Capítulo 502
Regressor da Vida Passada
『 Tradutor: Otakinho 』
[O mapa incompleto ‘Pilares de Luz de Doom Kaos (1)’ foi adicionado.]
As cicatrizes deixadas em Yeon-Hee consistiam em apenas metade de tudo. Parecia que Joshua estava preocupado que não o encontraríamos apenas pelo chicote, então deixou metade dele. Yeon-Hee parecia ter o mesmo sentimento sinistro que eu na época.
Seguimos apressadamente em direção a Dragorin.
Na verdade, os sinais incomuns daquele lugar eram perceptíveis mesmo antes de eu entrar no Reino do Supremo. O céu estava escuro, mas agora ficou branco. Este foi um fenômeno que ocorreu enquanto Doom Kaos e o Antigo lutavam, e o poder dos dois males era mais forte do que nunca.
O XP acumulado veio até mim. Eu também estava esperando por Yeon-Hee como se estivesse esperando por aqueles poderes que esperavam apenas meu retorno.
O bastardo apareceu antes mesmo de Yeon-Hee chamá-lo.
[Olá… Olá, Senhor Doom Humano.*(๑•⌓•๑)* Meu nome é Lu-luah.]
O bastardo terminou sua apresentação com olhos assustados e se virou para Yeon-Hee.
“O que está acontecendo no Mundo Espiritual?”
[Eles estão todos aterrorizados lá. O que vai acontecer conosco agora? Você não vai nos dizer para entrarmos nisso, vai? Por favor, diga não! Caso contrário, vou me matar com minhas próprias mãos. (˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥)]
[Por favor? Por favor? Por favor? Por favor? Por favor? Por favor? Por favor? Por favor?]
“Ei, bostinha.”
Fiquei chocado como Yeon-Hee poderia chamar esses bostinhas de ‘Crianças’. De qualquer forma, todo o Mundo Espiritual, incluindo os bastardos, parecia entender corretamente a situação atual. Embora a manifestação dos dois males não existisse, seus poderes poderiam se transformar em desastre a qualquer momento. Foi por isso que Doom Kaos não pôde intervir comigo, pois estava ocupado confrontando o Antigo.
“Não se preocupe. Você viu o Doom Morto-Vivo?” Yeon-Hee perguntou.
[Eu, Lu-luah acabei de sair. Você está procurando pelo Doom Morto-Vivo? Como você sabe, Lu-luah e a Rainha Lu-seah estavam esperando apenas pelo retorno de Doom Mary.]
“Então, encontre Doom Morto-Vivo. É o mais urgente.”
[Sem nenhuma recompensa?]
Quando encarei o bastardo, ele arregalou os olhos e rapidamente evitou meu olhar.
[Estou só brincando. (☞ ۞ਊ ۞)☞ Brincadeira! Na verdade, eu estava brincando. Lorde Mary e nós somos muito próximos. Você sabe disso muito bem…]
O bastardo se escondeu completamente atrás de Yeon-Hee, fora da minha vista.
“Você pode esvaziar o Mundo Espiritual se for necessário. Comece a procurar pelo Doom Morto-Vivo.”
[Você está falando sério? Como alguém que está sempre pensando na glória eterna e no avanço de Doom Mary, estou muito preocupado. Você será derrotado por Doom Kaos! Houve rumores de que…]
“Estamos com pressa. Rápido.”
Quando Yeon-Hee levantou ligeiramente a voz, o bastardo parou de tagarelar. No entanto, quando estava prestes a balbuciar novamente, uma forte dor de cabeça começou a fazer minha testa latejar.
Eu disse friamente: “Eu vou te matar se você abrir essa boca novamente”.
***
Foi difícil esperar que os bastardos trouxessem novidades. Portanto, perguntei a Lee Tae-Han e aos Despertos aleatórios na fortaleza sobre Joshua, mas Joshua nunca apareceu em lugar nenhum. À medida que o movimento do céu se tornava mais intenso, minha ansiedade aumentava.
Onde neste vasto mundo posso encontrar Joshua imediatamente?
Yeon-Hee e eu estávamos procurando por Joshua separadamente.
[Obrigado por esperar! Eu, Lu-seah, estou honrado em ver o Lorde Doom Humano. (ღゝ◡╹)ノ♡ ]
Essas criaturas pareciam iguais, então não podiam ser distinguidas apenas pela aparência. No entanto, não eram estúpidos, então sabiam que deveriam ter tomado cuidado agora sem Yeon-Hee.
Esse bastardo foi direto ao ponto.
[Encontrei vestígios de Doom Morto-Vivo de um sacerdote da sua tropa. Doom Mary o chamou de Seong-Il. Além disso, o mesmo relatório está sendo enviado para Doom Mary neste momento.]
“Onde?”
[É uma costa não muito longe da capital do Império Exile, que fica a leste de Greenwood. Hehehe.]
Isso não especificou o local o suficiente.
Sheek-!
O bastardo não conseguiu evitar meu aperto. Estava preso na palma da minha mão e não conseguia nem fazer barulho.
“Mostre-me no mapa.”
Tinha excelentes habilidades psíquicas, então bastava apenas dizer isso.
[O mapa ‘Por favor, misericórdia. Dói tanto que vou morrer’ foi adicionado.]
[O mapa ‘Localização Atual de Kwon Seong-Il’ foi adicionado.]
Joguei-o no chão assim que peguei o mapa.
Eu vi um castelo desmoronado no momento em que saí do portal. Houve incontáveis Despertos que foram enterrados sob os fragmentos da muralha de pedra, pois não conseguiram escapar a tempo.
