Capítulo 127

Depois de desligar o telefone, ele se apoiou na parede e olhou pela janela, distraidamente.

O sol estava se pondo, mas a luz ainda deslumbrava.

"Que pessoa verdadeiramente agitada..."

Imaginando Alterisha se exaltando e ficando corada neste momento, Baek Yu-Seol riu baixinho e suspirou.

De repente, os acontecimentos recentes passaram pela sua mente como um panorama.

Soul Chess.

Para ser honesto, ele estava um pouco nervoso.

O desempenho dos óculos de realidade virtual funcionaria de fato na prática?

Talvez fosse limitado às habilidades do NPC do computador.

Isso representava uma leve preocupação por causa do desempenho das especificações.

Mas parecia que tais preocupações eram infundadas, já que as specs baratas ostentavam um desempenho incrível, arrasando completamente a prodígio do Soul Chess chamada Edmon Atalek.

Pois é, como é que um humano derrotaria a inteligência artificial?

A não ser o Lee Sedol, jogador 9-dan. De qualquer forma, descobrir que o desempenho das lentes baratas superou as expectativas já era uma boa colheita por si só.

[1] - Lee Sedol é um jogador profissional de Go da Coreia do Sul. Ele é considerado um dos maiores jogadores da história. Lee Sedol alcançou fama internacional por sua partida contra o programa de IA AlphaGo, desenvolvido pela DeepMind, subsidiária da Alphabet. No Go, os jogadores são ranqueados pela habilidade usando o sistema dan e kyu. As classificações dan indicam maior habilidade, indo de 1 dan (mais baixo) a 9 dan (mais alto).

Por falar nisso, conseguir um passe para o "Seminário Aslan" foi ótimo, mas o problema era que parecia inútil.

Os personagens principais seriam naturalmente entre as estrelas em ascensão dentro das Doze Constelações, então eles não precisariam disso.

"Hmm, o que eu deveria fazer?"

Enquanto ele mergulhava em pensamentos, alguém falou.

"Plebeu."

"Sim?"

Quando Baek Yu-Seol se voltou para o lado, Hong Bi-Yeon estava encostada na parede, olhando para ele com uma aura misteriosa.

Os suaves raios do pôr do sol filtravam-se, colidindo com seus cabelos prateados, criando a ilusão de poeira estelar se espalhando.

Embora ele nunca tivesse visto uma fada de verdade, ela parecia mais uma fada do que uma fada real. Seus olhos vermelhos eram ainda mais cativantes que o pôr do sol, e ela trazia um sorriso pleno de contentamento.

"Por quê, há outro problema?"

De qualquer forma, ele já tinha encerrado o contrato com Hong Bi-Yeon.

Havia alguma razão para ela vir separadamente?

Enquanto Baek Yu-Seol meditava sobre essas preocupações, ela hesitou por um momento e empurrou os fios de cabelo para trás do ombro.

"......... Desta vez, devo muito a você. Obrigada."

Uau, pensou ele.

Conseguir palavras de gratidão dela já soava como uma grande recompensa por si só.

Ele poderia esperar viver por muito tempo com encontros como este. Ela olhou fixamente para ele e falou com cautela.

"Você disse isso antes. Que havia um preço por me ajudar... Se me disser qual é esse preço agora, darei uma resposta imediata."

"Um..."

O preço.

Na verdade, o preço que Baek Yu-Seol desejava era bem simples.

Era para que ela permanecesse imune ao mal e ficasse do lado do bem, construindo um "final feliz" junto com ele.

Esse era o único preço que Baek Yu-Seol desejava.

No entanto, não seria adequado dizer diretamente: "Espero que você se torne uma pessoa boa."

Assim, aproveitando 29 anos de experiência de vida, ele ofereceu a resposta mais apropriada e exemplar para a situação.

"Pague-me uma refeição."

"... O quê?"

"Quero dizer, já que você é princesa, por que não me oferece uma refeição decente para eu comer até ficar satisfeito?"

«...»

Hong Bi-Yeon fez uma expressão de surpresa, não esperando tal resposta de Baek Yu-Seol. Então, ela gargalhou e acenou com a cabeça.

"Tudo bem. Eu posso te oferecer uma refeição, por mais extravagante que seja."

Ela lhe fez sinal para seguir. Pode soar antiquado e até cômico nesta era, mas a Stella Academy tinha estacionamento.

Se carros existissem neste mundo, seria natural haver estacionamento.

Embora os carros fossem muito mais raros do que na era moderna e usados principalmente pela elite, a maioria dos estudantes da Stella tinha dinheiro, e o estacionamento estava repleto de carros de luxo.

Entre eles, o carro de Hong Bi-Yeon destacava-se de forma eminente, sinalizando claramente seu preço exorbitante a quem o visse.

Originalmente, o mago de escolta deveria estar no banco do passageiro, mas ele não estava presente hoje.

Quando o motorista idoso abriu respeitosamente a porta do carro, Hong Bi-Yeon entrou graciosamente no veículo, e Baek Yu-Seol, constrangido, juntou-se a ela no banco, e o carro começou a se mover de forma suave.

De fato, a sensação de andar no carro era semelhante à de carros modernos, então Baek Yu-Seol não pôde deixar de ficar um pouco surpreso.

Ele ergueu levemente o canto da boca ao pensar em saborear uma comida cara.

"Hehe, o que eu vou comer?"

Embora já tivesse comido porco negro antes, honestamente, parecia um pouco desperdício saborear algo tão caro na frente da Princesa Adolveit.

