Volume 1 - Capítulo 23

Capítulo 23: Onde está o disjuntor?

“...O alerta de tempestade foi elevado para vermelho. A passagem para os distritos da cidade baixa de Norzin já foi fechada e o tráfego nos distritos da cidade alta de Norzin está paralisado. Muitas indústrias foram fortemente atingidas e houve graves danos à infraestrutura.”

“Atualmente, o sistema de esgoto da cidade está operando em sua capacidade máxima e aliviando alguns alagamentos. No entanto, segundo estimativas de especialistas, essa é apenas uma medida insuficiente. Se a chuva torrencial continuar por mais um mês, um terço de Norzin poderá ser submerso.”

“A Rolle Resource Development Company propôs a utilização do distrito da cidade baixa para construir uma rede de esgoto mais abrangente. Seria um projeto enorme, portanto, a empresa apelaria a todos e esperaria obter o apoio das autoridades.”

“Especialistas dizem que a principal causa dessa chuva torrencial vem de uma massa de ar frio originária das Terras Altas do Norte...”

Lin Jie ouvia os noticiários da televisão do vizinho enquanto trabalhava incansavelmente para secar as poças d'água no chão.

Essa chuva torrencial já durava quase uma semana inteira. Assim como os noticiários mencionaram, o acúmulo de água nas ruas tinha mais de 30 centímetros de altura no dia anterior, quando a situação estava no seu pior.

Dizer que o tráfego estava completamente paralisado não era exatamente verdade, pois barcos a remo e outros meios de transporte aquáticos ainda podiam ser usados.

Depois de acordar de manhã e descer as escadas, Lin Jie viu que um pouco de água havia se infiltrado pela fresta na parte inferior da porta, trazendo folhas, galhos e outros detritos para a livraria.

Felizmente, a situação não era tão grave. O nível da água lá fora não continuou a subir devido ao sistema de drenagem, apenas alguns sacos plásticos que estavam flutuando se prenderam na porta, fazendo a água entrar.

Plash, splash.

Lin Jie espremeu a última água acumulada na porta e esticou as costas. “Finalmente terminei, que cansativo.”

Ele colocou o esfregão de lado e admirou o chão brilhantemente limpo.

“Espero que aquele gatinho tenha encontrado o caminho de casa. Andar por aí em um tempo tão horrível é bastante perigoso”, refletiu Lin Jie pensando no gato preto que havia fugido de sua porta no dia da visita de Joseph.

O bondoso Lin Jie não pôde deixar de suspirar preocupado.

Os sons da televisão cessaram repentinamente. Uma série de palavrões se seguiu, seguida por alguns barulhos altos de pancadas.

Lin Jie podia imaginar o quanto o dono da loja ao lado estava agitado naquele momento. Lin Jie foi até a parede adjacente, limpou a garganta e perguntou: “Oi, você precisa de ajuda?”

A unidade ao lado era uma loja de áudio e vídeo que vendia discos e vários produtos digitais. Mas como revendedora de artigos usados, a qualidade de seus produtos poderia ser um pouco deficiente. Seu negócio era semelhante à própria livraria decadente de Lin Jie e era raro ver mais de dois clientes na maioria dos dias.

“Tudo bem, obrigado”, respondeu o dono da loja ao lado, enquanto mais duas batidas fortes foram ouvidas.

Bam! Bam!

Colin Ackerman olhou furiosamente para a televisão e resmungou: “Droga... Maldita televisão! Maldita chuva! Oh, Deus, você não pode me salvar!”

Ele inspecionou o aparelho de televisão e percebeu que não havia problemas. Portanto, provavelmente era um problema nos circuitos ou na fonte de alimentação. Colin então verificou a fiação, mas não encontrou nenhum problema também.

*Deve ser um curto-circuito então*, pensou Colin. *Mas minha porta está quase submersa e o disjuntor é lá fora...*

Devido à topografia natural da área, a loja de áudio e vídeo tinha uma posição um pouco mais baixa em comparação com a livraria. Colin franziu a testa ao pensar em ter que atravessar a água e realmente desejava poder reclamar com as pessoas que projetaram o sistema de esgoto.