No entanto, não havia sentir nada que lembrasse Seong-Il. Isso significava que ou ele entrou em um estado fora de combate ou não estava aqui. Então, captei uma aura familiar assim que aumentei meus sentidos.
Era a energia do peitoral que eu havia feito para ele antes e, claro, só havia uma pessoa que poderia usá-lo. Ele não era capaz de escapar de algum lugar sob a parede desabada.
Na verdade, os vestígios de Joshua foram abundantemente impressos em todas as direções. Joshua deve ter visitado aqui enquanto estava me acalmando após matar Arukuda.
– Yeon-Hee: É ali.
Yeon-Hee passou por mim. Ela apareceu com muitos bastardos e foi direto para onde Seong-Il estava enterrado, ignorando os gritos dos Despertos pedindo ajuda. Então, ordenou um bastardo.
“Mova os feridos para uma área segura.”
Ao contrário da sua convicção, o fato de Joshua não nos ter traído pode ter causado uma ligeira mudança nela. Caso contrário, não haveria razão para prestar atenção aos Despertos.
De qualquer forma, eu rapidamente avancei e a cabeça de Sung-Il apareceu quando removi as paredes de pedra. Ele permaneceu firme mesmo enterrado sob pedras pesadas.
No entanto, a única coisa intacta era o peitoral dourado. Ele estava de pé com todas as suas forças e todas as partes expostas foram rasgadas e gravemente feridas. Havia também um ferimento que ia obliquamente do olho esquerdo até a bochecha direita. Assim, ele só tinha um globo ocular, que ficava do lado direito, olhando para o ar.
“O…”
Eu me perguntei se ele estava tentando dizer Odin ou Osíris.
Foi só depois que a luz que emanava do corpo de Yeon-Hee o alcançou que seus lábios finalmente se abriram. O que ele estava tentando dizer não era Odin nem Osíris.
“Oh, vocês estão aqui!”
Ele parecia estar preso em seus pensamentos, então teve dificuldade para falar. Mesmo depois de receber as duras chicotadas de Joshua por todo o corpo, estava sendo cuidadoso. Embora tivesse sido cauteloso com Joshua, levaria esse segredo para o túmulo.
Verifiquei o movimento do céu, especificamente os olhos de Doom Kaos e Antigo. Quando voltei para Dragorin, o olhar de Doom Kaos estava lá, mas agora nem o de Doom Kaos nem o do Antigo estavam mais lá.
A força que se movia por todo o céu tornou-se ainda mais intensa. O redemoinho parecia mais que suficiente para varrer o mar e chegar até nós em breve. Era assim que Doom Kaos e o Antigo estavam próximos, tornando quase impossível mantê-los à vista.
Havia necessidade de mover os feridos. Yeon-Hee parecia ter entendido o que eu queria só de olhar para mim. Depois que ela disse algumas palavras para aqueles bastardos, o chamado ‘Clã Lusea’ começou a se grudar aos feridos e começou a movê-los para o portal.
Esperei até que os Despertos e bastardos desaparecessem lá dentro e perguntei: “Onde está Osíris?”
Os sentimentos mostrados no rosto de Seong-Il eram complexos demais para serem descritos.
“… Não sei. Para ser honesto, ele surgiu do nada e me deixou nesse estado. Eu queria segui-lo e confirmar o que estava acontecendo com ele, mas…”
Eu interrompi: “Osíris não nos traiu”.
Seong-Il olhou para Yeon-Hee e para mim. Quando Yeon-Hee assentiu, a preocupação que enchia seu rosto desapareceu em um instante.
“Nossa… isso é um alívio. Osíris serve Odin há muito tempo. Se tal cara nos trair, seria realmente uma dor de cabeça. Eu estava realmente preocupado.”
Ele olhou para suas cicatrizes e continuou: “Sinto-me um pouco aliviado, mas por que ele agiu assim? Foi tão constrangedor! Meus subordinados me viram sendo espancado, porra.”
“Ninguém pode ter visto você sendo espancado. Eu garanto isso. Doeu muito?”
“Ele machucou você também? Eu deveria lhe ensinar algumas lições!
Só então Seong-Il percebeu as cicatrizes em Yeon-Hee. Então, um pequeno suspiro de alívio escapou dele, o que me disse o quanto estava preocupado.
Então, endureceu o rosto quando encontrou meu olhar. Ele sabia o que eu ia perguntar, mesmo que eu não dissesse.
“Eu não conseguia ver para onde Osíris estava indo. Claro, ele me deixou nesse estado, então não era uma situação em que eu pudesse segui-lo. Mas ouvi a voz dele no momento em que desapareceu. Ele estava dizendo algo como ‘Mestre’, abriu o portal e saiu.”
“Isso é tudo?” Perguntei.
“Houve algo que saiu do portal primeiro. Pareciam seus seguidores, mas a presença deles era imensa. Além disso, a maneira como conversavam fazia parecer que estavam planejando algo grande. Osíris disse que estava pronto, mas parecia sério.”
Seong-Il engoliu em seco e acrescentou: “Além disso, mencionou algo sobre a Terra Santa dos Mortos, mas não consegui ouvir muito sobre isso”.
Yeon-Hee chamou minha atenção e fez um gesto rápido para os bastardos restantes. O paradeiro de Joshua não estava claro, mas uma coisa era certa. Ele deve ter seu próprio plano originalmente, mas parecia que estava apressando alguma coisa depois de modificar seu plano quando peguei Arukuda.
[O mapa incompleto ‘Pilares de Luz de Doom Kaos (2)’ foi adicionado.]
[O mapa ‘Pilares de Luz de Doom Kaos’ foi concluído.]
Corri depois de recuperar a metade restante nas cicatrizes de Seong-Il.