
Volume 2 - Capítulo 119
I’m Really Not The Demon God’s Lackey
Capítulo 119: Moeda do Destino (1)
Colin, fumegante, dera um passo para fora de sua loja, ansioso para provar sua coragem, quando recuou apressadamente.
Claro, isso não se devia a um medo repentino.
Em vez disso, ele percebeu que havia esquecido seu equipamento de exorcismo demoníaco. Não ia se precipitar tolamente para a morte assim.
Mesmo que morresse, precisava primeiro expor a verdadeira identidade daquele demônio!
Em apenas duas semanas, Colin havia transformado seu vizinho de um "homem honesto" em um "espírito maligno", antes de atualizá-lo para um "demônio".
O corpo roliço de Colin se remexeu enquanto ele vasculhava os armários.
"Onde está? Onde está minha água benta? Lembro que ainda tinha um pouco..."
Depois que o Padre Vincent foi embora, Colin estava furioso e com medo. Em sua tentativa de desabafar, ele havia quebrado quase tudo, exceto sua amada televisão, não poupando nada e transformando o lugar em um "amontoado de lixo".
A água benta estava enterrada em algum lugar ali dentro. Felizmente, Colin havia sido bastante prudente e a guardara em um frasco de vidro resistente. Caso contrário, teria que preparar outro lote... ou derramar no chão para transformar seu corpo em uma ferramenta sagrada de exorcismo.
"Ah! Achei!"
Colin ergueu a garrafa na mão. Ainda restava um quinto da água benta no frasco de vidro transparente.
Esse dono da loja de áudio e vídeo tinha uma personalidade séria. Ele borrifava água benta conscienciosamente em todos os cantos da loja três vezes ao dia, e seu consumo de água benta era bastante alto.
Com alguma hesitação, Colin murmurou: "Será que vai ser eficaz com só isso...? Pelo menos deve causar algum dano físico a esse demônio, certo?"
Fazer sua mente normalmente preguiçosa pensar com afinco se mostrou um pouco difícil.
Neste momento, ele de repente percebeu um objeto brilhante perto de seus pés.
Colin abaixou-se e o pegou.
Era uma moeda fina, do tamanho de duas unhas.
Ele vagamente se lembrava de ter ouvido um som metálico como o de algo caindo quando chutou o sofá em um acesso de raiva pouco antes.
Talvez essa moeda tivesse ficado presa entre o sofá e a parede algum tempo atrás e, com o chute de Colin, tivesse se soltado e caído nesse monte de lixo.
E agora, havia rolado para fora de todo aquele entulho enquanto Colin vasculhava freneticamente.
Não importa o quão perturbado estivesse, como homem de negócios, Colin reconhecia que aquela moeda não era emitida pelo Banco Central de Norzin.
Moedas normais de Norzin tinham cerca de um milímetro de espessura, com uma versão minúscula da cidade gravada em seu anverso e denominações que iam de centavos a dólares no verso.
Por outro lado, a moeda que Colin segurava era ainda mais fina e extremamente leve. Seu anverso mostrava três círculos concêntricos simples, com um eixo vertical atravessando-o, parecendo um tanto antigo e misterioso.
"Essa moeda me parece familiar, como se eu já tivesse visto em algum lugar. Que estranho...", murmurou Colin para si mesmo enquanto examinava a moeda.
Logo, ele se lembrou de onde a tinha visto antes.
Essa moeda era uma herança de família...
Quando criança, seu pai e antigo dono da loja, Colin Sr., ainda estava vivo. Ele frequentemente mostrava a moeda a Colin e contava histórias sobre ela.
As lembranças de Colin daquela época eram nebulosas agora, exceto que ele se lembrava de ser uma moeda mágica da sorte de onde sua família havia feito fortuna.
Mas o jovem e brincalhão Colin havia perdido a moeda e levado uma surra de Colin Sr.
No entanto, naquela época, o negócio da família já havia diminuído para apenas uma loja de áudio e vídeo, e a moeda era apenas uma pequena prova simbólica do auge do passado da família Colin.
Quanto à sua boa sorte mágica...
Se realmente fosse eficaz, Colin ainda estaria passando seus dias nesse depósito de loja de áudio e vídeo?!
"E tendo um demônio como vizinho!", gritou ele em exaustão quando sua lembrança terminou.
Com a moeda em uma mão e a água benta na outra, os pequenos medos de Colin foram substituídos por raiva interior.
Embora os mitos sobre essa moeda não fossem verificados, Colin supunha que eram principalmente falsos.
No entanto, ainda era melhor do que nada! Que os ancestrais da família abençoem este descendente!
"De qualquer forma, independentemente de eu ir hoje ou não, esse demônio não vai me deixar em paz. Então por que não acabar com isso de uma vez por todas! Chega de viver com medo todos os dias! Não vou continuar esperando o dia em que o demônio da casa ao lado sentir vontade de carne e me atacar! Não pode piorar!"
Colin jurou continuamente, acumulando mais raiva em sua fúria.
Encorajando-se, ele saiu novamente de sua própria loja e correu para a casa ao lado. Com água benta e moeda da sorte em alto, ele abriu a porta da livraria com um chute.
Na imaginação de Colin naquele momento, ele era como o mais poderoso guerreiro do mundo.
Inchava o peito, com suas falas todas planejadas e gritando: "Demônio, não ouse menosprezar a humanidade!!!"
No entanto, a cena que o esperava atrás da porta não era o que ele havia imaginado.
Havia vários clientes na livraria naquele momento, todos pareciam estar juntos. Aproximadamente cinco ou seis pessoas estavam em frente ao balcão, aparentemente conversando com o dono.
Como Colin havia aberto a porta com um estrondo alto, o dono da livraria e esse grupo de clientes se viraram para olhar ao mesmo tempo.
"Gakk?!", o heroico Colin congelou ao reconhecer as identidades daquele grupo que vestia casacos verde-escuros com um símbolo de árvore gigante.
A maior organização de comércio de mercadorias de Norzin — A Câmara de Comércio Ash.
———
Algum tempo antes.
Edmund empurrou seus óculos de aro dourado para cima do nariz enquanto examinava a livraria dilapidada sem placa.
Então ele se virou e instruiu: "Esta é a morada do Sr. Lin. Procedam com o máximo cuidado e não olhem ou toquem em nada sem permissão. Nossa tarefa é atender a todos os pedidos do Sr. Lin o melhor que pudermos e ajudar com a documentação de identificação. Esse também é o desejo de nossa patroa".
Os cinco outros que o seguiam eram subordinados de Cherry da Câmara de Comércio Ash. Eles responderam uniformemente: "Sim, senhor".
Isso mesmo, o líder dessa equipe era o mordomo da casa de Cherry e um confidente de confiança, assim como a governanta, Bella.
Ele parecia ter cinquenta anos, com têmporas grisalhas e um bigode acima dos lábios. Ele usava um terno elegante, complementado por luvas brancas, e parecia muito confiável.
Edmund foi o primeiro a entrar na loja.
A loja havia acabado de abrir naquele dia há pouco tempo. O dono da livraria sentava-se atrás do balcão lendo, enquanto uma jovem ao seu lado brincava com uma caixa de latão.
Ouvindo o barulho, Lin Jie abaixou o livro e notou o design de suas roupas.
"Câmara de Comércio Ash? Estou esperando há bastante tempo".
Edmund colocou um braço no peito e se curvou. "Saudações, sou o mordomo da Srta. Cherry, Edmund Charman, e estou a seu serviço".