Capítulo 107

Agora, mesmo que surgisse uma história que não existia no original, não era particularmente surpreendente. Mesmo a cena em que Hong Bi-Yeon estava sentada em frente a Baek Yu-Seol, virando habilidosamente o samgyeopsal com pinças, não o abalou. [1] - Samgyeopsal é um prato coreano de barriga de porco grelhada. As pinças são usadas para manusear e virar a carne durante o preparo.

Isso realmente não combinava com ela. Mas não importava o que fizesse, ela era tão bonita que até a cena de grelhar carne parecia uma sessão de fotos.

… Mas a princesa já tinha grelhado carne antes?

Chiado!

— Ei, vire-a! Grelhe-a!

— ... Eu ia fazer isso.

— Ei, me dá as pinças.

— Não. Hoje, eu cuido disso…

— Ah, cale a boca e me dê isso.

Para queimar e comer essa carne preciosa…

Era como se ela fosse a encarnação do fogo, queimando tudo habilidosamente.

Hong Bi-Yeon esperava pacientemente, com o rosto fofinho repousando sobre as mãos, enquanto Baek Yu-Seol virava habilidosamente o samgyeopsal e o cortava em pedaços do tamanho de mordida, com uma precisão quase artística.

— Aqui, coma.

Desde que nasceu princesa, ela normalmente só comia comida de alto padrão, então até mesmo o caro porco preto não passava de alimento barato para ela.

Ainda assim, Baek Yu-Seol escolheu intencionalmente esse tipo de comida. Se ele escolhesse aleatoriamente um restaurante chique, ele ficaria sobrecarregado. Tinha de levar Hong Bi-Yeon a um lugar que ela não conhecesse para que pudesse se apresentar com confiança.

— ... É decente.

Isso significava que não tinha sabor agradável.

Normalmente, quando provava algo que não tinha gosto bom, Hong Bi-Yeon torcia o rosto e cuspia com força. Mas hoje, de alguma forma, conseguiu engolir com relutância.

Ele sabia o motivo.

Porque havia sido desenvolvido na Cidade da Alquimia um produto da "Engenharia da Alquimia".

As informações ainda não tinham sido tornadas públicas para evitar vazamento tecnológico, mas Hong Bi-Yeon já as teria obtido por meio da rede de informações da Família Real Adolveit faz tempo.

Talvez ela quisesse manter uma ligação direta com o "Negócio de Itens" através dele.

Ao apresentar a tecnologia inovadora chamada "Item" por meio de alguém como Hong Bi-Yeon, isso lhe daria poder próprio.

No entanto, ele tinha uma pergunta.

— Eles fizeram questão de avisar que eu era o coautor? Mas por quê eu? Eles poderiam ter contatado diretamente a Assistente Alterisha.

— Pode haver alguns mal-entendidos. Embora o Item seja importante, eu considero a conexão com você, como indivíduo, ainda mais importante.

— Hã?

— Porque você é um talento muito capaz. Não fará mal ter algum tipo de relacionamento com você.

*'Entendi. Não sabia que ela pensava tão bem de mim.'*

Chiado!

Ao ouvir o chiado da grelha do samgyeopsal, ele pensou em Hong Bi-Yeon.

Ela estava em uma situação muito precária.

Ela corria a toda velocidade em direção a um penhasco que poderia desabar com um pequeno tropeço.

Era perigoso.

Mesmo sabendo disso, ela continuava correndo. Ele sabia muito bem o quão desesperada aquela garota diante dele era, e ela tinha apenas dezessete anos.

Seu próprio poder.

Sua própria autoridade.

Isso era o que ela precisava com mais urgência.

Então, naquela hora, ele estava disposto a aceitar o que quer que Hong Bi-Yeon fizesse.

Ela não era mais uma vilã.

Ele não poderia saber como ela havia mudado, pois não era capaz de ler mentes, mas decidiu pensar dessa maneira.

Na história original, ela se tornou vilã simplesmente porque as circunstâncias eram desfavoráveis.

As relações humanas se emaranharam. Ela foi empurrada para um precipício sem saída. E para piorar, os "protagonistas" entraram na academia.

Foi assim que aconteceu.

Ela poderia melhorar.