Com sua riqueza, ela poderia até lhe oferecer as iguarias mais grandiosas do Mundo de Aether até que seu estômago explodisse.

No entanto, na verdade, Hong Bi-Yeon já havia decidido o que comer no momento em que recebeu a proposta de jantar.

Ela não sabia muito sobre a pessoa chamada Baek Yu-Seol. Ele era um ser misterioso, cheio de segredos.

De repente, lembrou-se das vezes em que ele rejeitou várias ofertas de patrocínio e convites de romance da famosa Torre Mágica.

Naquela época, ela o consid كانت um plebeu arrogante que não sabia o seu lugar.

Bem, era uma forma simples de pensar.

Mas ele já tinha um plano.

Ele não queria seguir o caminho predeterminado da "família real de Adolveit".

Ele tinha seu próprio caminho para pavimentar.

Ontem era desespero, hoje é aceitar esse desespero, e amanhã ele teria de encarar outro desespero.

O passado de Baek Yu-Seol, repleto de feridas, agora foi revelado.

Qual era a coisa mais dolorosa em suas lembranças? As pessoas respiram oxigênio para viver, enquanto ele vivia respirando dor.

O que as pessoas fazem quando sentem que suas emoções estão gastas e áridas demais?

Eles procuram algo belo e radiante dentro de si mesmos.

Nenhuma joia preciosa ou prato caro tinha valor para Baek Yu-Seol.

Se houvesse uma coisa que valesse algo e pudesse curar seu coração dilacerado, seria o jajangmyeon (macarrão de feijão preto).

Talvez... não houvesse mais ninguém que entendesse isso.

**[Restaurante Jajangmyeon]**

Eles chegaram ao local.

É de verdade?

Sim.

Baek Yu-Seol olhou alternadamente para Hong Bi-Yeon e para a loja, sem acreditar, mas ela entrou com confiança.

Ele a seguiu com um olhar desolado.

*'É realmente...?'*

*'Meu foie gras inteiro? Canapé de caviar? Risoto cremoso de trufa negra...?'*

Ele, que esperava provar uma infinidade de iguarias luxuosas, seguiu fraquejando Hong Bi-Yeon para dentro do restaurante.

Bem-vindos!

A elegância de Hong Bi-Yeon era suficiente para esmagar pessoas comuns, e o proprietário do restaurante de jjajangmyeon, que bocejava, aproximou-se com uma expressão surpresa.

"Cardápio."

"H-Aqui está!"

Ela sentou-se com confiança e encarou o quadro do menu com atenção.

Ela não conhecia nenhum dos pratos.

No entanto, havia uma coisa que ela sabia com certeza: jajangmyeon.

"Vou ficar com este," disse Hong Bi-Yeon ao fazer o pedido.

Ela então olhou para Baek Yu-Seol, que estava sentado em frente a ela.

Ele também olhava o quadro do menu, mas a expressão dele não parecia boa.

*'Por quê?'*

Baek Yu-Seol pensou por um tempo, lutando para escolher, e finalmente conseguiu dizer.

"Hum, três tigelas de jjamppong e uma porção de tangsuyuk."

"... O quê?"

Esse pedido confundiu Hong Bi-Yeon.

"Por quê? Não pode ter três tigelas?"

"Bem... não exatamente... eu..."

Ela hesitou e rapidamente se calou antes de perguntar por que ele não pediu jajangmyeon. Ele entendeu o motivo.

*'Será que...?'*

Hong Bi-Yeon percebeu seu erro.

*'Por que pensei que ele, um plebeu, superou o passado...?'*

Por que ele escreveu sobre a mãe dele e o jajangmyeon na tarefa sobre o próprio passado?

Por que todas aquelas palavras e escritos estavam cheios de tristeza?

Baek Yu-Seol... ele ainda era assombrado por aquele passado. Sua mãe, com um corpo franzino e débil, ralava e economizava cada centavo que tinha e gastava tudo em uma tigela de jajangmyeon para o filho.

Baek Yu-Seol percebeu a graça de sua mãe apenas quando ficou mais velho.

No entanto, já era tarde demais.

Antes que pudesse demonstrar sua piedade filial... ela já havia partido deste mundo.

Ele estava claramente focado no futuro, caso contrário não conseguiria viver tão desesperadamente.

Mas... Baek Yu-Seol ainda lutava, acorrentado às correntes do passado.

Quando era jovem, sua comida favorita era o jajangmyeon.

No entanto, hoje o prato tornou-se um símbolo de arrependimento para Baek Yu-Seol.

Ela percebeu isso apenas agora. Sentiu-se tão envergonhada e arrependida que suas bochechas ficaram vermelhas e ela abaixou a cabeça.

Desculpe. Oferecendo-lhe uma refeição num lugar como este.

"Hã? Não, tudo bem."

Hong Bi-Yeon abaixou a cabeça e mexeu os dedos, inquieta.

*'Ela é uma amiga tão estranha. Mas vendo que ela sabe que eu me sinto envergonhado, talvez tenha entendido que eu devo ter passado por dificuldades financeiras,'* pensou ele, enquanto mastigava o rabanete em conserva.

*'Hmm...'*

*'Não importa o quê, deveria ser aceitável fazer um pedido adicional já que ela é princesa, certo?'*

Com esse pensamento, Baek Yu-Seol chamou a cozinha.

"Caro, também gostaríamos de algumas guiozas fritas!"

"As guiozas fritas estão a caminho, senhor!"

"Ah."

Hoje, a sorte parecia estar do lado deles, pelo menos até certo ponto.