Volume 4 - Capítulo 366

Ji Bonong só conseguia expressar profunda gratidão.

O processo fora incrivelmente doloroso, a sensação de caminhos sendo abertos em seu corpo quase insuportável. Mas agora, todo o seu corpo havia passado por uma transformação tremenda.

Seus olhos estavam cheios de éter, e ele podia ver o fluxo de éter no mundo.

O éter também havia fortalecido sua pele e músculos, tornando-os mais resistentes e poderosos.

Mais importante, as moscas que o torturavam antes não haviam desaparecido completamente. Estavam escondidas em algum lugar no vazio atrás dele, e se tornaram um poder que ele podia controlar...

"O senhor Ji é muito gentil. Que bom que foi útil para o senhor. Heh, levei muito tempo para escolher este livro."

Lin Jie corou de vergonha, mas uma reação tão exagerada de Ji Bonong era bastante normal. Afinal, o poder deste livro era imenso mesmo na Terra, quanto mais neste outro mundo um pouco atrasado.

Ele endireitou a postura, assumindo sua pose habitual de braços cruzados com uma mão segurando o queixo, e disse seriamente: "O poder contido neste livro poderia subverter a sociedade. É como uma mão invisível que pode mudar o equilíbrio do mundo inteiro. Espero que o senhor Ji faça bom uso dele."

"Mão Invisível" era o resumo mais conciso de **_A Riqueza das Nações_**.

A teoria da "Mão Invisível" postulava que uma mão invisível regula automaticamente o funcionamento da economia, promovendo os interesses da sociedade como um todo, mesmo que todos ajam em seu próprio interesse.

Essa teoria também era a base da economia de livre mercado ocidental, embora houvesse algumas desvantagens em seguir completamente essa economia livre. Além disso, na sociedade do século XXI de Lin Jie, a maior parte do conteúdo de **_A Riqueza das Nações_** estava ultrapassado.

No entanto, nas circunstâncias atuais de Norzin, **_A Riqueza das Nações_** poderia ser considerada significativamente avançada.

O próprio Lin Jie não tinha ambições e não tinha muita utilidade prática para livros como este, então era bastante apropriado dá-lo ao Presidente Ji.

"Mão Invisível..." Ji Bonong sentia dificuldade em conter a excitação ao repetir as palavras. Aquelas moscas escondidas no vazio... ou talvez algo mais o havia controlado como uma mão.

"Sim, a mão invisível", Lin Jie respondeu afirmativamente.

Então, com uma expressão solene, acrescentou: "Senhor Ji, embora eu esteja lhe dando este livro por confiar na senhorita Ji, ainda tenho uma pergunta para o senhor. Neste mundo, os fracos são frequentemente oprimidos e ninguém pune aqueles que os pisoteiam. O senhor acha que deveria haver um deus justo para defender a justiça por eles?"

Todos os pelos do corpo de Ji Bonong se arrepiaram ao ouvir isso.

O que o chefe Lin estava pensando, fazendo essa pergunta e falando sobre a mão invisível que representava a Palma do Vazio?

Em outras palavras, a essência da pergunta parecia ser... se tal deus poderia usar sua mão invisível, capaz de mudar as leis, para executar sua própria justiça.

Ji Bonong ficou em silêncio por algum tempo antes de responder instavelmente: "Na minha opinião, eu acho que eles deveriam..."

"Não, não, não." Lin Jie levantou o dedo indicador e o balançou. "Não deveriam."

Ji Bonong engasgou.

"Coisas como o divino não existem", disse Lin Jie calmamente, abrindo as mãos. "Se realmente precisamos de um deus, provavelmente é porque... a verdade e as leis deste mundo são tão baratas que exigem um deus descendo dos céus para salvá-lo."

Lin Jie ainda havia escolhido suas palavras com cuidado, considerando a popularidade da religião em Norzin.

"A fraqueza da natureza humana é buscar benefícios e evitar danos", Lin Jie resumiu outro ponto-chave em **_A Riqueza das Nações_**. "Os humanos são estimulados pelos benefícios, enquanto qualquer coisa que contrarie os interesses humanos e os incentive a fazer certas coisas é considerada desumana.

"É precisamente por isso que, quando a mão invisível impulsiona as leis, ela frequentemente faz com que as pessoas busquem benefícios fervorosamente quando têm liberdade, o que, em última análise, leva à destruição."

Ji Bonong de repente se lembrou de quando havia espiado – ele considerou espionagem, mas quando pensou novamente agora, parecia que o chefe Lin havia dito deliberadamente para ele ouvir.

O chefe Lin havia dito que os escalões superiores de Norzin estavam cheios de vermes e que o poder dos restos das antigas famílias nobres estava corroendo Norzin. Essas eram as pessoas que buscavam lucro.

Ji Bonong olhou para o livro, aparentemente começando a entender por que o chefe Lin havia escolhido meticulosamente este livro para ele.

