Volume 10 - Capítulo 968

Capítulo 968: Retorno

*Boom!*

Fileiras de canhões aniquiladores disparavam como uma tempestade. Não havia dispersão de som no vácuo, mas as explosões faziam as naves tremerem, causando um estrondo ensurdecedor para os passageiros.

A maioria das criaturas semelhantes a gafanhotos foi atingida pela saraivada. Os canhões eram tão poderosos que algumas bestas foram descascadas, enquanto outras foram estilhaçadas.

No entanto, ainda mais criaturas vieram correndo como um tsunami.

O ataque humano continuou. Mais bestas pereceram, mas o enxame ainda se aproximava em velocidade considerável; aqueles que apenas assistiam ao espetáculo perderam seus sorrisos e ficaram nervosos.

Muitas naves enviaram sinais de socorro enquanto tentavam escapar daquele desastre. A estação espacial já estava em caos.

Dentro de uma das naves, um guarda perguntou ao seu senhor: “Meu senhor, vamos ajudar?”

O senhor era um homem corpulento de meia-idade que dominava uma galáxia; isso era um claro indicador de que ele era um dominador Senhor Estelar.

“Não ultrapasse os limites deles; isso é problema pessoal deles”, respondeu o homem de meia-idade com indiferença, pois não estava disposto a ajudar. De qualquer forma, aquela não era a galáxia dele. Ele só havia ido para lá como parte de uma viagem de negócios. Ajudar significaria lutar contra as bestas que claramente estavam no Estado Estelar, já que estavam atravessando o espaço com seus corpos nus.

Ele não queria se envolver em tal problema, mesmo sendo um Senhor Estelar.

O guarda ficou atordoado por um momento, depois ficou em silêncio.

Naves de guerra saíram da estação espacial. Elas faziam parte do destacamento local; tinham protegido a estação espacial de bestas errantes inúmeras vezes.

Uma batalha caótica se desenrolou à distância, assim que as naves de guerra saíram. As naves de guerra estavam disparando, e guerreiros de animais de batalha do Estado Estelar avançaram.

O encontro brutal estava acontecendo bem na frente dos passageiros que estavam nas naves próximas.

“Espero que eles fiquem bem”, disse um dos espectadores, com as mãos juntas em oração.

Alguns, no entanto, estavam mais preocupados com o desempenho dos guardas, desejando que eles fossem capazes de lidar com as bestas.

Logo, as bestas rastejaram sobre as naves de guerra e as despedaçaram, enquanto os guerreiros de animais de batalha também foram cercados e engolidos pouco depois. Nem mesmo seus gritos puderam se espalhar no vácuo.

Foi uma visão horrível para muitas pessoas, que lhes causou arrepios.

“Droga, por que tem tantas delas?”

Em uma das naves, Macron se sentiu desesperado ao observar o colapso das tropas. O mais assustador era que parecia haver mais bestas do que havia em sua cidade natal.

“Nossa estação espacial também vai cair?”, perguntou uma criança, chateada e desconfiada.

“Chega de bobagens!”, alguém imediatamente a criticou, mas seu próprio rosto também estava completamente pálido.

A estação espacial emitiu alarmes naquele momento. As torres de sinalização por toda a estação espacial emitiam luzes vermelhas, simbolizando um alerta de alto nível. Muitos drones imediatamente decolaram, e um campo de energia defensivo foi ativado. Sinais de socorro também foram transmitidos; a luz vermelha deslumbrante parecia sangue nos rostos das pessoas.

No momento em que a ansiedade e o desespero reinavam, uma luz eterna brilhou das profundezas do universo e voou.

Era uma rajada de canhão de partículas, que causou um buraco gigantesco no aglomerado de bestas!

Os espectadores anteriormente desesperados ficaram boquiabertos com a cena inesperada.

Então, eles viram uma nave voando em direção às bestas, sem intenção de parar.

Um escudo negro foi ativado pela nave assim que se aproximou das bestas, envolvendo-a toda. Todas as bestas que entraram em contato com o escudo foram reduzidas a cinzas.

As feroces bestas derreteram como neve enquanto a nave as arremetia. Apenas as criaturas nas bordas conseguiram fugir da catástrofe.

“Por que uma maré de bestas veio para este lugar?”

Dentro da nave, Su Ping ficou bastante surpreso com o evento.

Yun Mu estava ao lado dele, com um teto transparente acima de suas cabeças, o que permitia que eles vissem o vasto espaço. Ela disse suavemente: “Talvez algumas das bestas errantes tenham alcançado esta área por acaso.”

Su Ping assentiu. Ele então olhou para os destroços no campo de batalha e balançou levemente a cabeça. Teria havido ainda mais baixas se ele não tivesse retornado a tempo.

“Nem mesmo um guerreiro do Estado Estelar está nesta nave. Seria muito perigoso se eles encontrassem bestas do Estado Estelar.”

