Volume 8 - Capítulo 723

Capítulo 723: Um Novo Lugar

“Podemos responder a eles?”, perguntou Nie Huofeng ao funcionário depois de descobrir que a mensagem havia sido decifrada.

O funcionário balançou a cabeça e disse: “Senhor, é impossível enviar uma resposta com a tecnologia disponível no Planeta Azul ainda. Nossa atmosfera é coberta por uma camada de energia extraordinária. Não acho que os visitantes lá fora saibam o que está acontecendo aqui embaixo.”

“Podemos apenas enviar luz com a mais recente tecnologia que desenvolvemos se quisermos responder; é a única coisa que a camada de energia não bloqueia. Vamos enviar uma mensagem com rajadas de luz e informá-los de que existe uma civilização estabelecida e não primitiva neste planeta.”

Nie Huofeng olhou para Su Ping, que então levantou as palmas das mãos; ele não sabia nada sobre aquela tecnologia, nem estava interessado em aprendê-la.

“Ok.” Nie Huofeng assentiu.

Podia-se deduzir da mensagem que as pessoas de fora não sabiam o que estava acontecendo no Planeta Azul. A energia extraordinária que havia facilitado o salto deve ter bloqueado suas investigações.

Seria uma grande confusão se eles considerassem seu planeta um lugar subdesenvolvido.

O funcionário olhou para Su Ping. Depois de confirmar que não havia objeção, ele acenou com a cabeça e disse: “Vou ter que convidar alguns especialistas...”

“Convide quem você precisar!”, anunciou Nie Huofeng, acenando com a mão.

“Sim, senhor!”

...

Enquanto a resposta estava sendo preparada, Nie Huofeng levou Su Ping para outro lugar e entregou a Insígnia de Lorde a ele. “Irmão Su, você pode se registrar agora. Eu já removi minhas informações dela.”

A insígnia parecia um cristal verde; ele a infundiu com poder astral e um vórtice negro surgiu. Um poder de absorção bizarro então se espalhou.

“Você só precisa imprimir sua alma e seu poder astral nela”, disse Nie Huofeng.

Su Ping examinou o vórtice negro e não encontrou perigo. Então, finalmente injetou seu poder espiritual e astral nele. n/o/vel/b//in dot c//om

O vórtice negro desapareceu após a injeção. Su Ping instantaneamente sentiu como se algo estivesse ligado à sua cabeça.

“O Lorde do Planeta No. 801013 na galáxia está solicitando registro...”

“Gravando sua alma e poder astral...”

“Gravação concluída. Por favor, digite seu nome.”

Várias vozes mecânicas impessoais ecoaram em sua cabeça.

Su Ping quase pensou que o sistema estava brincando com ele, mas então percebeu que não era. O sistema era bastante bom em fingir ser burro, enquanto as vozes que ele acabara de ouvir eram mais como vozes mecânicas genuínas.

“O número do planeta é 801013?”

Su Ping olhou para Nie Huofeng, confirmando que não estava alucinando.

“Sim. Ele pediu para você digitar seu nome? Você pode digitar qualquer coisa”, disse Nie Huofeng com um sorriso, “A Insígnia de Lorde é uma ferramenta multifuncional; ela pode funcionar como um mapa em uma exploração interestelar, que registra quase 90% da Federação. Além disso, também é um receptor!”

“Assim que você for registrado como lorde, poderá usar a insígnia para entrar em um mundo virtual exclusivo para lordes. Você poderá conhecer os lordes de outros planetas e fazer amizade com eles, compartilhar inteligência ou até mesmo praticar com eles nas arenas virtuais...”

Ele olhou para a insígnia de cristal verde carinhosamente.

Su Ping ficou levemente surpreso. *Que tecnologia é essa?* Ele não sabia nada sobre isso.

*É possível fazer amizade com outros lordes e praticar com eles em um mundo virtual? Tudo com essa pequena insígnia?*

“Você já praticou com alguém antes?”, perguntou Su Ping curiosamente.

Surpreso, Nie Huofeng corou e tossiu. “Eu estava apenas no Estado do Destino quando me tornei Lorde do Planeta Azul. Todos os outros lordes que encontrei eram do mesmo nível, mas eles não quiseram praticar ou conversar comigo depois que souberam de onde eu vim. Caso contrário, eu os teria convidado para modificar nosso planeta!”

Su Ping foi esclarecido por isso. Depois de considerar o que o homem disse no final, ele observou ironicamente: “Mesmo que você tivesse conseguido fazer amizade com eles, provavelmente não os teria convidado, não é? Você não ficou com o Lorde das Cavernas Profundas para si mesmo?”

