Capítulo 499
Regressor da Vida Passada
『 Tradutor: Otakinho 』
A raiva não diminuiu imediatamente após o fim da batalha e minhas mãos ainda tremiam sem parar. Os buracos que se formaram em todo o Mundo das Almas criaram enormes vazios, e o cadáver impotente de Arukuda mostrou sinais de ter sido sugado para um deles. Eu puxei minha lança e cortei seu corpo.
No momento em que o corpo de Arukuda foi sugado e desapareceu, as coisas que coletei enquanto recuperava a lança voaram para minha mão.
A primeira coisa foi está:
[Pedra de Mana 1 de Doom Arukuda (Ingrediente)
Ele contém a poderosa força vital de um monstro que uma vez desafiou a divindade.
“Doom Humano estava olhando para o futuro. Se ao menos eu pudesse tomar esse poder!”
Classe: SSS]
[O extrator foi ativado.]
[Você ganhou seis bilhões de XP.]
[Você subiu de nível.]
[Você subiu de nível.]
Quando estava prestes a se transformar em pó, a segunda pedra de mana chegou.
[Pedra de Mana 2 de Doom Arukuda (Ingrediente)
Ele contém a poderosa força vital de um monstro que uma vez desafiou a divindade.
“Não consigo ver uma saída. Eu vou morrer assim. Morte… O que é a morte?”
Classe: SSS]
[Você subiu de nível.]
[Você subiu de nível.]
O terceiro não demorou muito.
[Pedra de Mana 3 de Doom Arukuda (Ingrediente)
Ele contém a poderosa força vital de um monstro que uma vez desafiou a divindade.
“Sua persistência está além da minha ganância.”
Classe: SSS]
Então, o quarto e assim por diante foram iguais. Todas as dez pedras de mana se transformaram em pó assim que as agarrei.
[Nível: 682]
Entrando na Seção Soberano!
As dores de cabeça que persistiam em minhas têmporas eram resquícios do passado, e senti que meu tempo no Reino do Supremo havia aumentado. Os tremores por todo o meu corpo ficaram mais fortes no final das dez extrações consecutivas. Eu não conseguia controlar meu tremor e certamente não vinha de alegria.
Em vez disso, fiquei furioso porque Arukuda só tinha ido embora depois de sua morte! Ele usou toda a sua força para escapar da prisão do tempo. Se não tivesse resistido tão ferozmente, teria deixado mais pedras de mana!
Huff, huff.
O hálito quente e incessante que passava debaixo do meu nariz me deixava louco. Embora buracos tivessem aparecido por toda parte, o tom vermelho que manchava o mundo inteiro ainda se mantinha, e eu não tinha certeza se essa cor estava me provocando ou não.
Olhei para uma das aberturas no teto. Expunha o céu fora do Mundo das Almas e era um lugar onde o luar brilhava, tornando o interior brilhante.
Merda!
[Você derrotou a horda de espíritos malignos.]
Minha visão ficou clara depois de limpar os espíritos irritantes, mas o efeito foi insignificante. Mesmo assim, centenas de ilusões passadas passavam pela minha cabeça. Aqueles que me mostraram todas as maneiras de derrotar Arukuda pareciam ter encontrado novas presas.
Eles estimularam ainda mais minha intenção assassina. Se eu baixasse a guarda um pouco, parecia que meu corpo se moveria sozinho em direção ao Dourado de forma imprudente. Portanto, falei com força cada palavra para o Dourado, que havia caído no chão.
[Administrador do Sistema Odin: Vou te aniquilar, caso se mova um centímetro.]
[A Alma do Grande Dourado: Grrr…]
Ficou bastante quieto, mas não ficou porque entendeu o que eu estava dizendo.
***
À medida que os buracos se fechavam e a lua deixava de ser visível, já não fazia calor debaixo do meu nariz. Minha respiração se acalmou e eu não estava mais bufando involuntariamente.
Eu senti como se finalmente tivesse me recuperado, mas de alguma forma estava com o coração pesado. Eu não conseguia acreditar que tinha sido consumido por tanta raiva. Eu sabia melhor do que ninguém que isso não deveria ter acontecido, mas não era algo que eu possa controlar. Os momentos em que lutei com Arukuda não foram claros, como se tudo tivesse acontecido num sonho.
