
Volume 3 - Capítulo 177
I Fell into the Game with Instant Kill
Capítulo 177: Nuvens de Guerra (2)
Após nos guiar pela forja, o Sábio se moveu para a sala mais interna.
Vários anões de alto nível guardavam a entrada do que parecia ser seu espaço pessoal.
Ao entrarmos, uma grande mesa que lembrava uma estação de artesanato continha uma espada e uma armadura.
“É isso?”
“Sim, é.”
Uma arma e uma armadura feitas do minério encontrado na terra demoníaca de Octea, forjadas pelo maior ferreiro do continente.
A espada e a armadura brilhavam com um brilho negro azabache, emanando uma aura misteriosa que era estranhamente absorvente.
O Sábio as carregou e as estendeu para Asher. Ela as aceitou com um olhar levemente nervoso nos olhos.
Ela ainda estava parada rigidamente depois de pegá-las, então eu disse:
“Ela pode experimentar vestindo-as aqui mesmo?”
“Claro. Você estava planejando ir embora sem nem mostrar ao ferreiro que criou o equipamento como você o usa?”
Sem demora, Asher removeu a armadura que estava usando e começou a vestir o novo conjunto.
A armadura que o Sábio havia feito era diferente da armadura leve que ela costumava usar. Era mais pesada, como algo que só poderia ser usado em guerra.
“Como se sente?”
Perguntei, e ela se mexeu um pouco antes de responder.
“Não estou acostumada com armaduras pesadas como esta, então honestamente pensei que seria desconfortável… mas não é de jeito nenhum.”
O Sábio soltou uma risada.
“Dê uma balançada na espada.”
Asher agarrou a espada com ambas as mãos e a balançou.
Depois de algumas balançadas, ela ativou seu talento, canalizando sua mana.
A mana branca pura de Asher se entrelaçou com a lâmina escura da espada.
Observei a cena e silenciosamente me maravilhei por dentro.
Quando vi a espada e a armadura pela primeira vez, meu primeiro pensamento foi que a cor preta não ficaria bem nela, mas a combinação das duas cores opostas era mais atmosférica do que eu esperava.
Asher olhou para a energia negra que envolvia a espada surpresa.
“Eu também fiquei surpreso quando fiz essas. Eu tinha expectativas, mas nunca pensei que um item tão excepcional sairia. A condutividade mágica é extraordinária, não é?”
“Sim…”
Embora eu não entendesse completamente, a julgar pela reação de Asher, o desempenho da arma parecia superar a imaginação.
“Posso realmente aceitar isso?”
O Sábio assentiu satisfeito.
Eu também me senti sortudo por Asher ter adquirido um bom equipamento.
“Obrigado por criar uma arma e armadura tão incríveis, Primeiro Lorde. Sou grato mais uma vez.”
“Tudo graças a você, Sétimo Lorde, por remover o espírito do minério. Eu é que ganhei a coisa boa.”
Com isso feito, o Primeiro Lorde disse que estava ocupado com outras coisas, então decidi voltar.
Ao sair da forja, lancei um breve olhar para os imponentes golems alinhados ao lado da forja.
“Esses são os golems de guerra que o Soberano encomendou.”
O Sábio, que havia vindo se despedir, falou olhando para os golems.
“Eles foram feitos com a ajuda do Quarto Lorde. Ele é bem versado em assuntos relacionados a espíritos. Eles serão usados como armas se a guerra contra os demônios começar.”
“Entendo.”
“Sétimo Lorde, pelo que você está lutando?”
Com a pergunta inesperada, voltei meu olhar para o Sábio.
“Se os demônios vencerem a guerra, este continente se tornará uma terra desprovida de qualquer raça, exceto os demônios. Esses são o tipo de seres que eles são. É por isso que os Lordes estão todos se preparando para a guerra obedientemente, seguindo ordens.”
“…Isso mesmo.”
“E você, Sétimo Lorde, também não desejaria um mundo assim. É natural. Não é?”
