Volume 2 - Capítulo 134

Qin Chen coçou a palma da mão, intrigado. Pegou a carteira marrom e entregou a foto antiga que estava dentro para Wu Li: “Você disse que viu uma foto da equipe de pesquisa. São essas pessoas aqui?”

Wu Li pegou a foto e examinou-a brevemente: “Onde estão as suas fotos?”

“Cortesia do Sr. Lee.” Qin Chen perguntou: “Então, os pesquisadores são realmente os da foto?”

“Mais do que isso, eu vi mais gente. Essa pode ser uma foto apenas da equipe principal.” Wu Li reconheceu cada um, e ao ver seu tio, fez uma pequena pausa e suspirou.

“Equipe principal…”, repetiu Qin Chen baixinho.

“Claro, é só um palpite. Como eu tenho essas outras fotos, consigo reconhecer tão rápido.”

O dedo de Wu Li parou no centro da foto. O rosto de um homem estava queimado, provavelmente com uma ponta de cigarro, restando apenas uma marca circular.

“Isso não te incomoda?”, perguntou ela.

“Claro que não.”

Qin Chen e Youcha também perguntaram a Lee, e o outro homem admitiu, sem rodeios: “Me incomoda, e daí?”

Mas quando perguntaram quem era essa pessoa e por que estava queimado, Lee voltou a ficar confuso. Ele agarrou a foto e a examinou vagamente por um momento: “Não sei, não me lembro. Mas fico com raiva quando vejo essa marca.”

“É tudo culpa dele, tudo culpa dele.”

…

Então Lee murmurou essa frase repetidamente. A julgar por essa reação, o que ele se tornou hoje está, mais ou menos, relacionado à pessoa queimada.

“Tem alguma figura parecida com essa nas fotos que você viu?”, perguntou Qin Chen, apontando para a marca.

O homem era um pouco gordo e baixo. A julgar pelo pescoço e pelas mãos caídas, devia ser um pouco mais velho.

Wu Li ia balançar a cabeça, mas parou de repente e disse: “Ah, tem sim.”

“Quem?”

“Deve ser o líder de toda a equipe de pesquisa.” Wu Li explicou: “Só o vi em uma foto, e ele estava no meio, o único sentado. Não se descarta que seja por ele ser mais velho que os outros, mas eu aposto que ele era o líder.”

“Você tem alguma foto dele?”, perguntou Qin Chen.

“Não, já foi sorte eu ter visto essa foto em grupo. Impossível ter me dado a chance de tirar uma foto individual.”

Como esperado, Qin Chen assentiu: “Você pode descrever a aparência dele?”

Wu Li: …

Para a Srta. Wu, racional e objetiva, as pessoas são diagramas anatômicos ambulantes; descrever algo tão subjetivo e perceptivo quanto a aparência estava além de suas funções.

Ela ficou em silêncio por dois segundos, e acrescentou: “Mas eu me lembro da aparência dele, e se eu o visse, acho que conseguiria reconhecê-lo.”

Qin Chen assentiu e disse: “Isso basta, obrigado.”

“De nada.”

Qin Chen pegou a foto de volta. Na foto de grupo, a mulher que parecia estar confusa com Xiao estava ao lado da marca de cigarro, e mesmo na foto, não sorria.

Será que ela sempre foi assim, até mesmo com a família? Qin Chen não pôde deixar de pensar.

Ele hesitou por alguns segundos antes de colocar a foto nas mãos de Youguo. Youguo olhou para baixo por um tempo, e finalmente virou a foto, deixando-a sobre a mesa de centro à sua frente.

Desde que Wu Li mencionou a equipe de pesquisa, Yu Yu não falou mais nada. Suas mãos estavam fortemente contraídas, e ele estava sempre em alta tensão. No momento em que a foto foi colocada à sua frente, seu rosto ficou branco.

Até mesmo Yu Wen percebeu que algo estava errado.

“Pai? O que foi?”, ele bateu no ombro de Yu Yu.

O outro não respondeu, continuando a olhar fixamente para a foto. Yu Wen olhou também, e então congelou.

Porque ele viu sua mãe na foto, a mulher que ele deveria chamar de tia. Essa tia teve saúde debilitada o ano todo e morreu muito jovem. Yu Wen só a conheceu quando era muito pequeno. Todas as suas impressões dessa tia vinham de fotos, pois havia muitas fotos dela no álbum antigo.

Yu Yu sempre dizia que, quando jovens, ele e a irmã tinham o melhor relacionamento. Toda vez que ele ouvia essa frase, Yu Wen perguntava: “E depois?”

Yu Yu respondia: “Ela teve muito sucesso.”