Atordoado por um momento, Nie Huofeng disse com um sorriso amargo: “Irmão Su, você poderia deixar a questão em paz? Eu te dei o poder astral que havia sido acumulado por mil anos. Você foi quem desfrutou de tudo...”

“Eu consegui por minha própria capacidade. Você não me deu nada.” Su Ping resmungou, sem querer lhe dever um favor.

Os lábios de Nie Huofeng se contraíram. Ele não conseguia discutir com Su Ping, pois o Planeta Azul teria sido destruído sem sua ajuda...

Ele suspirou.

Su Ping não pressionou mais, já que o último não respondeu. Para mudar de assunto, ele perguntou: “Então, você não fez nenhum amigo mesmo depois de atingir o Estado Estelar?”

Nie Huofeng disse com um sorriso amargo: “Aqueles no meu nível nunca se deram ao trabalho de falar comigo. As técnicas de cultivo no Planeta Azul são muito fracas; especialistas de mesmo nível na Federação podem nos esmagar. Eu nem consegui resistir a um ataque de nenhum dos especialistas do Estado Estelar!”

“Eles podem até executar Lendas do Estado do Vazio enquanto estão apenas no Estado do Oceano!”

Ele suspirou e continuou: “Essa é a razão pela qual enviei os gênios do nosso Planeta Azul, esperando que eles pudessem buscar as técnicas poderosas da Federação...”

Su Ping ergueu as sobrancelhas e resmungou. “Você é simplesmente muito fraco. Não é incomum que alguém no Estado do Oceano mate um inimigo do Estado do Vazio.”

Nie Huofeng ficou atordoado por um momento. Finalmente percebeu que estava apenas se envergonhando ao falar sobre isso na frente de Su Ping.

Su Ping havia matado um inimigo do Estado Estelar enquanto era apenas um guerreiro lendário.

Para que falar com um monstro desses?

“A propósito, qual é o seu nome registrado?”, perguntou Su Ping.

Nie Huofeng estava bastante taciturno, mas casualmente lançou um sorriso orgulhoso ao ouvir a pergunta. “Seu nome deve ser especial, para que seja mais fácil para os outros se lembrarem de você. Meu nome era Deus Maligno da Nuvem de Fogo. Como soa?”

...

*Por que você não se chamou James Bond?*

Su Ping ficou sem palavras. Ele se perguntou qual nome escolher.

Ele preferia não usar seu nome verdadeiro se não fosse necessário; sempre era ótimo manter um perfil baixo. Ele ponderou sobre se chamar Yan Shuangying¹.

Su Ping rapidamente se lembrou de que seu objetivo principal era ganhar dinheiro; tudo o que ele fazia deveria visar esse objetivo. Seu nome poderia ser a melhor ferramenta de autopromoção quando ele encontrasse outros lordes.

*Então, devo me chamar...*

*Sou um Criador e Vendedor de Bichos de Estimação. Entre em Contato se Estiver Interessado?*

Ele estava falando sério sobre isso. Ele focou sua atenção na caixa de diálogo virtual em sua cabeça e digitou o nome.

“O apelido está disponível. Confirmar?”

“Sim!”

O registro foi concluído!

Su Ping ficou bastante satisfeito. Ele havia se preocupado por um momento, se perguntando se o nome era muito longo. Parecia que muitas pessoas na vasta Federação tinham nomes longos!

“Informações pessoais verificadas. Lorde do Planeta No. 801803 na galáxia, ‘Sou um Criador e Vendedor de Bichos de Estimação. Entre em Contato se Estiver Interessado’, foi registrado. As informações sobre o planeta são as seguintes. Por favor, confirme...”

Muito em breve, as informações básicas do Planeta Azul apareceram na cabeça de Su Ping.

Planeta Azul: Planeta de Nível 5!

Cobertura...

Cobertura Oceânica...

Massa...

Densidade Média de Poder Astral...

População...

A cabeça de Su Ping ficou tonta após um olhar rápido, então ele decidiu revisar as informações mais tarde.

A população no gráfico ainda era de 13,2 bilhões, que ainda era o número antes da catástrofe. Uma multa ou até mesmo punições mais severas poderiam ser impostas se a Federação chegasse a inspecionar as informações.

“Como foi? Você completou o registro? Qual é seu apelido?”, perguntou Nie Huofeng curioso.

Su Ping balançou a cabeça. “É uma longa história.”

“?”

Nie Huofeng ficou um pouco confuso com essa resposta.

Su Ping era o único que conseguia ler o nome recém-registrado.

Depois de finalmente ouvir o nome, Nie Huofeng ficou tão chocado que três ovos poderiam caber em sua boca. “I-Irmão Su, você está brincando?”