Sem saber o que o Sábio queria dizer, apenas olhei em seus olhos silenciosamente.
Logo, o Sábio suspirou e abaixou a cabeça.
“…Não era grande coisa. Ultimamente, tenho tido várias dúvidas e preocupações. De qualquer forma, quando a guerra começar, você também deve fazer o seu melhor. Mesmo que não seja por Calderic, faça-o por este continente.”
Era uma declaração totalmente esperada.
“Claro.”
Após me despedir de Shin-tae, subi nas costas de Ti-Yong com Asher.
“Vamos, Ti-Yong.”
Qual era a preocupação profunda do Sábio, que era praticamente sinônimo de ser o núcleo de Calderic?
Enquanto voava, ponderei, e logo desisti de pensar sobre isso.
Outros assuntos pareciam estar bem. A única coisa em que eu precisava me concentrar agora era o Rei Demônio e a Espada Sagrada.
*Se ao menos eu pudesse derrotar o Rei Demônio…*
Mas e se eu conseguisse derrotar o Rei Demônio com segurança? O que restaria depois?
Isso ainda era uma questão desconhecida.
***
Santea, Domínio Elsando, Mansão de Nuremberg.
*Clang! Clang!*
Duas mulheres estavam cruzando espadas no campo de treinamento.
Aindel levantou sua espada e desviou o golpe de Kaen.
Aproveitando o recuo, Kaen girou rapidamente o corpo e mirou no lado de Aindel.
Desta vez, Aindel desviou o golpe, fazendo com que a espada de Kaen atingisse o chão.
“Ah.”
Olhando para a espada de Aindel se chocando contra sua própria lâmina, Kaen soltou um curto suspiro.
Enquanto Aindel enfiava sua espada na bainha, ela disse: “Muito bem. Vamos terminar a prática matinal aqui.”
“Sim.”
Secando o cabelo suado e recuperando o fôlego, Kaen respondeu.
Em sua aparência alta e crescida, não havia vestígios da atmosfera tensa do passado.
“Senhor Nuremberg, o que tem para o café da manhã hoje?”
Respondendo à pergunta de Kaen, Nuremberg, que havia estado observando a prática, respondeu: “Estou fazendo sopa de ovos. Os padres trouxeram alguns ovos.”
“Oh, isso parece delicioso. Vou me lavar então.”
Depois que ela terminou, Kaen cantou uma melodia e saiu do campo de treinamento.
Nuremberg falou para Aindel: “Ela parece estar ficando mais parecida com você com o passar do tempo. Você não acha, Aindel?”
“Parecida? Como assim?”
“Em termos de aparência. Será que o poder da Espada Sagrada também está afetando isso?”
“Isso é possível?”
Aindel balançou a cabeça.
Três anos haviam se passado. Aindel havia trazido Kaen para a mansão de Nuremberg.
Para esconder a existência de Kaen e treiná-la, eles precisavam de um lugar secreto.
Então, em vez de voltar para as montanhas, ela escolheu a residência de um camarada de confiança.
Nuremberg, agora ciente da sucessão, estava ajudando totalmente no crescimento de Kaen.
Os três eram os únicos morando na espaçosa mansão.
As tarefas domésticas eram todas administradas por Nuremberg, e as visitas eram limitadas ao chefe da aldeia ou aos padres da igreja trazendo suprimentos.
“Os demônios ainda estão quietos?”
Durante a refeição, Kaen perguntou a Nuremberg enquanto tomava sopa.
Nuremberg limpou a boca com um guardanapo e respondeu: “Parece que sim.”
“Vamos apenas continuar esperando assim? A condição de Aindel está piorando.”
“Bem, provavelmente. Ninguém sabe exatamente o que os demônios estão planejando, mas…”
Nuremberg olhou para Aindel. Ela também falou.
“Kaen, não se preocupe. Você ficou forte o suficiente. Você pode herdar a Espada Sagrada a qualquer momento.”