"A Rolle Resource quer libertar a humanidade, libertar os oprimidos", murmurou ele suavemente antes que seus olhos se iluminassem de excitação. "Este é o verdadeiro objetivo da Rolle Resource! Obrigado pela sua orientação!"

_Ahh? Sou eu, provavelmente…_ Lin Jie se sentiu um pouco desconfortável por dentro. Ele apenas pretendia tornar Ji Bonong mais vigilante e não se transformar em um capitalista que só se importava com benefícios. No entanto, agora parecia que ele havia feito o último compreender algo extraordinário.

Lin Jie pigarreou timidamente. "De qualquer forma, o mais importante é realmente o esforço e o trabalho árduo dos próprios humanos. Subjugação e opressão não são desejáveis."

_Isso mesmo, opressores são todos desumanos. Aquelas chamadas organizações religiosas que reprimiam suas congregações estavam todas explorando a natureza humana. A Igreja da Cúpula havia corroborado esse ponto há muito tempo._

_Chefe Lin…_ Ji Bonong pensou consigo mesmo. _O chefe Lin parece ser inimigo dos de nível Supremo. Seu objetivo é libertar a humanidade._

_Espere um minuto!_

Ji Bonong de repente pareceu pensar em algo. _Se o chefe Lin é uma entidade superior que ultrapassa os de nível Supremo, que só tem simpatia incessante pelos humanos e tenta ajudá-los, e ele também pode mudar as leis facilmente…_

_Tal benevolência, tal poder._

_Será que ele é... um criador?_

Ji Bonong acalmou seus pensamentos desenfreados com uma respiração profunda enquanto apertava o livro com força na mão. "Eu entendo o que o chefe Lin quer dizer. Eu definitivamente lembrarei suas palavras e perseverarei neste caminho para levar a Rolle Resource a um futuro mais brilhante."

"Que bom que pensa assim." _Isso se você realmente entender e não compreender algo totalmente estranho…_

Piscando várias vezes, Lin Jie reiterou o ponto principal seriamente: "Em resumo, acho que o caminho para a Rolle Resource não está nos escalões superiores, mas sim em deixar a glória do humanitarismo se espalhar por Norzin. Tem que trabalhar para o benefício da maioria... E o amor e o reconhecimento dessas massas se tornarão a Rolle Resource."

"Isso mesmo." Ji Bonong acenou vigorosamente. "Para que o homem comum, como eu, um dia se livre da opressão!"

Os lábios de Lin Jie se contraíram. _Homem comum? Velho, você realmente tem jeito com as palavras... O mais rico de Norzin! Isso é a mais extrema das modéstias!_

No entanto, pelo menos o ponto principal não havia sido mal interpretado. Dado o monopólio atual da Rolle Resource, o impacto negativo que o livro, **_A Riqueza das Nações_**, poderia ter deveria ser muito reduzido.

Lin Jie pigarreou. "Já desviamos do assunto e quase esqueci que não estamos na livraria agora. Vamos parar de falar sobre livros. Na verdade, estou aqui para entregar um presente."

Ele olhou para Ji Zhixiu e disse com total sinceridade: "Há alguns meses, durante uma tempestade, a senhorita Ji e eu nos cruzamos e nos tornamos amigos através de livros. Muito tempo se passou desde então, e na minha opinião, já podemos ser considerados melhores amigos."

Lin Jie enfatizou a palavra "amigos" para que Ji Zhixiu entendesse o relacionamento deles.

"Feliz aniversário, senhorita Ji." Lin Jie tirou casualmente uma caixa de madeira simples de trás das costas.

"Abra." Lin Jie empurrou a caixa em direção a Ji Zhixiu.

Ji Zhixiu olhou para a caixa de aparência simples. Respirando fundo, ela lançou um olhar para o pai antes de reunir coragem e abrir gentilmente a caixa.

A caixa foi aberta revelando uma estrutura mecânica requintada, semelhante a um relógio.

Ji Zhixiu ficou pasma.

Vendo a expressão surpresa de Ji Zhixiu, Lin Jie não pôde deixar de tossir secamente. Isso era, na verdade, o Verme Relógio que Andrew havia dado a Lin Jie anteriormente, agora reutilizado como presente.

Isso foi inteiramente porque sua livraria pobre realmente não tinha muito a oferecer. Ji Zhixiu tinha um relacionamento bastante próximo com ele, então Lin Jie achou que não podia sempre dar livros femininos para ela.

Portanto, este relógio requintado veio à mente de Lin Jie.

Embora ele tivesse reclamado silenciosamente que dar um relógio era um trocadilho com despedir alguém (em um funeral), tal termo não existia em Norzin. E como ele realmente não tinha nada em mãos, Lin Jie simplesmente o trouxe.

Originalmente estava em uma caixa de esmalte requintada, mas infelizmente, a fraca natureza humana do chefe Lin o fez abri-la – aquela caixa parecia valer um pouco também.

"Não ache que isso é apenas um relógio comum", disse Lin Jie com um sorriso. Ele tirou o relógio da caixa e apontou para o pequeno inseto dentro. "Ele tem uma fonte de energia extraordinária."