“Espere um momento, talvez o cara ao lado possa ajudar”, murmurou Colin.

Ele pode ter rejeitado a oferta de ajuda do vizinho porque estava envergonhado, mas Colin sabia que o cara ao lado era um benfeitor que basicamente ajudaria qualquer um se estivesse ao seu alcance.

“Hum, tosse, tosse, você ainda está aí?” Colin perguntou.

A voz do jovem ao lado respondeu: “Estou aqui, você precisa da minha ajuda em algum lugar?”

Colin acenou com a cabeça e explicou: “É assim, você já deve ter ouvido. Estou tendo alguns problemas com minha televisão e suspeito que o disjuntor lá fora disparou. Estou um pouco ocupado aqui, então você poderia me ajudar a dar uma olhada?”

Como esse cara gostava de ajudar os outros, pedir um pequeno favor não parecia ser um problema. Além disso, a televisão estava transmitindo as notícias gratuitamente para ele nos últimos dias.

Naturalmente, Lin Jie não se importou em ajudar. Na verdade, ele estava entediado e queria encontrar algo para fazer.

“Não tem problema, se for o disjuntor, eu me lembro que é... ” Lin Jie se preparou para sair. De repente, uma silhueta humanoide preta e nebulosa apareceu através da janela de vidro da porta.

Lin Jie experimentou novamente a sensação estranha, mas familiar.

“Ah, é você! Você veio.” Lin Jie ficou um pouco surpreso. Ele nunca imaginou que essa mão invisível apareceria novamente depois de apenas alguns dias. “Algo está errado? Ou você está me incentivando a emprestar mais livros?”

A silhueta negra na porta sacudiu a cabeça e apontou para a esquerda.

Lin Jie se virou e percebeu que a figura estava apontando para a loja de áudio e vídeo ao lado. Unindo os pontos, ele entendeu. “Você está dizendo que quer me ajudar?”

A silhueta negra acenou com a cabeça.

Lin Jie sorriu e achou que essa mão invisível era bastante fofa. Anteriormente, ela não tinha um corpo real e só podia usar manchas úmidas para se expressar. Agora, porém, ela tinha assumido uma aparência semelhante a uma sombra.

Este foi provavelmente o resultado de emprestar todos aqueles livros — ela havia dito anteriormente que emprestar livros a beneficiaria.

*E agora, ela parece me dar uma mão como forma de agradecimento? Não era um pacto desde o início e eu deveria estar pagando o preço, mas ela até veio agradecer. O que está acontecendo? Por que parece uma criança educada? Rejeitar a oferta pode magoar seus sentimentos*, refletiu Lin Jie.

“Obrigado então, o disjuntor é... Hum... Eu não consigo me lembrar claramente”, Lin Jie se virou para a parede e elevou a voz, “Onde está o disjuntor?”

Colin respondeu imediatamente: “É na parede direita, perto da porta dos fundos da minha loja. Ajude-me a ver se é um curto. Se for, tudo o que você precisa fazer é abaixar a chave.”

Somente

“Não tem problema”, disse Lin Jie.

Neste momento, Colin viu sua televisão crepitar e acender. A transmissão de notícias já havia terminado e um comercial estava sendo exibido. “Está funcionando! Muito obrigado!”

“De nada.”

Lin Jie sorriu e acenou para a silhueta negra. Através da janela de vidro, a silhueta começou a desaparecer, como se estivesse gradualmente recuando através da cortina de chuva.

Satisfeito com o problema resolvido, Colin afundou-se de volta no sofá e pegou seu controle remoto para mudar de canal. Enquanto assistia às cenas que mudavam na televisão, o rosto de Colin repentinamente endureceu enquanto ele começava a suar frio.

Ele lembrou de toda a conversa com o dono da livraria ao lado até a televisão acender.

Sua voz só havia saído do mesmo lugar o tempo todo...