Capítulo 426

Lua de Verão Escarlate, Soberana das Chamas Carmesim—

Um ser capaz de controlar todo o fogo da superfície ao seu bel-prazer.

Apesar de seus poderes terríveis, ele costumava manter uma postura neutra.

No Aether World Online, a Lua de Verão Escarlate surgia ocasionalmente como um chefe de evento e tornava-se hostil aos jogadores.

No entanto, durante o andamento da história do jogo, Baek Yu-Seol nunca a havia enfrentado, então nunca lutara contra ela em batalha.

Mas havia uma exceção—

Uma oportunidade aleatória de participar de uma incursão à Lua de Verão Escarlate apareceu.

Tudo começou quando Dalso, o único nome na lista de amigos de Baek Yu-Seol, lhe enviou um convite de grupo inesperado.

Na época, poucos jogadores tinham informações suficientes para sequer tentar a Incursão das Doze Luas Divinas.

Baek Yu-Seol quase abandonara toda a esperança de experimentá-la—

Mas graças a Dalso, ele teve a chance de enfrentar a Lua de Verão Escarlate.

Baek Yu-Seol não se lembrava exatamente da conversa que tivera com Dalso naquela época.

Mas ele se lembrava vagamente de ter perguntado—

"Como você acionou o evento da Incursão da Lua de Verão Escarlate?"

Dalso apenas sorriu.

"É um segredo."

Dalso era um enigma, sempre possuindo conhecimento que parecia desafiar qualquer explicação.

Baek Yu-Seol aceitou isso, meio convencido de que seu amigo era ou um desenvolvedor de jogos ou alguém com contatos privilegiados.

Agora, enfrentando a Lua de Verão Escarlate novamente, Baek Yu-Seol olhou para o Flash do Tributo em sua mão.

Um arrependimento o corroía.

Apesar de tê-lo usado na batalha recente.

Ele nem conseguira liberar 10% de todo o seu potencial.

Na época em que enfrentou a Décima Terceira Lua de Ônix,

suas habilidades eram potencializadas pelo Corpo de Energia Celeste da Natureza e haviam sido levadas aos seus limites absolutos,

permitindo que ele cobrisse todo o mapa com um único golpe.

"Estou mais fraco."

Mesmo a sua aparência refletia isso.

Se ele tivesse trazido para a vida a força de seu personagem no jogo,

ele estaria trajando a lendária armadura [Refletindo Radiância].

E equipado com inúmeras armas lendárias.

Mas aqui—

Ele estava de uniforme escolar,

segurando nada além do Flash do Tributo.

A incapacidade de manifestar todo o seu poder—

Baek Yu-Seol entendeu o porquê.

'É porque eu nunca experienciei verdadeiramente esse nível de poder na realidade.'

No jogo, sua força beirava o divino—

mas aquela força pertencia a pixels e códigos.

Como ele nunca tivera esse poder na realidade, era impossível manifestá-lo plenamente agora.

A única razão pela qual Baek Yu-Seol foi capaz de usar tanto poder foi porque, certa vez, ele habitou seu eu futuro após derrotar a Décima Terceira Lua de Ônix.

Aquela breve experiência permitiu-lhe empunhar parte daquele poder.

'Se eu não tivesse vivido aquilo naquela época, isso poderia ter acabado muito pior.'

Baek Yu-Seol abaixou o olhar, olhando para a Lua de Verão Escarlate caída.

Mesmo neste domínio mental, onde a consciência não poderia ser cortada,

o golpe de Baek Yu-Seol atravessou tão fundo que deixou a poderosa entidade sem reação.

'Isso foi por pouco.'

Uma das principais habilidades da Lua de Verão Escarlate era a 'chama eterna'—um fogo que nunca se apagava.

Sua regeneração era monstruosa.

Foi essa habilidade aterradora que condenou Baek Yu-Seol e Dalso em sua incursão anterior—

uma força tão implacável quanto o próprio fogo.

Não importava quantas vezes as chamas fossem cortadas,

elas sempre se reformavam, inteiras e inquebráveis.

Mas aqui, neste mundo mental.

Parecia que a regeneração da Lua de Verão Escarlate não conseguia operar nem a 10% de seu potencial total.

Baek Yu-Seol cravou o Flash do Tributo no crânio da Lua de Verão Escarlate,

em seguida, amarrou-o com correntes de mana antes de se afastar.

No centro dos cinco altares circulares.

Hong Bi-Yeon estava acorrentada por correntes sobre uma imensa taça dourada.

Sem hesitar, Baek Yu-Seol correu ao seu lado.

Ele esmagou as correntes com as próprias mãos,

pegou-a no colo e saltou para o chão.

Normalmente, o orgulho dela a faria resistir.

Mas agora, ela parecia fraca demais para dizer qualquer coisa.