Yun Mu se divertiu com o que ele disse. “Senhores Estelares são importantes demais para defender uma estação espacial, sem mencionar que esta é uma estação sem importância. As estações espaciais importantes que levam aos cantos do universo podem ser supervisionadas por Ascendentes. E não há tantas bestas do Estado Estelar...”

Os alarmes na estação espacial pararam enquanto Su Ping e Yun Mu conversavam. Os passageiros de todas as naves olharam para o recém-chegado em choque. *A nave esmagou uma maré de bestas sozinha?*

Muitas pessoas acharam difícil acreditar no que viam; as bestas que escapavam estavam fugindo.

Elas tinham caído no inferno momentos antes, mas então viram o céu.

“O que é aquela nave? É assustadora!”

“Deve haver um grande chefe dentro daquela nave!”

Muitas pessoas se perguntavam quem estava a bordo da nave.

“Estamos salvos!”

Macron desabou em sua cadeira, cansado, mas exibindo um sorriso cheio de alegria, como se tivesse participado pessoalmente de uma grande batalha.

Suas crianças próximas também estavam vibrando de entusiasmo.

Os olhos de Katherine brilharam enquanto ela olhava para a nave com espanto. Não havia dúvida em sua mente: ela não tinha dúvidas de que o dono daquela embarcação era certamente uma pessoa ilustre.

A ordem foi restaurada na nave, enquanto as bestas se dispersavam. Uma frota foi enviada para limpar os destroços. Uma das naves da frota voou até a de Su Ping e enviou um pedido de comunicação.

Su Ping escolheu aceitar a chamada depois de ouvir a notificação da nave.

Um holograma logo foi projetado na nave. Era uma mulher de cabelo curto, vestida com armadura, que ficou bastante surpresa ao ver Su Ping. Ela obviamente não esperava que o dono da nave fosse tão jovem. Ela rapidamente superou sua surpresa e disse respeitosamente: “Sou a diretora da Estação Espacial Olm. Obrigado por nos ajudar. Eu estava me perguntando se haveria alguma maneira de retribuirmos o favor.”

“Falar facilmente em retribuição torna os favores baratos”, respondeu Su Ping com um sorriso.

A mulher ficou um pouco atordoada com sua resposta; ela rapidamente pediu desculpas a ele.

“Não foi nada demais. Não precisa retribuir o favor. Apenas limpe o campo de batalha e prepare um funeral para os heróis falecidos. A propósito, estou indo para o Sistema Planetário Arco-Íris. Por favor, complete a papelada para mim.” Su Ping riu.

A mulher entendeu por sua resposta que ele não esperava nada em troca. Ela agradeceu sinceramente e então completou a papelada conforme solicitado.

*Recebi uma identidade de nível 7 depois que o concurso terminou. Acho que isso vai me dar o privilégio de furar a fila.* Su Ping de repente se sentiu relaxado ao ver a longa fila de naves de guerra à sua frente; esperar na fila era mais cansativo do que lutar contra bestas em sua perspectiva.

A papelada para o salto de Su Ping logo foi concluída.

A mulher de cabelo curto quase tremeu quando viu que Su Ping tinha uma identidade de nível 7. Essa era normalmente a autorização dada aos Ascendentes. *O jovem é um Ascendente!*

Ela nervosamente completou a papelada para Su Ping, depois abriu um canal especial para que ele pudesse passar.

“Aquela nave está usando o canal especial de nível 1. O grande chefe a bordo é realmente extraordinário. Ele é ou um Ascendente ou alguém que fez grandes contribuições!”

“Você está com inveja? Ele merece usar o canal de nível 1 depois de nos salvar!”

“Você está certo.”

Algumas naves ligaram suas luzes naquele momento; muitas outras seguiram o exemplo. Tais faróis geralmente funcionavam como identificadores. Todas elas foram ligadas como forma de agradecer Su Ping e se despedir dele.

“Eles estão agradecendo a você”, disse Yun Mu com um sorriso ao perceber isso.

Su Ping também sorriu depois de ver o gesto deles. Ele então pediu à IA da nave para também ligar suas luzes como resposta.

As pessoas nas outras naves ficaram surpresas ao ver a resposta de Su Ping. Eles não esperavam que o grande chefe fosse tão acessível.

A nave de Su Ping chegou ao portal estelar e estava pronta para o salto.

Uma explosão infinita de luz foi reunida na frente da nave quando o salto foi iniciado, estabelecendo um canal espaço-temporal. Havia um espaço-porto diante deles quando a luz se foi. Além desse porto estava um sistema planetário composto por dezessete planetas e uma estrela no centro.

“Este é o Sistema Planetário Arco-Íris. Parece mesmo um arco-íris...” Su Ping notou que os planetas tinham cores diferentes, produzindo o efeito arco-íris que inspirou o nome.

Su Ping então viu Rhea na extremidade do sistema planetário.

“Eu voltei...”

Havia entusiasmo nos olhos de Su Ping.

…

Em Rhea.