Assim como Eisel, a Princesa Adolveit Hong Bi-Yeon também merecia um futuro promissor.

Nenhum jogador até agora havia mostrado um futuro brilhante para Hong Bi-Yeon e Eisel…

Por falar nisso, ao vê-la mastigar um pedaço de carne por tanto tempo, parecia que ela realmente não conseguia engoli-lo.

— Não está saboroso?

— ... Não. É comestível.

— Sua expressão diz tudo.

Ele sabia o motivo.

O paladar dela era distorcido de forma não apenas sutil, mas significativamente, tornando-o extremamente sensível.

Quando comia alimentos que uma pessoa comum perceberia como doce, ela os percebia como azedos; e quando comia algo salgado, o sabor lhe parecia amargo.

Além disso, ela apresentava sintomas em que percebia os sabores usuais de modo oposto e distorcido... Enfim, esses aspectos eram os mais importantes.

Por quê?

Porque não conseguia perceber adequadamente o doce e o sal, dois dos sentidos mais essenciais da vida humana.

Portanto, Hong Bi-Yeon lutava muito para encontrar alimentos que reagissem às suas papilas gustativas, mas provavelmente não conseguiria encontrá-los sem a ajuda dos "jogadores".

Mesmo no Mundo de Aether, graças aos jogadores que tentaram vencer a vilã inúmeras vezes, alimentando-a à força com vários tipos de comida, eles conseguiram descobrir como ela reagia a diferentes tipos de alimento.

Antes de tudo, as especiarias.

Embora não pudesse perceber adequadamente o doce e o sal, ela conseguia discernir nitidamente o ardor. Isso ocorre porque o ardor não é determinado pelo paladar, mas pelo sentido do tato.

Além disso, ela conseguia cheirar aromas com clareza e saborear o amargor. Considerando essas várias razões…

Ele escolheu kimchi.

Por que kimchi de repente?

Não foi uma escolha aleatória?

Foi parecido.

Na verdade, mesmo que não fosse kimchi, contanto que fosse um prato com ingredientes como pimenta ou alho, Hong Bi-Yeon poderia comê-lo sem problema.

Por essa razão, era aceitável alimentá-la com gambas; era aceitável com mala hot pot. Bem, poderiam existir várias opções, mas como coreano, ele escolheu kimchi. [2] - Gambas é um prato espanhol que consiste de camarões cozidos em alho e pimenta. [3] - Mala hotpot é um prato chinês popular, especialmente na culinária de Sichuan.

— Experimente comer isto.

— ... Parece pouco apetitoso.

— Pare de reclamar e apenas experimente.

Quando ele lhe entregou o kimchi à força, Hong Bi-Yeon o pegou relutantemente, franzindo levemente as sobrancelhas, e começou a mastigá-lo com uma expressão surpresa.

Não era que o kimchi tivesse gosto delicioso para ela.

Simplificando, ela conseguia provar. Havia pouquíssimos alimentos que conseguissem estimular suas papilas gustativas.

O motivo pelo qual Hong Bi-Yeon carregava balas de ginseng não era por saúde nem porque tivessem bom sabor.

Ela as carregava simplesmente porque eram uma das poucas coisas que ela podia saborear.

Baek Yu-Seol sentiu-se bastante orgulhoso ao vê-la hesitando, mas continuar comendo kimchi.

Foi uma pena para o Kimchi Sensor, mas, enquanto o kimchi existisse neste mundo, ele não era particularmente popular, então Hong Bi-Yeon provavelmente não teve muitas chances de experimentá-lo.

— Aqui, tenha algumas balas de ginseng para o paladar final.

…

Enquanto ela hesitava, não por comer kimchi, mas pela bala, ela o olhou calmamente e então pegou a bala.

Uma era para ele mesmo.

De qualquer forma, ao observá-la mudando gradualmente, ele sentiu uma sensação de empolgação.

Se Hong Bi-Yeon continuasse do lado da retidão, seria de grande ajuda. Assim, para aumentar ainda mais a taxa de simpatia, ele tentava dizer algo a mais.

— Oh, é a Bi-Yeon, não é?

De repente, um convidado indesejado interrompeu.

Alguém se aproximou da mesa deles e lançou uma sombra sobre eles.