Sob a orientação de Aindel e Nuremberg nos últimos anos, Kaen havia alcançado um crescimento tremendo.
Nessa taxa de crescimento, não seria exagero dizer que ela alcançaria o nível de Cinco Estrelas de Santea nos próximos dez anos.
Claro, se ela herdasse a Espada Sagrada, ela nem precisaria de tanto tempo.
“Eu ainda não sou boa o suficiente.”
Mas Kaen imediatamente retrucou com uma expressão que mostrava que algo não estava bem com ela.
“Ainda há coisas que preciso aprender com Aindel. Você não acha que é muito cedo para herdar a espada?”
“…”
“Obrigado pela refeição. Vou indo primeiro.”
Com sua tigela de sopa vazia, Kaen deixou a sala de jantar.
Nuremberg e Aindel olharam para sua figura que partia.
“Tenho certeza de que ela descobriu o que vai acontecer quando ela herdar a Espada Sagrada.”
“De fato.”
“Tsc, que situação frustrante. Por que a Espada Sagrada…?”
*Clang!*
Uma gota de sangue fresco caiu na mesa de jantar.
Nuremberg pulou de pé, os olhos arregalados.
“Aindel…!”
“Silêncio.”
Aindel levantou sua mão trêmula.
“Abaixe a voz, Nuremberg.”
Ela limpou o sangue dos lábios e fez um gesto para limpar o sangue que havia respingado na mesa e no chão.
Nuremberg observou a cena com um olhar um tanto impotente nos olhos.
“Não precisa dessa expressão. Você não sabia de tudo já?”
“…Quanto tempo você tem de vida?”
“No máximo, meio ano, eu acho.”
Aindel estabilizou sua respiração e perguntou.
“Nuremberg, se você viu algo, agora é a hora de contar. Afinal, meu fim não está longe.”
***
De volta ao quarto, Aindel sentou-se à mesa e olhou para o espaço vazio.
Ela permaneceu assim por um bom tempo.
Agora, Kaen havia crescido o suficiente para herdar a Espada Sagrada sem nenhum problema.
Assim que ela herdasse a Espada Sagrada, a missão estaria completa. Não haveria nada para Aindel além de confiar as tarefas restantes a Kaen.
Além disso, depois de herdar a Espada Sagrada, a morte de Aindel estava selada.
Até agora, o poder da Espada Sagrada havia mantido seu corpo quebrado vivo, mal a mantendo viva quando ela deveria ter morrido na batalha com o Rei Demônio.
Se esse poder fosse totalmente transferido para Kaen, o destino de Aindel estava predeterminado.
Kaen também vagamente entendeu esse fato, então ela hesitou em aceitar a sucessão calorosamente.
“…”
Aindel olhou em volta, descobrindo que os arredores haviam se transformado em um espaço branco puro.
Alguém estava sentado do outro lado da mesa.
Ela olhou para a figura vagamente humana e abriu a boca.
“Como funciona a sucessão da Espada Sagrada?”
A Espada Sagrada respondeu.
-Se você, a portadora atual, desejar, ou se você morrer, isso acontecerá imediatamente.
“Por favor, explique mais claramente.”
-Independentemente de quão longe o herdeiro esteja de você, ou qualquer situação em que você possa estar, a sucessão ocorrerá.
Ao ouvir isso, Aindel acenou com a cabeça com uma expressão um tanto aliviada.
-No fim, é sua escolha.
“…”
-Isso se tornará um fim trágico. Pelo menos no final, você pode fechar os olhos ao lado de seus entes queridos. Você tem esse direito, Aindel.
Aindel não respondeu.
A aparição da Espada Sagrada desapareceu, e os arredores voltaram ao quarto onde ela estava sozinha.
Ao mesmo tempo, um som de batida ecoou.
“Entre, Kaen.”
Aindel falou em um tom casual.
A porta se abriu, e Kaen entrou.
“O que foi?”