“Eu pareço do tipo cômico?”, perguntou Su Ping.

Nie Huofeng ficou sem palavras. *Cômico a sua mãe!*

*Você é o Lorde do Planeta Azul, e ainda assim escolheu um nome tão estúpido e humilhante. Você não tem nenhuma vergonha?*

*O que os outros lordes vão pensar quando virem isso?*

Su Ping soube o que estava na mente de Nie Huofeng no momento em que viu sua expressão. Ele bateu no ombro do último e disse: “Você não percebeu que a vergonha é apenas algo superficial. Ninguém pode te bater se você não tem. Não pense muito.”

...

Isso soou muito razoável e irrefutável.

Nie Huofeng ficou parado com os lábios contorcidos por um bom tempo.

Só muito tempo depois Nie Huofeng finalmente reagiu. Ele deu um sorriso amargo ao ver o quão despreocupado Su Ping estava. Então veio um pensamento repentino: ele se perguntou como os outros lordes se sentiriam depois de serem derrotados por Su Ping enquanto ele usava um nome tão estúpido...

Ele não pôde deixar de sorrir ao pensar nisso; ele quase conseguia imaginar suas expressões estranhas.

“Vou embora em três dias, então preciso me despedir de outras pessoas”, Su Ping não perdeu tempo e simplesmente disse: “Me informe se você receber outra mensagem daquelas naves espaciais.”

Nie Huofeng voltou aos sentidos e assentiu. “Estou nisso.”

...

Su Ping deixou o local e visitou seus amigos.

Embora ele pudesse voltar, não se sabia quando isso seria. Su Ping encontrou Ye Wuxiu, Li Yuanfeng e os outros e informou-os de sua decisão.

Todos ficaram chocados e só puderam pedir razões.

Su Ping não contou os detalhes a eles; eles não insistiram depois de ver que ele estava relutante. Seus sentimentos estavam todos misturados.

Eles acabaram decidindo dar uma festa de despedida em sua homenagem.

Além de Ye Wuxiu e os outros, Su Ping também viu muitos rostos familiares na Associação de Treinadores reestabelecida atrás das linhas de defesa, mas ele não se despediu deles; afinal, ele voltaria mais cedo ou mais tarde. Era inútil se despedir deles. Ye Wuxiu e os outros, por outro lado, eram as principais forças do Planeta Azul; era importante que eles soubessem onde seu lorde estava.

Su Ping olhou para a terra marcada enquanto flutuava alto no céu. Ele se sentiu perturbado ao ver os trabalhadores ocupados que estavam reparando e renovando os prédios.

A partida sempre era perturbadora.

Depois de olhar por muito tempo e finalmente se acalmar, Su Ping voltou para a loja e disse a seus pais que tinha que ir embora. Ele não conseguia contar a eles o motivo real e teve que inventar uma desculpa.

Seus pais não perguntaram mais, dada sua posição e identidade elevadas. Eles poderiam não entender as coisas que ele viu de sua perspectiva.

Ambos escolheram ficar; eles não queriam deixar o Planeta Azul e explorar um novo lugar. O casal maduro preferia desfrutar das paisagens familiares e relembrar o passado.

Su Ping não queria levá-los contra sua vontade.

Quanto a Su Lingyue, ela também não escolheu ir, o que surpreendeu Su Ping.

Ele havia pensado que ela definitivamente insistiria em sair e ver o mundo, considerando sua personalidade. Ele não esperava que ela decidisse ficar.

No entanto, Su Ping percebeu algo quando viu seus punhos cerrados.

*...Ela não quer me segurar?*

Suas pálpebras se contraíram, mas ele não disse nada. Ele já havia perdoado certas pessoas, mas elas talvez ainda não tivessem se perdoado.

Su Ping fez uma promessa silenciosa: *No dia em que eu realmente ficar forte, eu te darei um céu mais vasto e esplêndido!*

Como ele estava se mudando para um novo lugar, ele não ousou garantir que poderia cuidar de sua irmã, o que o deixou ainda mais ansioso para ficar mais forte!

Além disso, Su Ping aprendeu outra coisa durante a despedida deles.

Seu pai, Su Yuanshan, era um Executor Celestial da Cidade-Base de Longjiang.

Ele havia saído de casa com a desculpa de partir para o mar quando na verdade estava ajudando na defesa do Bloqueio Celestial em outra cidade que estava sendo atacada pelo Rei Celestial do Outro Mundo.

Su Ping havia sentido vagamente a energia bem escondida no corpo de seu pai depois que ele rompeu. Ele ficou levemente surpreso, mas não muito chocado, quando seu pai lhe contou a verdade.

