I Fell into the Game with Instant Kill

Volume 3 - Capítulo 160

I Fell into the Game with Instant Kill

Capítulo 160: Herwyn

Com o passar do tempo, chegamos ao nosso destino: a casa ancestral da família Herwyn, na região de Bayonte.

Não houve mais ataques ou eventos significativos durante o restante da viagem.

*É grande.*

Uma linhagem mágica sem dúvida considerada uma das melhores do império.

A casa ancestral da família Herwyn era, sem dúvida, majestosa e grandiosa, para dizer o mínimo. Talvez não tão imponente quanto a fortaleza de Calderic, mas possuía sua própria aura de magnificência.

“Bem-vinda, Lea! Hahaha!”

Era um jovem que nos recebeu na entrada. Magro e alto, com o mesmo cabelo e cor de olhos que Lea.

À primeira vista, ele se parecia tanto com ela que eu soube que devia ser o irmão dela.

“O irmão mais velho da Lea, certo?”

“Shh. Kaen, não seja rude.”

Kaen e Rigon sussurraram um para o outro.

O homem abriu os braços, com a intenção de abraçar Lea, mas ela desviou do gesto, fazendo-o recuar desajeitadamente.

“Você não está feliz em ver seu irmão depois de tanto tempo?”

“Faz apenas meio ano.”

“Ah, Senhor Yuz, você deve ter tido muito trabalho para trazer minha irmã de volta. Ouvi dizer que algo aconteceu no caminho.”

“Sim, jovem lorde. Vou lhe contar tudo em particular mais tarde.”

Então o olhar do homem se voltou para nós.

“E... esses são os amigos da Lea, certo?”

Ele parecia extremamente comovido por algum motivo.

“Oh meu Deus, mesmo vendo com meus próprios olhos, não consigo acreditar. A Lea fez amigos? Isso realmente está acontecendo?”

Lea fez uma careta, como se estivesse irritada.

Apesar disso, o homem sorriu amplamente e nos cumprimentou.

“Prazer em conhecê-los! Eu sou Cyan Herwyn, irmão mais velho, aliado e protetor da Lea.”

Que apresentação intensa é essa?

Tanto Kaen quanto Rigon pareciam um pouco nervosos. Era porque o carinho dele pela irmã era um pouco forte demais.

“…Eu sou Kaen!”

“Uau, Kaen! Você é um amigo muito animado! Prazer em conhecê-lo!”

“Eu sou Ran.”

“Ran! Você parece um pouco reservado. Prazer em conhecê-lo!”

“Eu sou Rigon. Obrigado por nos receber.”

“Rigon! Prazer em conhecê-lo. Você é um amigo educado!”

“Chega. Vamos voltar para a academia?”

Lea disse com os dentes cerrados.

O homem, Cyan, finalmente limpou a garganta e adotou uma atitude mais composta.

“De qualquer forma, bem-vindos à família Herwyn. O Lorde e a Senhora estão em viagem a negócios, então não puderam recebê-los pessoalmente. Por favor, entendam. Agora, não fiquem só aí parados; vamos entrar.”

Cyan nos recebeu sinceramente.

Depois de nos mostrarem nossos respectivos quartos e nos refrescarmos, descansamos um pouco.

“É um castelo realmente enorme, não é, Ran?”

Disse Rigon, deitado na cama e olhando pela janela.

Ele havia ficado em um castelo muito maior quando estava em Calderic, então qual a surpresa?

À noite, seguimos o guia até o salão de jantar.

Um banquete suntuoso foi servido na sala de jantar enquanto os servos continuavam trazendo comida.

Os pratos variavam de várias carnes a frutos do mar raros. Kaen exclamou de entusiasmo.

“Ei, que diabos é isso? Parece estranho, mas é surpreendentemente delicioso!”

Depois de devorar toda uma perna de polvo cozido no vapor, Kaen exclamou surpresa. Parecia ser a primeira vez que ela experimentava polvo.

Eu tinha um prato cheio de mariscos, ou melhor, uma sopa clara mais próxima de um caldo do que de uma sopa.

Como fazia um tempo que eu não comia esse tipo de comida, gostei bastante.

“Kaen, Ran, Rigon. Ouvi do Yuz sobre o que aconteceu no caminho até aqui. Vocês realmente lidaram com um grande incidente. Vocês passaram por muito, e eu agradeço pelo trabalho de vocês.”

Em resposta às palavras de Cyan, Kaen respondeu ironicamente.

“Ah, não. Foi por causa da minha teimosia que quase tudo deu errado.”