Deitada no chão, Hong Bi-Yeon desviou o olhar.

Seus olhos estavam distantes.

Seguiu-se um breve silêncio.

Quando ela finalmente falou, Baek Yu-Seol esboçou um sorriso aliviado e perguntou—

"Você está bem?"

"Este não é meu corpo real, então os ferimentos não importam, certo?"

"Ei! Não diga coisas assim."

"Se a sua alma for ferida, seu corpo real também sofrerá."

Seus olhos vacilaram.

Ela não soubera.

"É por isso que a Lua de Verão Escarlate tremia tanto."

A menção da Lua de Verão Escarlate fez Hong Bi-Yeon lutar para se sentar.

Quando Baek Yu-Seol rapidamente tentou ajudá-la, ela o afastou.

"Eu consigo me levantar sozinha."

"Tudo bem."

Ela se endireitou, embora o olhar pairasse sobre o enorme crânio carmesim repousando entre as ruínas da cidade.

Ainda não parecia real—

que uma presença tão monstruosa estivesse rondando sua mente.

Então, como se fosse compelida pela descrença, ela se voltou para ele.

"Você até derrubou uma das Doze Luas Divinas… Você é forte. Esse é o seu poder real?"

O que ele deveria dizer?

Pelo modo como ela olhava para ele, ela claramente suspeitava de algo—

Então Baek Yu-Seol respondeu de forma vaga.

"Pode-se dizer... é um fragmento do poder que eu já empunhei."

"Uma parte…?"

Baek Yu-Seol apertou o Flash do Tributo.

"Esse nível de força não teria sido suficiente para cortar as chamas da Lua de Verão Escarlate. Você ajudou, não foi? Você estava Suprimindo os poderes dele."

Suas palavras carregavam um toque de certeza,

mas Hong Bi-Yeon apenas piscou, confusa, como se não soubesse do que ele falava.

"Eu… eu realmente não..."

— Que curioso.

Uma voz interrompeu, tão antiga quanto o tempo.

Aturdida, Hong Bi-Yeon soltou um leve guincho, recuando instintivamente.

Os nervos à flor da pele a deixaram totalmente exposta.

"Quem está aí?!"

— Quem está aí? Sério? Depois de toda a ajuda que eu dei? E agora que a luta acabou, é assim que você me cumprimenta?

A voz pertencia à Lua de Outono Prateada, que alternava o olhar entre os dois antes de acenar com a cabeça em sinal de compreensão.

— Bem… acho que faz sentido. É minha culpa ter me intrometido.

"Não diga coisas estranhas."

— Tudo bem, tudo bem. Deixando isso de lado…

Lua de Outono Prateada examinou Baek Yu-Seol de perto.

— Você conteve- se, não é? O bastante para não destruí-lo completamente. Mesmo as Doze Luas Divinas não resistem à sua força mental.

"Acho que sim."

— Isso não é algo que possamos tratar de maneira leviana.

Lua de Outono Prateada falou firmemente.

— A verdade já está clara. Você é um receptáculo… capaz de conter os poderes de todas as Doze Luas Divinas.

"Então… O que fazemos agora?"

Para ser honesto, Baek Yu-Seol considerou seriamente matar a Lua de Verão Escarlate.

A Lua de Verão Escarlate colocava em risco as vidas das pessoas que ele amava.

Isso, por si só, já seria razão suficiente para sua morte.

Mas—

A bênção da Lua Rosa da Primavera contivera sua raiva.

Guiando-o de volta à razão com uma calma quase sobrenatural.

'... Se eu matar uma das Doze Luas Divinas aqui, tudo vai desabar.'

Mesmo que uma das Doze fosse destruída.

Ele poderia perder qualquer chance de impedir a catástrofe futura.

Ele ainda não sabia como a Décima Terceira Lua de Ônix apareceria—

Ou como impedir a destruição do continente sem mergulhar o mundo no caos.

As Doze Luas Divinas precisavam sobreviver para esse fim.

— A Lua de Verão Escarlate acordará em breve e retornará à Lua Pré-Primaveral Fawn.

"Esse é o problema…"

— Há um caminho. Podemos transferir o poder dele para outro lugar. Se você o absorver, o equilíbrio não será perturbado.

Os olhos de Baek Yu-Seol arregalaram-se levemente.

"Você está sugerindo… Devemos matar a Lua de Verão Escarlate?"

— Exatamente. Para uma Lua Divina, perder o poder é perder a existência. É morte.

"Mas existem apenas doze de vocês no mundo… Será que podemos realmente fazer isso?"

Lua de Outono Prateada voltou o olhar e cruzou o olhar com Baek Yu-Seol.

— Nosso propósito é proteger este mundo. Se nos tornarmos ameaças... então devemos estar preparados para fazer sacrifícios.