Antes de partir, Su Yuanshan ensinou a técnica que ele usava para esconder seu cultivo a Su Ping. O nome da técnica era Disfarçador de Névoa!

Era uma técnica secreta antiga que Su Yuanshan havia adquirido de um Reino Misterioso. Poderia esconder a força de uma pessoa com bastante eficácia!

Su Ping não recusou a oferta; veio de sua família de qualquer maneira. Além disso, a técnica secreta era bastante notável. Seus sentidos haviam sido aguçados o suficiente, e ainda assim ele nunca havia detectado a energia dentro do corpo de seu pai. Era provável que nem mesmo especialistas do Estado Estelar pudessem notar isso a menos que o examinassem cuidadosamente!

Quanto ao cultivo real de seu pai, ele estava no Estado do Vazio, assim como todos os outros Executores Celestiais.

Su Yuanshan era o Executor Celestial nomeado em Longjiang. Havia guerreiros duas gerações antes dele; no entanto, eles não eram parentes de sangue de sua família. Eles eram apenas professores.

Cada Executor Celestial era responsável por proteger o Bloqueio Celestial nas sombras, então Su Yuanshan nunca havia revelado sua força a menos que fosse necessário. A família de Su Ping não era rica por causa disso.

No entanto, Su Yuanshan havia secretamente ajudado no treinamento e no despertar de Su Lingyue. Ela também havia herdado seu talento para o treinamento; embora seu potencial não fosse realmente notável para Su Ping, ela já era bastante forte entre seus pares; suas notas na Academia eram excelentes.

Su Ping ficou mais ou menos aliviado em deixá-los para trás quando soube do cultivo real de seu pai.

O tempo passou rapidamente.

A camada de energia desconhecida fora da atmosfera desapareceu no dia seguinte, e muitas naves espaciais se aproximaram do Planeta Azul para investigar.

Assim como antes, os especialistas nessas naves espaciais haviam sido bloqueados pela camada de energia e não conseguiram ver a condição do planeta depois que ele repentinamente apareceu perto delas.

Como a energia havia se dissipado — além da mensagem enviada por luz que eles haviam recebido anteriormente — eles descobriram que não era um mundo primitivo sem dono, mas um planeta legítimo registrado na Federação.

Muitas naves espaciais perderam o interesse e voaram embora depois de confirmar o fato.

Algumas das naves espaciais restantes registraram pedidos para pousar no planeta, com a intenção de descobrir mais sobre seu novo vizinho.

O planeta era bastante medíocre, com base nos dados coletados por suas naves espaciais.

Su Ping não rejeitou seus pedidos de pouso, o que na verdade o deixou relaxado. Parecia que as leis federais estavam de fato sendo observadas na maioria das áreas da Federação; nenhum especialista poderia explorá-las sem permissão.

As naves espaciais pousaram no Planeta Azul após a aprovação de Su Ping; Nie Huofeng já havia designado uma área que funcionaria como um porto para elas.

Mais de dez especialistas do Estado Estelar desembarcaram das naves espaciais; suas auras intimidantes deixaram Nie Huofeng nervoso mesmo que ele estivesse preparado.

Liderados por Su Ping, Nie Huofeng, Ji Yuanfeng e os outros guerreiros lendários deram as boas-vindas aos visitantes.

Os especialistas do Estado Estelar se contiveram ao ver Nie Huofeng. Todos ficaram bastante surpresos ao descobrir que Su Ping era o verdadeiro Lorde. Alguns deles simplesmente perguntaram a ele por quê, mas Su Ping simplesmente respondeu com um sorriso.

Os especialistas de vários planetas perderam o interesse depois de aprender sobre os detalhes do Planeta Azul, alguns deles partindo imediatamente.

Afinal — com base nos dados coletados por seus equipamentos — aquele planeta deveria ser um lugar árido e subdesenvolvido com pouco potencial; não era necessário fazer amizade com os moradores locais se esse fosse o caso.

...

No terceiro dia —

Su Ping havia confiado quase tudo a Nie Huofeng e Ji Yuanfeng. Ele não sabia muito sobre a Federação, então ele praticamente delegou tudo a Nie Huofeng, exceto para as vezes em que ele tinha que assinar documentos com a Insígnia de Lorde.

O tempo passou rapidamente; faltavam apenas duas horas para ele ter que se mudar.

Enquanto estava do lado de fora da loja, Su Ping se despediu de seus pais e de Su Lingyue.

Apenas Tang Ruyan, Joanna e sua discípula, Zhong Lingtong, permaneceram dentro da loja.