Eu também era um escravo do tempo, agindo apenas com a determinação de derrotar Arukuda. Se isso continuasse, então eu me tornaria como Doom Kaos, um ser corrompido cuja existência nada mais era do que a ganância de me tornar o mais forte…
Parecia a época em que comi ensopado de tofu macio na mansão de Jonathan, há muito tempo. Sim. Isso era como uma maldição. Porra.
[Administrador do Sistema Odin: Dourado.]
[A Alma do Grande Dourado: Grrr…]
O grito do Dourado saiu misturado com um gemido. Mesmo depois de verificar novamente, percebi que não estava em um estado normal. Não era nada mais do que uma bestas com apenas instintos de sobrevivência restantes. Ainda havia algo a fazer antes de lhe dar um descanso permanente.
[Você usou a Formação de Portal.]
[Destino: Quarto de Woo Yeon-Hee no continente.]
Ela apareceu de uma forma inesperada. Sua blusa estava exposta e suas cicatrizes também eram visíveis. Yeon-Hee rapidamente olhou em volta e começou a vestir a camisa que tinha na mão. Então, ela disse enquanto tirava o rosto da camisa: “Porra, tu desceu pro inferno?”
Até Yeon-Hee, que disse que o Mundo Espiritual era um pesadelo, via o Mundo das Almas dessa forma. Ela naturalmente moveu seu olhar para a alma do Dourado.
“Dourado?” ela perguntou.
“Sim.”
Ela comentou: “Sua mentalidade está totalmente quebrada agora”.
“É por isso que te chamei. Vamos ver se há alguma memória utilizável.”
“E Arukuda?”
“Você não recebeu nenhuma mensagem?”
“Mensagem?”
Ela parou e perguntou com os olhos arregalados: “Você o matou? Arukuda?”
Ela começou a observar o ambiente novamente. Só então pareceu ter compreendido completamente os buracos pelo lugar, os espíritos que estavam com medo de mim e do quieto Dourado. Ela agora me examinou da cabeça aos pés e seus olhos se contraíram levemente. Era um olhar de simpatia.
No entanto, me perguntei por que Doom Kaos não informou aos lordes sobre a morte de Arukuda. Quando perguntei se ela sabia sobre a situação em Dragorin, ela respondeu com determinação nos olhos: “Os sinais no céu são incomuns”.
“…”
“Os investigadores concluíram que não é um fenômeno natural. O centro de comando ordenou uma retirada da área perigosa.”
Ela disse que havia um clipe na sede, mas eu não poderia deixar a alma do dourado aqui.
De qualquer forma, o fenômeno em Dragorin estava intimamente relacionado aos dois culpados. Quem mais poderia ter exercido tal influência além deles? Arukuda estava morto e Dourado estava deitado na minha frente, tendo perdido o ânimo. Os únicos que sobraram foram o Vermelho e os Reis Espirituais, mas não tinham o poder de afetar todo o céu de Dragorin.
Eu disse enquanto virava as costas para o Dourado: “Eu deveria me apressar”.
“Sua mentalidade foi destruída. Especialmente a mentalidade de tal coisa é… tão difícil de penetrar. Seon-Hu, você acabou de sair de uma batalha.”
Yeon-Hee estava preocupada comigo. No entanto, também estava no mesmo barco. Parecia que já fazia muito tempo para mim, mas ela foi chicoteada há algumas horas. Não era eu quem precisava se recompor. Ela precisava cuidar de si mesma agora.
“Há duas coisas que devemos verificar.” Continuei: “Devemos descobrir onde está o verdadeiro corpo do Antigo e onde fica o local de descanso do Grande Vermelho”.
Eu poderia dizer que ela estava lentamente perdendo a confiança quando acrescentei: “Mesmo nesse estado, ele nunca tirou os olhos de Dragorin. Deve haver algo de especial nesse lugar. Preciso de um guia competente em seu mundo mental, e você é a única que pode fazer isso, Woo Yeon-Hee.”
