Volume 4 - Capítulo 329

Lin Jie sentiu uma culpa inexplicável no instante em que seus olhos encontraram os de Ji Bonong.

Por que parecia que ele havia desonrado a filha dele na frente do próprio pai?

Logicamente falando, ele só tinha conseguido enganar… *ahem*, obter uma cliente fiel através de aconselhamento psicológico e recebido alguns presentes não particularmente caros…

Bem, realmente soava como a rotina de um golpista. Primeiro, ganhar a confiança dela, depois pedir dinheiro por vários meios, drená-la até o osso e, finalmente, fugir com todas as riquezas.

Mas mesmo assim, ele realmente a tinha ajudado a resolver o problema.

Além disso, Ji Bonong havia ido pessoalmente visitá-lo e, eventualmente, partido pacificamente, permitindo que Ji Zhixiu pedisse sua cooperação. Isso deve ser porque ele reconheceu que o chefe Lin era uma boa pessoa… certo?

Lin Jie rapidamente relembrou a conversa que teve com Ji Zhixiu naquela ocasião, assim como suas palavras e ações. Ele tinha certeza de que não havia falado grosseiramente com o grande chefe de todo Norzin e também havia demonstrado certo respeito.

*Mhmm… E eu até prometi que daria um livro para Ji Bonong quando o visse.*

Desta vez, ele já havia colocado o presente em seu reino dos sonhos e o trouxera consigo. Devido ao status de Ji Bonong como comerciante, Lin Jie havia escolhido especialmente um livro de economia, **Uma Investigação sobre a Natureza e as Causas da Riqueza das Nações — *A Riqueza das Nações***, para encurtar.

Embora este livro não parecesse muito útil com base na estrutura de negócios monopolística atualmente deformada de Norzin, dizia-se que a Câmara de Comércio Ash havia encontrado uma segunda passagem para o subsolo, o que poderia significar que o monopólio dos Recursos Rolle poderia ser gradualmente quebrado.

Além disso, o livro que era considerado um trabalho fundamental de economia na Terra e era conhecido como a "bíblia ocidental da economia" certamente forneceria algumas perspectivas.

No mínimo, dada a capacidade de Ji Bonong, ele presumivelmente conseguiria o que precisava dele.

Lin Jie sentiu que seu presente não poderia ser mais apropriado e ele provavelmente ganharia um novo cliente. Então, o constrangimento anterior não importaria.

Além disso, ele era atualmente um convidado legítimo que havia sido convidado para o banquete, então do que havia para se sentir culpado?

*Não deveria ser Ji Bonong quem deveria se sentir culpado? *

Este grande chefe estava realmente cheio de esquemas. Anteriormente, Lin Jie havia se perguntado por que ninguém veio perguntar sobre as visitas casuais da jovem senhorita Ji, nem havia o clichê comum de novela de "um grande pagamento para parar de importunar a jovem senhorita Ji". Acontece que o pai biológico dela havia entrado em batalha sozinho… e até fingiu ser um motorista para fazer suas investigações!

*Ele simplesmente não mostrou a sinceridade mais básica! Vou apenas pegar a mala de coisas que o Blackie comeu como compensação por me enganar!*

O chefe Lin instantaneamente se endireitou um pouco ao pensar nisso, cobrindo a boca e tossiu secamente. Ele ajustou sua expressão e olhou para Ji Bonong com um sorriso constrangedor, mas educado, enquanto levantava levemente a taça que havia usado para cobrir o rosto um momento antes.

Ji Bonong, que estava de pé no centro da frente do salão, congelou por um momento, então sua expressão mudou visivelmente.

Essa mudança poderia ser descrita como complexa, durando menos de um segundo antes de ser ocultada, então Lin Jie conseguiu discernir vagamente um pouco de alegria e…?

Lin Jie ficou um pouco surpreso. Parecia haver excitação e agitação misturadas nessas emoções, além de algumas que eram muito mais difíceis de compreender, mas que fizeram os olhos cinza-aço de Ji Bonong brilharem.

Mas o que poderia ser tão emocionante em ver Lin Jie?

No entanto, a confusão de Lin Jie durou apenas um momento, porque Ji Bonong, agindo como qualquer anfitrião típico de uma festa, levantou sua taça e retribuiu o elogio a Lin Jie.

Foi como se aquela estranha expressão tivesse sido uma ilusão.

Lin Jie manteve o sorriso e pousou sua taça. Balançando a cabeça, ele se perguntou se poderia estar vendo coisas…

*O digníssimo presidente do Desenvolvimento de Recursos Rolle não perderia a compostura tão facilmente, não é? Mas já que é assim, vou deixar o passado para trás e acho que a cooperação com o Desenvolvimento de Recursos Rolle ficará mais tranquila no futuro…*

Enquanto Lin Jie pensava isso, viu Ji Bonong se afastando. Assim, Lin Jie voltou para retomar sua conversa com os dois clientes potenciais que acabara de conhecer.

Mas tudo o que ele viu foram os dois enraizados no chão com expressões de espanto em seus rostos.