Tang Ruyan trabalhava lá, e Su Ping não pretendia deixá-la para trás. Afinal, a loja precisava de ajuda após a atualização, e Joanna mal conseguia administrar a loja sozinha.

Zhong Lingtong queria ampliar seus horizontes e experimentar as técnicas de treinamento de animais de estimação mais avançadas da Federação. Su Ping também ficou feliz em levá-la.

Su Ping olhou para Tang Ruyan e perguntou: “Você se despediu de sua família?”

Tang Ruyan estava olhando para fora da loja carinhosamente. Depois de ouvir a pergunta, ela retirou o olhar e disse: “Sim... Eu renunciei ao cargo de mestre do clã e dei para minha irmã.”

*Tang Ruyu?* Su Ping se lembrou da aparência da garota e de como ela havia voluntariamente saído da área segura durante a batalha. Ele fez uma aceno silencioso em reconhecimento.

Tinha a ver com os assuntos internos dos Tangs; ele não tinha direito de intervir de qualquer maneira.

“E você?”

“Eu já avisei minha família”, disse Zhong Lingtong, rapidamente ficando em posição de sentido.

“Ok...”

Su Ping não disse mais nada, mas falou com o sistema em seu coração. “Prepare-se para se mudar. Como vamos fazer isso? Com minha chance aleatória de mudança de local? Você tem tentado me manipular para usar essa oportunidade?”

“Você está pensando demais”, disse o sistema com desdém, “Se eu quiser que você faça algo, posso simplesmente ordenar que você faça. Você se atreve a desobedecer?”

Su Ping revirou os olhos; o sistema era muito sem vergonha.

No entanto, seu status de funcionário não lhe dava nenhuma alavanca para resistir.

“Você venceu!” Su Ping resmungou.

O sistema disse casualmente: “Depois de considerar o desempenho da loja e o status atual, reduzi a gama de sua mudança de local aleatória para economias entre o nível 1 e o nível 3 neste sistema solar. O destino final dependerá exclusivamente de sua sorte.”

Su Ping perguntou: “As pessoas não ficariam com medo se vissem uma loja tão grande surgindo do nada?”

“Não se preocupe com isso. Eu tenho o poder milagroso de fazer todos verem isso como se nada estivesse fora do comum!”, declarou o sistema orgulhosamente.

“É mesmo?”

Su Ping estava irritado com a forma arrogante como o sistema estava agindo. “Tudo bem! Vamos fazer isso aleatoriamente!”

“Por favor, confirme.”

“Sim, confirmo! Pare de me incomodar com todas as confirmações inúteis.”

“A Loja de Animais de Estimação Pixie está prestes a saltar... Este salto consumirá uma das oportunidades de salto do hospedeiro. O destino do salto está sendo selecionado aleatoriamente...”

“Contagem regressiva do salto...”

“Três... Dois... Um e meio... Um... Meio...”

...

*Chega!*

Su Ping quase não conseguia mais tolerar as travessuras do sistema.

Mas logo, a contagem regressiva chegou a zero.

Su Ping já havia liberado seu poder astral, pronto para suportar uma mudança semelhante a um terremoto, assim como o terremoto planetário que eles acabaram de passar. Ele também cobriu Tang Ruyan e Zhong Lingtong com poder astral.

No entanto... Um segundo, dois segundos... e nada aconteceu.

Su Ping estava confuso. Ele perguntou ao sistema: “E o salto? Já começou?”

“Tudo pronto”, respondeu o sistema casualmente.

Chocado com a resposta, Su Ping olhou para a porta, apenas para arregalar os olhos.

O prédio da família Qin não fazia mais parte de sua visão externa; em vez disso, havia uma rua longa e larga e prédios pontiagudos de estilo europeu.

O salto já havia sido concluído?!

Su Ping não pôde deixar de piscar. *Por que eu não ouvi nada?*

*Não houve nenhum barulho!*

Foi como esperar por uma explosão com músculos tensos, e então nem mesmo receber um pum no final. *Com o que eu estou ansioso?*

“Quem sabe?”, o espião respondeu rapidamente.

Su Ping conseguia imaginar um homem irritante encolhendo os ombros em sua cabeça depois de ouvir a mesma música antiga.

Ele apenas revirou os olhos.

Neste momento, duas vozes vieram de fora.

“Mia, você quer comprar um animal de estimação? Tem uma ótima pet shop por aqui e eu conheço o gerente. Ele pode pedir aos treinadores mestres para escolherem um animal de estimação para você”, disse uma voz masculina.

“Isso não é necessário. Eu só saí para comprar ração para animais de estimação, do tipo que você encontra em qualquer loja”, respondeu uma garota em um tom entusiasmado.