Ele respondia perguntas sem responder a elas, e Yu Wen automaticamente entendeu que sua tia era muito poderosa, então se tornou próxima do pai alcoólatra e menos poderoso. Depois, ela morreu.

Na verdade, Yu Wen sempre quis saber como esse "sucesso" funcionava. Agora… ele finalmente entendeu, e a foto na sua frente estava corroborando.

O que a Srta. Wu disse mesmo? Ah, essa pessoa na foto, e o grupo que projetou esse sistema de exames nocivo. A tia dele era uma delas. Isso era mais antigo do que…

Yu Wen olhou fixamente para o pai. Yu Yu sentou-se perturbado no silêncio atordoado, e depois de um longo tempo, disse: “Pequeno Youguo…”

Ele parou de falar, abriu e fechou os lábios várias vezes, e finalmente disse de repente: “Esquece, então… o que você quer saber? Pergunte.”

Youguo hesitou por um momento, e disse calmamente: “Você está disposto a me contar.”

Nessa frase, Yu Yu ficou embotado. Depois de um longo tempo, ele disse sem jeito: “Tá bom, tá bom. Depois de tantos anos, vamos falar.”

“Eu… conheço esse sistema há muito tempo. A data que a Dra. Wu estimou é um pouco diferente. Que eu saiba, esse projeto começou há mais de 20 anos, algo próximo da sua idade. Sua mãe era muito boa, ela era uma membro central na época.”

“Eu sempre digo que fui soldado? Fiquei no exército por seis anos no total. Os dois primeiros anos foram serviço normal. Nos quatro anos seguintes, fui transferido para o centro de pesquisa do projeto, e fazia poucas coisas, bem casualmente.”

Yu Yu beliscou um canto da foto e disse algo pensativo. Na época, ele sentia orgulho de participar do projeto, e a irmã que participava diretamente era ainda mais poderosa.

Desde quando tudo mudou? Parece que… foi no dia em que ele descobriu que os olhos de Youguo não estavam certos. Naquela época, ele tinha 4 ou 5 anos. Ele não se lembrava, de qualquer forma, era muito pequeno, tão pequeno como se ele tivesse ficado doente, machucado e morrido.

Por causa disso, ele aprendeu que, quando Youguo estava envolvido no projeto, a reação seria tão grande. Ele estava assustado e extremamente furioso. O que o tornava ainda mais difícil de aceitar era que sua irmã devia estar ciente disso…

Não apenas informada, mas talvez até cúmplice. Porque a outra parte disse muito calmamente: “Objetivamente falando, não há nenhum dano à criança em si. Essa operação não deixa feridas e, essencialmente, não é diferente de usar um relógio inteligente. Você simplesmente não consegue aceitar essa forma e conceito por enquanto.”

Yu Yu não conseguia entender de jeito nenhum por que ela conseguia ser tão “objetiva” com o filho, como se estivesse falando de um rato de laboratório. Naquele momento, ele sentiu que nunca tinha conhecido essa irmã.

Irmãos e irmãs tiveram sua primeira briga de verdade. Falando em brigas, na verdade, sua irmã sempre foi calma, e apenas ele estava agitado. Quanto mais calma a outra pessoa ficava, mais estranho e assustado ele se sentia. Quando mais jovem, ele era mais imprudente do que agora, e agia por impulso.

Ele não conseguiu convencer a irmã, e não conseguiu aceitar as ações dela. Mais importante, sempre que via os olhos do sobrinho, tinha pesadelos a noite toda. Então ele rapidamente passou por uma série de formalidades e se aposentou.

Ele pensou furiosamente: “Que se dane, não é meu filho de novo, então não preciso me preocupar com nada!”

Acontece que ele realmente tinha motivos para se preocupar. Mesmo que ele tivesse saído do local e não tocasse mais em nada relacionado ao projeto, ele ainda se lembraria do sobrinho. Chateado, ele pediu a alguns amigos para sair e beber.

Foi assim que o alcoólatra foi chamado. As pessoas mais velhas às vezes acham que o sangue é algo mágico. Ele estava apenas resmungando. Ele tinha cuidado de Youguo por pelo menos alguns anos, então por que se preocupar?

Mas ele pensou, até mesmo seu tio ficaria aflito. Como sua irmã podia ser tão implacável? Talvez seja perto do cheiro fétido. Mais tarde, ele perdeu contato com sua irmã nos próximos anos. Devido ao sigilo do projeto, ele não conseguia vê-la e Youguo, e não conseguia receber informações deles.