Kaen coçou a cabeça e hesitou antes de falar.
“Hum… quero me desculpar e dizer desculpa. Parecia que falei com muita força antes.”
Aindel sorriu gentilmente enquanto se levantava de seu assento. Então ela acariciou a cabeça de Kaen.
Kaen também sorriu e falou.
“Aindel.”
“Sim?”
“Eu não quero apressar a sucessão. Tudo bem esperar até que os demônios façam sua jogada.”
“Entendo.”
“…Você não vai simplesmente desaparecer em algum lugar, certo? Prometa que isso não vai acontecer.”
O olhar de Aindel vacilou por um momento. Mas ela rapidamente recuperou a compostura.
Ela respondeu com um sorriso.
“Isso não vai acontecer. Prometo.”
***
Depois de recolher o equipamento de Asher e retornar ao meu território, recebi uma mensagem inesperada.
A heroína havia enviado a palavra de que tinha algo importante para me dizer e estava vindo para minha localização.
*Do que se trata isso?*
Montei em Ti-Yong e me dirigi à floresta perto do Castelo do Lorde.
Dentro de meio dia depois que ela fez contato, a heroína estava esperando no meio da floresta.
“Muito tempo sem se ver, Sétimo Lorde.”
“…Sim.”
Fui direto ao ponto.
“Você mencionou um assunto importante. O que está acontecendo? É relacionado à Kaen?”
A heroína respondeu.
“Eu irei agora para Altelore.”
“…”
“Eu vim me despedir de você antes de ir embora, só isso.”
Fiquei ali, sem palavras, fechei meus olhos com força e falei.
Era assim que acabaria, afinal?
“Você vai morrer.”
“Sim. Eu vou morrer.”
“…”
“O crescimento de Kaen para a sucessão já está completo. E eu tenho menos de meio ano de vida.”
Assim que a Espada Sagrada fosse passada, a heroína perderia todo seu poder e morreria.
Então, com o tempo restante que lhe restava, ela causaria danos aos demônios antes que a guerra começasse.
Era isso que a guerreira estava tentando dizer.
Permaneci em silêncio por um tempo antes de falar novamente.
“Não seria melhor liderar a aliança e atacar os demônios primeiro?”
“Eu entendo o que você está tentando dizer, mas isso não é possível.”
“Por quê?”
“Não há necessidade de as forças da coalizão lutarem em seu território. Assim que eu morrer, os demônios lançarão imediatamente uma invasão. E isso dará a Kaen um pouco mais de tempo para se ajustar ao poder da Espada Sagrada.”
O julgamento da heroína era altamente racional, e eu não podia dizer mais nada.
“Você contou isso para Kaen?”
“Não. Eu não contei. Eu não quero causar mais dor àquela criança.”
“Ninguém ainda sabe sobre a existência da herdeira. O que acontecerá depois que você se for?”
A razão pela qual a verdade sobre a sucessão havia sido escondida até agora era, é claro, por causa dos demônios.
Se eles soubessem que havia alguém que pudesse continuar o poder da heroína, se eles soubessem que não havia sentido em esperar que a heroína ficasse mais fraca, eles parariam de arrastar a invasão.
No entanto, restava uma questão. Era a unidade da aliança que se formara em torno da heroína.
Se ficasse sabido que a heroína morreria e uma nova heroína herdaria repentinamente o poder da Espada Sagrada, muitas pessoas poderiam ficar suspeitas e o caos poderia surgir.
“Se Kaen se transformar na minha forma usando o poder da Espada Sagrada, não deve haver problemas significativos.”
“…”
“Claro, Kaen pode recusar. Nesse caso, o caos se instalaria, mas eu tornarei a sucessão oficial. Já falei com Nuremberg, e ele fará isso o mais suave possível.”
Era isso mesmo?
Era improvável que Kaen desafiasse as intenções da heroína e causasse caos.
A heroína falou.