"… Entendo. Então como transferimos o poder?"

— Esse é o problema.

"Hã?"

Depois de falar como se soubesse tudo, Lua de Outono Prateada parou abruptamente, incapaz de explicar o método real.

"Não poderíamos apenas transferi-lo para mim?"

— Seu tolo. Você nem consegue lidar com o poder de uma única Lua Divina adequadamente.

"Pode ser verdade, mas—"

— Tornar-se um receptáculo não significa que você possa conter o poder total de uma Lua Divina. Se tentar, sua alma se transformará em cinzas.

"Então que escolha temos? Se não eu, quem mais pode suportar isso? Arriscarei minha vida se for preciso!"

— Não. Existe alguém mais adequado para isso do que você.

Lua de Outono Prateada voltou o olhar para Hong Bi-Yeon, que estava sentada quieta no canto, ouvindo a conversa.

Ela franziu o cenho ao ver os dois homens olharem para ela de repente.

"... O quê?"

— Vocês dois falam igual.

Percebendo o que a Lua de Outono Prateada quis dizer, Baek Yu-Seol sacudiu a cabeça de imediato.

"Não. Absolutamente não."

— Ela é bem mais capaz do que você. Não viu? Mesmo acorrentada, ela suprimia instintivamente as chamas da Lua de Verão Escarlate. Em plena força, ela poderia empunhar esse poder.

"Eu disse não!"

A firme recusa de Baek Yu-Seol fez a Lua de Outono Prateada chiar a língua.

Não poderia forçar algo tão perigoso se Baek Yu-Seol estivesse tão contrário.

"Por que vocês não me perguntam o que eu penso?"

Mas Hong Bi-Yeon tinha pensamentos diferentes.

"Eu… sinto muito."

— Ahem… Minhas desculpas. Tentamos impor esse fardo a você sem nem perguntar.

Conforme os dois homens se desculpavam.

Hong Bi-Yeon de repente franziu o cenho.

"Por que está pedindo desculpas? Eu é que estou fazendo isso."

… O Quê?

— Hã?

Ela ergueu-se lentamente, com movimentos vacilantes, mas resolutos.

Então, ela fitou o enorme crânio da Lua de Verão Escarlate.

Um relicário monstruoso de fogo e ruína.

"Então, eu só preciso absorver isso, certo?"

— Bem, sim… Mas… Não será tão difícil. Afinal, ele já está dentro do seu mundo mental.

"Lua de Outono Prateada!"

— Uau, por que esse grito de repente?

"Não diga coisas assim tão levianamente."

— Ei, eu só—

"Eu não permito isso."

Baek Yu-Seol ainda estava visivelmente furioso e tentou argumentar mais—

Mas Hong Bi-Yeon o interrompeu de repente.

"Baek Yu-Seol."

Seu tom era caloroso, porém firme e ao mesmo tempo frio.

E assim, a ira de Baek Yu-Seol diminuiu.

"Já disse que vou fazer isso."

"Ainda assim, isso é—"

"Perigoso? E quanto a todas as coisas perigosas que você tem feito até agora?"

"Você fica dizendo que só eu posso fazer isso, certo? E isso é algo que eu quero fazer."

Silêncio caiu entre eles.

Lua de Outono Prateada sentiu a tensão e falou com cuidado.

— Se a Princesa Hong Bi-Yeon absorver o poder da Lua de Verão Escarlate e obter, mesmo que parcialmente, controle sobre ele, a maldição em seu coração será completamente removida. Seu corpo não será mais algo com o qual a maldição da chama possa interferir.

"Você ouviu isso, certo?"

Hong Bi-Yeon olhou para Baek Yu-Seol, que permaneceu em silêncio por um longo momento.

Por fim, ele assentiu.

"… Tudo bem."

Um leve sorriso de vitória apareceu nos lábios de Hong Bi-Yeon.

"Então, o que eu faço agora?"

— É simples.

Lua de Outono Prateada explicou—

— Aproxime-se dele e imagine-se devorando todo o seu corpo.

"Isso… é simples o bastante."

— Não leve isso de forma leviana. Você vai sentir como se todo o seu corpo estivesse queimando. Será a dor mais excruciante que um ser humano pode suportar… a dor de ser queimado vivo.

Mas Hong Bi-Yeon respondeu com um sorriso confiante, sem o menor vestígio de medo.

"Vou ficar bem. Queimar? Estou acostumada."

As memórias daquele dia doloroso já foram uma fonte de trauma — tanto que apenas pensar nisso costumava ser agonizante.

Mas não mais.

Se aquela dor pudesse ajudá-la a salvar Baek Yu-Seol aqui e agora.

Então Hong Bi-Yeon estava pronta para suportar feridas ainda maiores.