“Fico feliz que você ainda esteja consciente disso.”

“Haha, não se preocupe, mesmo que ela diga isso, ela não está realmente querendo culpar você.”

Cyan riu e então perguntou.

“Estou curioso sobre como vocês três se aproximaram da minha irmã. É difícil imaginar que essa garota espinhosa se daria bem com outras pessoas.”

Kaen interveio.

“Certo? Até eu pensei: ‘Existem realmente pessoas como ela?’ quando a vi pela primeira vez.”

“Ei.”

“É, né, Rigon?”

Rigon riu e acenou levemente com a cabeça. A expressão de Lea mudou como se ela tivesse sido traída.

“Mas eu sei que ela é uma pessoa incrível. Mesmo quando sua vida estava em perigo, ela ainda queria cuidar de seu vassalo até o fim. Honestamente, isso foi bem legal, Lea.”

Com o elogio inesperado, Lea lançou um olhar furioso para Kaen.

“…Como descendente da linhagem Herwyn, é natural fazer isso. É meu dever.”

“Haha, por que você está tão tímida? Você pode simplesmente admitir que gosta disso.”

“Shh, cale a boca. Você é uma verdadeira–!”

Observando os dois brigando, Cyan sorriu suavemente.

Considerando a personalidade usual de Lea, alguém poderia ter pensado que até mesmo os membros de sua família seriam como blocos de gelo, mas não era o caso.

Achei que eles eram um par de irmãos bastante carinhosos.

***

Após o jantar, Lea foi até o quarto onde Cyan estava.

Cyan, que estava sentado em uma cadeira lendo um livro, a cumprimentou calorosamente.

“Ah, irmãzinha.”

Lea sentou-se em frente a ele e olhou brevemente para o livro que Cyan estava lendo.

“Que livro é esse?”

“Apenas um livro de magia. Encontrei muitos livros antigos enquanto organizava a biblioteca.”

Lea franziu a testa. Cyan fechou o livro que estava lendo.

“Estou lendo apenas por diversão, então não seja tão dura comigo. Eu também tenho o sobrenome Herwyn, e não posso me dissociar completamente da magia.”

“Ninguém te culparia se você desistisse da magia, então cuide-se.”

Cyan riu e recostou-se na cadeira.

“Você parece se dar muito bem com seus amigos. Fiquei genuinamente surpreso.”

“……”

“Depois daquele incidente, você não tentou se dar bem com ninguém. Estou muito feliz, Lea. Parece que você encontrou pessoas com quem pode abrir seu coração novamente.”

Lea permaneceu em silêncio com um olhar sombrio e retrucou secamente.

“…Eu só encontrei pessoas que podem corresponder ao meu nível agora. Se fossem apenas indivíduos insignificantes, eu não teria me incomodado em me aproximar delas.”

“Haha, você está mentindo na minha frente? Você não é alguém que poderia até mesmo ignorar um irmão medíocre como eu.”

Cyan sofria de uma condição relacionada à mana.

Ao aumentar sua mana, isso causaria convulsões irregulares, uma condição fatal e rara para um mago.

Por causa disso, Cyan tinha que suportar o risco a cada vez que usava magia.

Na remota chance de uma convulsão grave ocorrer, não apenas sua vida como mago seria completamente interrompida, mas sua própria vida poderia estar em perigo.

Cyan estava ciente disso. Ela sabia que sua irmã mais nova, Lea, tinha um coração mais gentil do que qualquer outra pessoa.

Apesar de sua situação, apesar do fato de sua sucessão ser praticamente uma conclusão antecipada, sua atitude em relação ao irmão sempre foi a mesma.

Ele, que a observava há muito tempo, sabia que dizer que só se associaria a pessoas do mesmo nível que ela não passava de uma desculpa autoenganosa.

Quando seu pai, o chefe da família, tentou forçosamente admitir sua irmã na academia, ele temeu que isso pudesse ter o efeito contrário, mas pareceu ser uma preocupação desnecessária.

A enorme ferida que havia sido infligida em seu coração parecia ter cicatrizado pelo menos um pouco.

“Não seja chato.”

“Sim, desculpe. Você, criança rabugenta.”

Por acaso, os olhares das duas pessoas se voltaram simultaneamente para a janela.

No confortável silêncio, os irmãos olharam brevemente o céu noturno lado a lado.

***

Durante nossa estadia no Castelo Herwyn, passamos cada dia brincando.

Eles exploraram várias partes do castelo e por acaso desfrutaram de um festival na cidade enquanto faziam turismo.

