu.

O rapaz atrás de Lu Zhou ficou atordoado.

*Princeton…*

Embora não estivesse familiarizado com matemática, ele estudou na América por muitos anos, então sabia o que era a Ivy League Princeton.

Princeton não era como a Virginia Tech. Ninguém poderia comprar seu ingresso, nem em nenhuma Ivy League.

Sem mencionar que Lu Zhou foi convidado para a conferência.

*Convidado…*

Depois de dez segundos, a garota ao lado dele sussurrou fracamente:

“Acho que já o vi antes…”

O rapaz perguntou: “Onde?”

A garota disse baixinho: “No Weibo… O nome dele era Lu ou algo assim? Ele era o aluno de graduação da Universidade de Jin Ling que resolveu um problema de matemática.”

O rapaz corou. Ele não queria passar vergonha na frente da namorada, então disse: “É só uma questão de matemática, quem se importa, é inútil…”

As pessoas ao redor dele riram alto.

Um homem na fila sorriu e disse: “É inútil. Tudo o que ele fez foi aparecer no Everyone Daily e receber um prêmio de um milhão de yuans.”

O rapaz corou e, depois disso, parou de falar.

Ele percebeu que não era páreo para seu oponente.