***
“Eu disse para você não me acordar… Huh!”
Seong-Il acordou de seu sono e franziu a testa enquanto coçava a cabeça por causa do hematoma preto ali. O Imperador Exile não era apenas o governante da região leste, mas também um grande espadachim.
Seong-Il não podia tolerar que o imperador destruísse seu orgulho viril e teve que derrotá-lo como capitão para destruir a moral do Exército Imperial. Portanto, lutou um contra um e quase morreu. Isso aconteceu há mais de uma semana. No entanto, a maldição que enfraqueceu sua habilidade de regeneração ainda permanecia.
“Há algo que você deveria ver.”
“O que é? Você realmente precisa fazer alarde a essa hora da noite?” Ele disse estalando a coluna.
“… Ainda não anoiteceu.”
Então o comandante da divisão mostrou o relógio que apontava definitivamente para as horas da manhã. Seong-Il levantou-se, acariciando habitualmente seu peitoral dourado.
[Peitoral Dourado do Calibur Kwon Seong-Il]
Foi um objeto divino que salvou sua vida e foi um símbolo de vitória no Corpo Um.
Quando Seong-Il foi até a janela, o céu se encheu de uma escuridão negra que poderia ter sido confundida com a noite, junto com o movimento furioso da onda rodopiante do oceano.
“Quando isso começou?” Ele perguntou.
O comandante da divisão respondeu: “Já se passaram quatro horas”.
Slap!
Seong-Il deu um tapa nas costas do comandante da divisão. Não importa o quanto tentasse enfraquecer sua força, isso acontecia na ponta do dedo e o poder que superava a Seção Desafiante apareceu. A barreira defensiva que brilhava na armadura do comandante da divisão tornou-se instantaneamente fraca e ele foi jogado para trás.
“Engole o choro e levanta. Rápido. A sede não disse nada?”
O comandante da divisão balançou a cabeça. “Não fomos só nós. Parece que todo o espaço sideral é assim. Quanto a declarar esta área como zona de perigo ou não… disseram que respeitariam sua opinião, Sr. Calibur.”
Seong-Il perguntou: “É tão ruim assim?”
O comandante da divisão fez uma careta. “Parece que há alguns lugares que foram diretamente afetados pelo desastre.”
“Estou bem, mas vocês conseguirão dormir?”
Seong-Il estava falando sobre o saque que ainda não haviam coletado. Na verdade, o comandante da divisão não respondeu quando Seong-Il perguntou isso.
Bam!
Então, Seong-Il empurrou repentinamente o comandante da divisão. O sangue jorrou no local onde o comandante da divisão costumava ficar, mas não era o sangue dele. O fluxo de sangue começou a se contorcer como se estivesse vivo. Seong-Il sabia o que era isso.
“O que diabos você está fazendo? Eu poderia ter sido morto!”
Seong-il atacou o intruso depois de confirmar que o comandante de sua divisão havia se levantado. A partir daí…
Thump. Thump. Thump.
O som de um batimento cardíaco começou a ressoar por todo o quarto. Vinha do misterioso chicote que cresceu na mão do intruso. O olhar de Seong-Il mudou daquele chicote para o rosto do intruso. Era sem dúvida um rosto que lhe dava arrepios na espinha. Dois olhos frios olhavam para ele acima do nariz imerso na escuridão.
Seong-Il tomou uma decisão rapidamente.
[Você usou o Peitoral Dourado do Calibur Kwon Seong-Il.]
Seong-Il distanciou-se significativamente do intruso ao explodir luz dourada com o peitoral. Não… pensou que seria assim, mas no momento em que sentiu a pressão em seus tornozelos, seu centro de gravidade desmoronou.
O chicote estava enrolado em seus tornozelos. Ele voou alto e ressoou no ar com um barulho aterrorizante.
Thump.
Um batimento cardíaco.
Snap!
Então, o chicote desceu e subiu sem parar.
Eu disse para ele não fazer merda. Eu avisei.
Seong-Il cerrou os dentes para conter o grito. Mesmo que seus dentes quebrassem de dor, ele não tinha intenção de gritar na frente de um traidor.