Com o tempo, ele ponderou, e pareceu entender sua irmã novamente. Para ela, o nascimento desse filho bagunçou sua vida. Seu marido se foi, seu trabalho atrasou e sua energia se esgotou. Seu corpo também ficou com várias doenças, e ela nunca foi realmente saudável.

Ela provavelmente não tem tanto afeto por essa criança. Mas entender não significa concordar. Yu Yu ainda rejeita essa abordagem.

Esse par de irmãos que tinha sido muito próximo se tornou gradualmente parentes que se encontravam a cada poucos anos. Ele tem sua própria família, seu próprio filho. Mas toda vez que via Youguo, não conseguia deixar de se sentir culpado.

Ele não sabia do que era culpado, mas não conseguia evitar. A criança cresceu e ficou mais fria, não falava muito e não amava as pessoas próximas, porque muitas pessoas tinham medo dele.

Os outros não sabem o motivo, eles têm medo inexplicavelmente. Mas Yu Yu sabia, então quanto mais medo ele tinha, mais aflito ele ficava. Quanto mais aflito eu estou, mais medo terei. Um dia, eu saberei a verdade, saberei que há algo escondido em seus olhos, e saberei que… quem defende isso é a mãe dele.

Por muito tempo, isso se tornou a maior preocupação de Yu Yu. Um dia, isso realmente aconteceu. Yu Yu sempre se lembrará daquele dia.

Sua irmã estava deitada na cama e disse a ele com seu tom de voz usual e plano: “… as coisas nos olhos podem ser tiradas quando ele for adulto, dependendo das necessidades. Eu sei o que você tem pensado, mas o mais importante é não interferir nesse processo. O sistema está se desenvolvendo um pouco agora… além das expectativas, é difícil dizer o que acontecerá se houver mais interferência.”

Ela disse: “Eu realmente não sou adequada para ser mãe. No começo, eu não conseguia evitar trazer ressentimento e desgosto pelo pai dele. Era muito difícil gostar dele puramente. Eu não era uma pessoa emotiva. Como criança, talvez eu esteja mais entusiasmada com os resultados do projeto. Você sabe por que eu quero fazer dele um objeto de aprendizado sistemático? Porque eu acho… se ele for uma parte fundamental dos resultados do projeto, serei mais paciente, cuidarei melhor dele e o amarei um pouco mais.”

“Mas depois descobri que ainda penso de forma muito simples. Por causa do longo tempo, eu tinha medo de olhar nos olhos dele. Às vezes ele me olhava por muito tempo e eu pensava, será que ele está me olhando ou a coisa em seus olhos está me olhando?”

Depois de conversar por um tempo, ela se virou para Yu Yu e disse: “Eu sei que você se sente aflito e desolado, mas vamos ter menos afeto. Ele vai—”

Ela não terminou a frase porque eles viram o homem parado na porta. Até agora, Yu Yu não sabia quanto Youguo tinha ouvido naquele ano.

Ele só se lembrava de estar cheio de suor frio naquela época, e também se lembrava do rosto frio e sem sangue de Youguo. Aquele momento se tornou o tema eterno de seus pesadelos posteriores.

Se pudesse, ele gostaria de recuar, tapar os ouvidos de Youguo e bloquear suas pernas. Tantos anos depois, quando Youguo foi removido do sistema e sua memória foi completamente perturbada, Yu Yu ficou realmente feliz.

Porque ele vai esquecer essas coisas.

***

“Nos últimos dois ou três anos… eu realmente sei que você ainda tem algo a ver com isso, e sei que alguém aqui deve tentar te puxar para dentro. Eu tenho tentado evitar isso, te levando para lugares animados e deixando Yu Wendu te seguir. Mas eu não esperava que o sistema nos puxaria para dentro.” Yu Yu disse, “Eu quero ser mais egoísta, mas eu não quero que você venha para esse lugar infernal de novo.”

Ele fez uma pausa e acrescentou: “Essa era a intenção da sua mãe no começo. Ela percebeu que o projeto era bastante lamentável, então ela me disse para cuidar bem de você. Se você se machucar ou perder metade da sua vida, eu irei embora e não vou enfrentá-la.”

Até esse momento, ele ainda insistia em—

Ele ainda vai retocar quando falar sobre o contexto, omitindo algumas coisas e pulando outras. Ele ainda espera que Youguo nunca pense nessas coisas. Assim, em sua memória, sua mãe é apenas indiferente por natureza, não boa em expressões e sem sorriso…

Não o despreza. Yu Yu pensou que seu pai alcoólatra realmente não conseguia ajudar. A única coisa que ele pode fazer é ser um homem pobre.

O autor tem algo a dizer: Boa noite ~ 2k novel reading network