Capítulo 509
Regressor da Vida Passada
『 Tradutor: Otakinho 』
Gillian estava a caminho de Seul antes de retornar de Pequim para Londres. Uma mensagem chegou em seu celular enquanto viajava de carro.
「Jessica: O bebê está saudável.」
Era uma mensagem nas redes sociais, mas parecia ele podia ouvir a voz alegre de sua esposa dizendo isso. O que a motivou a continuar viva foi a criança em seu ventre. Sem o bebê, ela não teria sido capaz de se perdoar pelo erro que cometeu.
Gillian ampliou a foto de perfil de sua esposa. Vendo que a mulher que tanto valorizava sua privacidade havia escolhido uma ultrassonografia do bebê como foto de perfil, sua mudança mental pareceu ter sido imensa. Embora soubesse como o mundo funcionava, ainda escolheu aquela foto específica para seu perfil.
「Gillian: Acho que poderei voltar amanhã.」
Na verdade, Gillian se sentia um caco todos os dias. Esse era o fardo que alguém tinha que carregar quando conhecia a verdade.
Pela janela do carro, viu o cotidiano pacífico dos cidadãos de Seul. Embora fosse uma cena criada por ele, havia uma inevitável sensação de incongruência. O apocalipse estava em pleno andamento em um planeta distante. Um planeta maior que a Terra enfrentava todo tipo de desastres que não podiam ser explicados cientificamente.
Entidades chamadas Doom Kaos e Antigo… Foi tudo devido aos seres divinos além de sua imaginação.
Naquele momento, a tela privada que separava os bancos dianteiros e traseiros desceu. O homem sentado no banco do passageiro virou a cabeça para Gillian e falou.
“Ocorreu um incidente na sede.”
Embora a avaliação dos Despertos tenha mudado completamente desde que o Rei do Inferno lançou um vídeo, era inegável que todos os Despertos eram pessoas que haviam voltado do inferno, mesmo sendo cidadãos da Cidade do Salvador.
Gillian sentiu isso novamente pelo olhar do homem.
“É o clã Maruka que mencionei antes…”
No entanto, o que aconteceu a seguir foi repentino. Não era apenas a voz do homem que se espalhou. O homem que estava sentado ali evaporou. Não era apenas Gillian quem ficou surpreso, mas também o motorista sentado ao lado dele.
O carro desviou brevemente, mas encontrou o caminho de volta. Gillian imediatamente abaixou o corpo, consciente de um ataque de um Desperto não registrado. Considerando que o responsável pela segurança havia desaparecido repentinamente, foi a primeira coisa que lhe veio à mente.
O motorista, ex-membro das forças especiais, verificou rapidamente a situação.
“O mesmo deve ter acontecido com outros carros. Os Despertos desapareceram. Vou acompanhá-lo até uma área segura até que a causa exata seja identificada.”
Quando o carro virou bruscamente, o corpo de Gillian tombou para o lado. Ele já estava bem ciente das circunstâncias em que uma minoria de Despertos não registrados ainda estava causando problemas sem serem pegos.
Ao ver os vasos sanguíneos estalando nos olhos do motorista refletido no retrovisor, Gillian também tirou uma pequena caixinha de comprimidos do bolso. Então, não hesitou. Engoliu os comprimidos sem água.
Então, Gillian finalmente entendeu por que a droga do despertar se chamava ‘Teia de Aranha’. Ele podia sentir cada vaso sanguíneo dentro dele distintamente. A rápida circulação de sangue por eles era o que lembrava uma teia de aranha. Era uma vitalidade incrível que fez tudo parecer possível.
Ao entrar no mundo dos Despertos Bronze, Gillian ficou mais chocado do que esperava. Os Despertos não conseguiram ultrapassar suas seções. Por exemplo, um Bronze não poderia superar um Prata, e um Prata não poderia superar um Ouro.
Portanto, o mundo de um Desperto Ouro teria sido mais incrível do que o que ele estava vivenciando. Além disso, um Ouro seria considerado da classe inferior entre os Despertos. Ele ouviu que ele era o único no mundo onde viviam tais super-humanos, então não conseguia nem imaginar que tipo de seres estavam acima dele. Ele também se perguntou como estava protegendo este mundo de tais entidades.
Rápido.
“Não houve um ataque de Despertos não registrados. A notícia é que todos os Despertos restantes desapareceram ao mesmo tempo.”
Gillian recebeu uma ligação do motorista. A mesma resposta foi confirmada quando verificou. Originalmente, planejou se encontrar com um coreano chamado Park Choong-Sik, que estava nos bastidores deste país.
“Vá para a sede. Notifique o governo deste país que chegamos.”
Então, Gillian tentou entrar em contato com o Rei do Inferno. Finalmente, o tom de discagem terminou e a voz pesada do Rei do Inferno apareceu. Era uma voz cheia de ameaças, que parecia ranger de dentes.
<O estágio final começou. Deixei claro aos membros que você é o novo sucessor ao trono. Lembre-se do que Sun confiou a você. Vou ficar de olho em você.>
A ligação terminou antes que Gillian pudesse perguntar qualquer outra coisa. Ele nunca se imaginou sentado no trono do clube porque assim como não conseguia compreender o Rei do Inferno sentado ali. Era um assento para apenas uma pessoa.