Um certo distrito em Cidade Woffett—

A rua já estava lotada. Incontáveis pessoas estavam fazendo fila na frente de uma loja.

“Não empurrem nem furem a fila.”

Uma garota alta e bonita parada na entrada da loja estava mantendo a ordem.

“Senhorita Tang, você pode aceitar mais alguns animais de estimação hoje? Esperei dias”, alguém no final da fila implorou para a garota.

Tang Ruyan olhou para a pessoa que acabara de falar. Antes mesmo que ela dissesse alguma coisa, o cara na frente dele disse: “Só dias? Esperei quase uma semana!”

A pessoa suplicante imediatamente ficou em silêncio.

Alguém mais adiante, no entanto, se virou e disse: “Você acha que uma semana é muito? Esperei meio mês!”

“Eu...”

Tang Ruyan levantou as mãos e disse: “Fiquem quietos e obedientes se não quiserem esperar mais tempo.”

Foi então que um jovem de roupas brancas, seguido por um homem corpulento de meia-idade, voou do final da fila. Ele abanou um leque de papel na mão enquanto dizia com um sorriso: “Senhorita, posso treinar meus animais de estimação primeiro? Posso pagar o dobro do dinheiro.”

Houve respostas indignadas ao ouvir seu pedido. Alguns reviraram os olhos e gritaram: “Você acha que pode fazer qualquer coisa porque tem dinheiro?”

“Sim, posso fazer qualquer coisa porque tenho dinheiro”, respondeu o jovem com um sorriso.

“Droga...” Eles rangeram os dentes, mas perceberam que sua identidade era definitivamente honrosa; ninguém reclamou depois.

O jovem então olhou para Tang Ruyan com um sorriso. Vendo o quão fria e desinteressada ela era, ele perguntou surpreso: “O que você acha, senhorita?”

“Não importa o quão rico você seja, você tem que esperar na fila se quiser que seus animais de estimação sejam treinados”, disse Tang Ruyan friamente.

O jovem franziu a testa e disse: “Posso pagar três vezes o preço normal, ou qualquer número que você mencionar; não é fácil para mim vir aqui. Ouvi dizer que você não pode treinar muitos animais de estimação todos os dias. Não tenho tempo para esperar na fila.”

“Nem dez vezes o preço normal adiantariam.” Tang Ruyan olhou para ele e continuou: “Esta é a regra. Não me faça repetir.”

“…” O jovem ficou sem palavras.

“Cuide da sua educação!”, disse o homem corpulento que acompanhava o jovem herdeiro, enquanto ele se aproximava com uma atitude assustadora, “Você é apenas uma recepcionista. Seu chefe não lhe ensinou como receber convidados? Você realmente está qualificada para decidir se deve ou não atender um convidado?”

Tang Ruyan não se deixou abater por sua explosão; era óbvio que não era a primeira vez que ela se encontrava em tal situação. “É exatamente isso que nosso chefe ordenou. Eu aconselho você a não se meter em problemas.”

“Que audácia!”, disse o homem corpulento enquanto repentinamente agia, determinado a capturar Tang Ruyan.

Mas naquele momento—uma força opressora surgiu da loja e suprimiu o homem corpulento, forçando-o a cair de joelhos enquanto ainda estava no ar. Seus ossos estavam rachando, e havia sangue em seus lábios.

Os olhos do homem corpulento se arregalaram de medo. O que o aterrorizava não era a dor que sentia, mas a aura sinistra que vinha da loja, que era ainda mais assustadora do que a de um Senhor Estelar.

“Tio Wei!”

A expressão do jovem ficou séria, percebendo que algo estava errado.

Algumas das pessoas na fila ficaram surpresas com tal desenvolvimento, enquanto outras simplesmente observavam. Eles zombaram do infeliz. “Eles ousam causar problemas aqui? Seu sotaque parece estrangeiro; eles deveriam saber melhor!”

“Ele é apenas um guerreiro do Estado Estelar, e ainda assim ele ousa agir com selvageria? Eu me lembro de ter visto um Senhor Estelar arrogante uma vez, mas ele foi espancado, e acabou vomitando sangue no final.”

“Esta é a quinta vez que espero na fila. Houve arruaceiros todas as vezes. Que interessante!”

“Há muitas pessoas arrogantes. Eles pensam que são fortes o suficiente para fazer o que quiserem.”

Todos começaram a cochichar.

Aqueles que não sabiam estavam realmente confusos. *Até mesmo um Senhor Estelar vomitou sangue depois de causar problemas?*

Depois de ouvir essas conversas, o homem corpulento agora pálido disse com medo: “S-Senhor, poupe minha vida. Eu não quis te insultar. Eu estava errado!” Ele continuou se prostrando depois de implorar.

O jovem de branco também caiu de joelhos com o rosto pálido.

Tang Ruyan revirou os olhos e disse: “Você deveria ter escutado minha sugestão. Tudo bem, você pode ir embora.”

O céu acima deles repentinamente ficou escuro depois que ela falou, envolvendo toda a rua em sombras.