No entanto, seja porque éramos seus convidados, Lea sempre ficou ao nosso lado e nos guiou não importava o que fizéssemos.

“Essa é a biblioteca Herwyn?”

Um dia, eles visitaram a biblioteca dentro do castelo. Foi sugestão de Rigon.

Como ele frequentava a biblioteca da academia, talvez ele tivesse desenvolvido o hábito de ler.

“Espaçosa!”

Ao entrar na biblioteca, Kaen gritou um breve comentário.

Ela nem se deu ao trabalho de olhar ao redor do primeiro andar e subiu direto as escadas para o segundo andar, enquanto Rigon juntou-se a Lea e começou a folhear os livros.

Eu caminhei lentamente, entrando na parte profunda da biblioteca sozinho.

Que tipo de livros haveria na biblioteca de uma das famílias mágicas de Santea?

Claro, não haveria nenhum grimório importante em uma biblioteca aberta a estranhos, mas não era uma má maneira de passar o tempo.

Parei meus passos em uma estante cheia de livros antigos.

Enquanto eu tirava os livros um por um e olhava ao redor, Lea, que havia se aproximado sem ser percebida, falou.

“Esta é uma coleção de livros antigos, nada demais. Há alguns grimórios sobre magia espacial ali.”

“Ah, sim.”

Era um comentário baseado no fato de que minha magia única era a magia espacial.

Lea hesitou por um momento e depois voltou para onde Rigon estava.

*Eu não estou interessado em magia espacial, no entanto.*

Eu talvez não consiga viajar longas distâncias, mas o mistério do salto espacial era incomparável a qualquer outra magia em sua imediatez e espontaneidade.

Continuei a folhear os livros esporadicamente enquanto contemplava vários pensamentos.

De onde veio o demônio que o Arqueiro Celestial matou?

Entre os arquidiabos que eu conhecia atualmente, nenhum deles tinha tal aparência.

E a menos que esteja relacionado à ressurreição do Rei Demônio, não há absolutamente nenhuma razão para um demônio daquele nível atacar o território do Terceiro Lorde.

Então, provavelmente era apenas um demônio errante, e não havia razão para eu prestar muita atenção a isso, mas além disso, não pude deixar de me sentir inquieto.

Um aviso do herói e da Espada Sagrada de que o Rei Demônio logo ressuscitaria. O herói retornando à Cidade Sagrada mais uma vez.

E não apenas demônios, mas vilões com os quais eu ainda não havia lidado, e um Soberano que eu ainda não conseguia entender.

*…Está tudo bem estar tão relaxado assim?*

Desde que o herói voltou para a Cidade Sagrada, e eu era o único que restava para cuidar de Kaen, me vi em uma situação sem liberdade de ação.

Foi minha própria escolha cuidar de Kaen, então não tinha ninguém para culpar além de mim mesmo.

A Espada Sagrada disse para continuar seguindo em frente, mas pelo menos seria bom ouvir algumas palavras que pudessem ser um pouco úteis…

“…”

Enquanto vários pensamentos fervilhavam em minha mente, de repente notei um livro que chamou minha atenção.

Um livro com uma capa branca em branco foi colocado na seção mais baixa da estante onde livros antigos eram reunidos.

Eu não sabia por que aquele livro chamou minha atenção de repente.

Sentindo uma estranha atração por algum motivo, eu o tirei. Retirei a espessa camada de poeira e abri o livro.

*É um grimório.*

É um grimório, mas… o que é isso?

Li um pouco do conteúdo dentro e rapidamente o fechei.

Era interessante, mas também continha declarações absurdas que fariam qualquer pessoa que soubesse alguma coisa sobre magia clicar a língua. Parecia mais um livro de delírios do que um grimório.

*Hmm?*

A mana que senti em meus braços me fez olhar ao redor.

Kaen ainda estava no segundo andar, e Rigon e Lea estavam longe.

Fui mais fundo na biblioteca e tirei um pergaminho de papel.

Era o dispositivo mágico que eu usava para me comunicar com o herói enquanto estava na academia. O herói havia dado o dela a Asher quando foi para a Cidade Sagrada.

Eu havia instruído Asher a entrar em contato comigo usando este dispositivo em caso de assuntos urgentes.

*O que poderia ser?*

A menos que fosse algo significativo, Asher não entraria em contato comigo. O que poderia ter acontecido no território?

Desdobrei o papel e li o conteúdo escrito dentro.

–Senhor Ron, o Chefe de Gabinete veio ao castelo para entregar uma mensagem do Soberano.