"O que foi?", Lin Jie se aproximou e acenou com a mão na frente de seus rostos. "Vocês ficaram chocados com a aparição do presidente Ji?"

O primeiro a recuperar a compostura foi Fitch, que rapidamente balançou a cabeça. Ele certamente não poderia perguntar como Lin Jie sabia sobre o assunto do "raio reverso" antes mesmo dos anúncios de exportação. Assim, ele soltou uma risada sem graça. "Nada demais, eu só estava pensando… uh, já que é a festa de aniversário da senhorita Ji, ela definitivamente estará aqui pessoalmente para a dança de abertura do banquete. Eu me pergunto se ela trará seu próprio par de dança ou escolherá um dos convidados mais tarde…"

*Ermm…* Lin Jie esfregou o queixo. *Isso certamente é um problema.*

Por alguma razão, ele estava sentindo uma súbita premonição de afundamento.

Ao lado dele, Yedda parecia hesitante. Lin Jie percebeu seus olhares constantes e não pôde deixar de perguntar: "Senhorita Yedda, há algo que você deseja dizer? Não se preocupe, pergunte se houver algo que você queira saber."

Yedda olhou ao redor e, em seguida, se aproximou e sussurrou: "Você conhece o Sr. Ji? Quero dizer, não conhecidos em geral como o resto de nós, ou parcerias comerciais. Parece que você tem alguns laços pessoais com o presidente do Desenvolvimento de Recursos Rolle?"

Ela abaixou ainda mais a voz. "Agora mesmo… eu vi você brindando com o Sr. Ji Bonong, e pelo seu nome, você talvez também seja das Terras do Norte?"

Yedda havia pensado que o "raio reverso" era chocante o suficiente, mas mal um minuto depois, ela viu Lin Jie levantar sua taça em uma direção particular. E quando ela olhou para a mesma direção, ela viu Ji Bonong retribuindo o gesto e aquela cena desestabilizou completamente sua mente já pasma mais uma vez.

Aquilo definitivamente não era uma retribuição educada porque Ji Bonong não retribuiria uma saudação de qualquer pessoa, dado seu status. Seja orgulho ou arrogância, Ji Bonong tinha todo o direito a isso. No entanto, ele havia retribuído o gesto de Lin Jie.

A menos que ele tomasse a iniciativa de falar com alguém, mesmo representantes do Distrito Central seriam ignorados por ele. Provavelmente havia apenas um punhado de pessoas que obteriam uma reação de Ji Bonong… e parecia que Lin Jie realmente havia feito isso.

As especulações de Yedda foram um passo além. *O Sr. Lin é alguém extraordinário. Ele é íntimo de Ji Bonong, e isso provavelmente explica em certa medida como ele soube do raio antes dos especialistas…*

Lin Jie, por outro lado, ficou perplexo. Ele não sabia como abordar essa questão de tradução. "Embora nossos nomes tenham o mesmo estilo, eu não sou das Terras do Norte, e eu realmente não tenho muita relação com o Sr. Ji… Para ser preciso, eu conheço a senhorita Ji."

Yedda e Fitch ficaram ambos surpresos. "A senhorita Ji?"

Lin Jie acenou com a cabeça. "A senhorita Ji é cliente da minha livraria. Bem, na verdade, nosso relacionamento não é realmente nada de especial. Eu vendi alguns livros para ela e a ajudei a resolver alguns assuntos. Ela é apenas uma cliente comum, no máximo… uma amiga confiável. Ela também foi quem me deu meu convite."

Yedda de repente teve uma expressão estranha no rosto. "Só uma amiga?"

"Sim…" Lin Jie acenou com a cabeça.

"Então você está aqui, Sr. Lin. Eu estava procurando você há algum tempo." Uma voz feminina soou atrás dele. n/ô/vel/b//in dot c//om

Lin Jie se virou e se deparou com uma jovem deslumbrante em um vestido de noite preto deslumbrante. Uma rosa vermelha adornava seu peito, complementando seus brilhantes olhos cinza-ferro e sua pele branca pálida. Sua mão esguia levantou o cabelo curto perto da orelha, revelando um brinco prismático vermelho.

A multidão ao redor dos quatro já havia se separado, dando destaque à verdadeira protagonista deste banquete.

Com uma expressão um tanto apreensiva, mas esperançosa, ela respirou fundo e estendeu a mão. "Sr. Lin, posso convidá-lo para esta primeira dança?"

“…”

Lin Jie levantou uma sobrancelha enquanto olhava para a mão estendida envolvida em uma luva de renda preta, sentindo os olhares de todos os outros convidados ao seu redor.

Embora o lugar e a atmosfera fossem completamente diferentes, pareceu surpreendentemente como a primeira vez que eles se encontraram.

Naquela época, Ji Zhixiu, que havia tropeçado na livraria toda miserável e encharcada, parecia estar usando um vestido de noite preto semelhante… Lin Jie se perguntou como ela se sentia agora que as coisas eram completamente diferentes de antes…

Lin Jie pegou a mão e sorriu sem jeito. "Claro."