“Sétimo Lorde, quando você mencionou antes que tinha a capacidade de ver o futuro, fiquei realmente surpresa. Porque meu camarada, Nuremberg, também possui uma habilidade semelhante. Você também sabia disso?”
“…Não.”
“Nuremberg ocasionalmente vê futuros imprevistos através de uma habilidade misteriosa. No entanto, os futuros vistos através dessa habilidade não podem ser alterados. Só é possível mudar o processo que leva a esse futuro. Ele conseguiu minimizar vários danos durante a guerra passada usando essa habilidade.”
“…”
“Nuremberg viu um futuro em que eu morro nas mãos do Rei Demônio. Então é um negócio fechado. No entanto, cabe a mim determinar quanto dano posso infligir a ele e quanto posso reduzir seu poder antes de morrer, para que minha morte não seja em vão.”
Eu sabia.
Eu sabia de tudo. Assim como no jogo.
A heroína se dirigiu a Altelore e lá, ela mataria muitos demônios e enfrentaria um fim esplêndido sozinha.
*Vamos juntos.*
Eu queria dizer isso.
*Mesmo que você, a heroína, morra nas mãos do Rei Demônio, eu posso ser capaz de matar o Rei Demônio com sua ajuda.*
Ainda me arrependo de sobrecarregar Kaen com a responsabilidade da sucessão.
Talvez esta fosse minha última chance de acabar com tudo com o mínimo de sacrifício…
“Irei sozinha para Altelore.”
Se ela havia adivinhado minha intenção ou não, a heroína falou firmemente.
Em um instante, uma certa cena passou pela minha mente.
A heroína se transformando em cinzas na frente do Rei Demônio. E eu, impotente e caído, assistindo a esse espetáculo.
Ao longo de vários momentos de escolha até agora, eu costumava sentir um senso de déjà vu.
Desta vez, como quando salvei Reef do Tirano, foi especialmente vívido e intenso.
“Então peço sua ajuda em relação a Kaen. Ajude aquela criança a derrotar o Rei Demônio.”
No final, eu não pude dizer nada.
Aindel deu um sorriso fraco.
“Obrigado, Sétimo Lorde. Independentemente do que você pensa de mim, eu sempre considerei você um camarada.”
A heroína se virou. Foi uma despedida apressada.
Chamei-a suavemente pelas costas.
“Aindel.”
Ela virou a cabeça.
“Eu sinto o mesmo. Nós definitivamente derrotaremos o Rei Demônio.”
Aindel sorriu mais uma vez.
Um raio de luz dourada disparou do chão e perfurou o céu, desaparecendo rapidamente.
***
Altelore, o reino dos demônios.
Na entrada da fortaleza do Rei Demônio, o arquidiabo Metheus, que havia estacionado um exército, levantou a cabeça.
*Shhooo.*
Do céu do outro lado, raios de luz parecidos com meteoros estavam se aproximando.
Sentindo instintivamente o que era, Metheus estremeceu com suor frio.
No momento seguinte, um flash como se o sol tivesse explodido ocorreu.
Milhares de demônios evaporaram instantaneamente na radiação maciça que cobriu a terra.
Foi uma evaporação literal. Eles desapareceram sem deixar nem um punhado de cinzas.
“Aaaargh!”
Metheus, mal se agarrando à vida, gritou de dor agonizante enquanto chamas consumiam seu corpo inteiro.
Com a visão turva, ele mal conseguia distinguir uma presença que descia ao chão.
“Heroína…!”
*Thud.*
E assim, ele foi partido ao meio e encontrou seu fim.
Aindel enfiava sua espada na bainha e olhou para a forma distante da fortaleza do Rei Demônio, depois deu um passo à frente.
O cristal imponente que se estendia alto no céu, selando o Rei Demônio por décadas, não era mais visível.
“Eu cheguei, demônios.”
Em resposta, uma energia maciça emanou da direção da fortaleza do Rei Demônio.
“O humano que vocês tanto temiam chegou.”