「Jéssica: Onde você está?」
Então chegou uma mensagem de sua esposa. Gillian estava prestes a responder que estava a caminho do quartel-general, mas parou no meio do caminho. Nessa situação, sua esposa não estaria se perguntando sobre seu paradeiro. Ela estava perguntando sobre o local da reunião de emergência do clube.
「Gillian: O lugar onde o clube nasceu.」
A identidade do clube permanecia desconhecida para o mundo porque era uma organização composta por uma minoria. No entanto, o fato de o Estágio Final ter começado, o que significa que todos os Despertos restantes no mundo desapareceram de uma vez, significava que as coisas eram diferentes.
A notícia foi exposta demais para muita gente. Mesmo que a grande mídia fosse controlada, era apenas uma solução temporária. Era como areia escorrendo por entre os dedos.
Não demoraria muito para que o público descobrisse a situação. Considerando as piores possibilidades que poderiam começar a partir do Estágio Final, manter a sociedade tanto quanto possível tornou-se seu dever. Gillian sentiu-se esmagado pelo peso do trono, mas essa era a realidade.
Ele olhou para o motorista pelo retrovisor e disse: “De agora em diante, preste atenção especial à minha segurança”.
***
Um lado da rodovia estava sendo liberado. Veículos com o logotipo da Agência de Polícia Sul-Coreana conduziam carros civis para as estradas restantes, com alto volume nos alto-falantes.
Gillian desejou poder tomar a droga do despertar sem parar e aumentar sua força, mesmo que isso significasse sofrer efeitos colaterais. Ele queria abandonar o carro e fugir. Embora tenha solicitado veementemente ao governo coreano, a velocidade de importação e criação não foi adequada.
Quando recebeu a notícia de que um helicóptero estava pronto, o efeito já havia desaparecido.
Screeeech-!
De repente, o carro parou. Gillian olhou primeiro pela janela, em vez de repreender o motorista. A maioria dos carros estacionados na beira da rodovia tinha gente saindo deles.
Não havia carros em movimento. Todos os coreanos na estrada olhavam para o céu. Seus rostos estavam cheios de terror. O barulho de alguns era tão alto que fazia com que o isolamento acústico do carro parecesse inútil.
O rosto do motorista no espelho retrovisor ainda não havia mudado. Suas pupilas, que estavam dilatadas devido ao estimulante, tremiam visivelmente. Ele deve ter esquecido qual era o seu dever.
Gillian olhou apressadamente para o céu. Ele primeiro pensou que algo estava errado com o sol. No entanto, quando baixou a janela fortemente escurecida e olhou atentamente para ela, a mente de Gillian ficou em branco. Um arrepio percorreu sua espinha.
Não havia dúvida. Era o olho de uma divindade que permanecia no mundo-macro. Era um globo ocular, não o sol! Uma das coisas que deram fim ao espaço sideral havia chegado!
Gillian começou a tremer de medo. Esse globo ocular estava localizado no céu, onde qualquer um poderia confundi-lo com o sol. Neste momento, todos no mundo estavam olhando para o que ele estava vendo.
O globo ocular estava apenas observando sem demonstrar qualquer poder por algum motivo, mas isso por si só era mais intimidante do que a ameaça das forças nucleares. Os sons de colisões em série vindos da retaguarda soaram como um sinalizador para Gillian, sinalizando o colapso da ordem social.
Então, voltou a si. Gillian rapidamente enviou uma mensagem para Brian Kim e agarrou o ombro do motorista.
“Você pode dirigir? Se for difícil, então sai do carro. Não, não existe ‘se’. Você não parece estar em condições de dirigir.”
Suas palavras funcionaram como uma profecia. As pessoas que estavam na estrada voltaram para os carros como loucas e começaram a buzinar. Entre eles, muitos carros ultrapassaram a pista para dar lugar a Gillian. Gillian enviou as coordenadas marcadas na navegação para a associação e saiu do carro com o motorista.
A equipe que deveria tê-lo protegido saiu dos veículos de segurança na frente e atrás. Eles mudaram suas posições na beira da estrada para evitar acidentes.
Então, de repente, Gillian percebeu que o globo ocular da divindade havia desaparecido do céu. No entanto, isso não o confortou em nada. A memória do olho que estava no céu agora estava embutida em seu cérebro.
Como a manifestação física do Deus Maligno foi testemunhada em todo o mundo, o caos era inevitável. Tudo o que restou foi o quanto poderiam minimizá-lo. Gillian mal podia esperar até enfrentar os membros do clube. Quanto mais rápido, melhor.
「Gillian: Declare a lei marcial em todos os países onde nossa influência tem alcance.」
Gillian enviou uma mensagem aos sócios do clube. O tremor nas pontas dos dedos não parou mesmo quando enviou uma mensagem para sua esposa.
「Gillian: Por favor, venha o mais rápido possível. Eu preciso de você.」
Gillian se acomodou em seu assento. Ele abriu o laptop que havia retirado quando saiu do carro e fez o pessoal de segurança ficar parado como uma parede. Havia uma tarefa clara a ser executada antes da chegada do helicóptero. Ele precisava cooperar sob o império financeiro com Brian Kim e milhares de funcionários em todo o mundo. Era algo em que não teria sido capaz de pensar se não fosse pelas conquistas que ele havia alcançado.
「Notícias de última hora: Um misterioso fenômeno sobrenatural testemunhado em todo o mundo.」
「Notícias de última hora: Associação Mundial dos Despertos “O estágio final começou.”」