Volume 2 - Capítulo 65.2

Capítulo 65.2: Refrigon (10)! Obrigado a Damoon pelas doações! ^^

Saindo de Actipol, fomos direto à loja de poções do Gulpiro.

Ele estava fumando na frente da loja com uma expressão inquieta, e ao nos encontrar, ficou feliz.

“Sétimo Lorde! Vocês estão a salvo.”

“···?”

Inclinei a cabeça.

Ele falou com um toque de urgência.

“O que está acontecendo? Teve um alvoroço do lado de Actipol. Ouvi dizer que você e o Sexto Lorde estavam brigando, mas que diabos aconteceu?”

Ah, a confusão já havia se espalhado pela cidade.

Ele perguntou, lançando um olhar para os irmãos que Asher carregava.

“…Vocês lutaram com o Sexto Lorde para salvá-los?”

Respondi calmamente.

“Não é nada demais. Deu tudo certo.”

“Então está bom, mas… o Sexto Lorde os entregou a você?”

“Ele não teve escolha a não ser entregar. Porque ele está morto.”

“···?!”

Gulpiro arregalou os olhos em choque.

“Lorde, você matou o Sexto Lorde?”

“Vamos entrar e tratá-los primeiro.”

“Ah, certo. Entre.”

Logo depois, ele também apressou Asher a levar os irmãos inconscientes para dentro da loja.

Asher colocou os dois na cama dentro da loja. Gulpiro examinou o estado deles por um tempo, depois voltou com algumas poções.

“Como estão?”

“Por enquanto, a Reef não corre risco de vida. Embora esteja sangrando muito, ela só precisa se recuperar do trauma. O problema é o irmão mais novo, não consigo usar poções eficazes nele por causa da doença do sangue leve, mas vai ficar tudo bem…”

Eu disse a ele.

“Se for doença do sangue leve, está completamente curada, então você pode usar uma poção com poder mágico.”

“···Como assim? O que isso significa?”

Gulpiro me olhou com olhos perplexos. Gesticulei para o menino.

Enquanto o outro olhava para o estado do menino mais uma vez, ele lentamente abriu os olhos de par em par.

“Não, o que é isso… Como?”

Depois de me olhar e olhar para o menino alternadamente por um tempo, ele pensou que o tratamento era prioridade, então saiu novamente e trouxe outra poção.

Então, o menino foi alimentado com a poção primeiro, ela foi derramada em seu corpo, e então ele tratou a Reef.

Asher e eu ficamos parados de um lado da sala, observando a cena.

Assim que o tratamento terminou, Gulpiro soltou um leve suspiro e endireitou as costas.

O corpo inteiro da Reef foi instantaneamente restaurado e até mesmo a tez pálida de seu irmão mais novo ficou cheia de vida. Era de fato uma poção feita pelo próprio grande alquimista.

“Conte-me agora. Como você tratou a doença do sangue leve?”

À pergunta de Gulpiro, respondi olhando para os irmãos deitados um ao lado do outro.

“Eu matei o Sexto Lorde, e melhorou imediatamente. Parece que é uma doença que desaparece apenas quando o Sexto Lorde morre.”

Na verdade, era o contrário, já que ele sabia disso de antemão e o matou, mas tanto faz, de qualquer maneira.

Gulpiro suspirou levemente e acariciou o queixo.

Depois de um tempo, as pálpebras da Reef tremeram, e ela abriu os olhos.

Ela se levantou e olhou ao redor para nós.

Gulpiro falou primeiro.

“Você acordou?”

“···Onde estou?”

“É a minha loja de poções.”

Após um silêncio de alguns instantes, ela logo encontrou o menino deitado ao lado dele, e apressadamente tentou verificar seu estado.

“Está tudo bem. Você e seu irmão foram tratados, então não se preocupe.”

“Ah, não. Doença do sangue leve…”

“Sim, a doença no corpo do seu irmão desapareceu completamente. Parece que a doença do sangue leve é uma doença que só pode ser curada matando o Sexto Lorde.”

Às palavras de Gulpiro, ela soltou um gemido agonizante, então me olhou e depois voltou-se para o menino novamente.

Lágrimas logo caíram de seus olhos.

“Uh, uh….”

Ela tocou o corpo do irmão com mãos trêmulas, depois o puxou para os braços e o abraçou.

“Obrigada, obrigada, obrigada…!”

Repetindo constantemente apenas essas palavras, ela curvou a cabeça por muito tempo e chorou.

***

Asher levou Baros para a estalagem, e nós jantamos com Gulpiro.

Baros simplesmente preparou a refeição com ingredientes da loja.

“Tsc, ele vai ficar com um buraco na cara se você continuar olhando.”

Gulpiro estalou a língua levemente enquanto observava a Reef olhando atentamente para o irmão mais novo. Ela ainda estava sentada ao lado da cama no quarto.

Ela também tinha uma porção de sopa, mas não a comeu até que esfriasse.

Achei que valeu a pena.

Depois de passar alguns anos em Actipol para salvar o irmão mais novo, seu desejo finalmente se realizou.

“Mas você vai ficar bem? Você matou um Lorde…”

Gulpiro me perguntou com uma voz preocupada.

“Agora que as coisas já aconteceram dessa forma, não há nada que eu possa fazer a respeito. Você não precisa me seguir para o território do Sétimo Lorde.”

“Não, isso é além do problema.”

Balancei a cabeça sem dizer uma palavra.

Desde que um Lorde matou outro Lorde, sabemos como o Soberano vai aparecer. Eu também tinha pensado nisso.

Gulpiro balançou a cabeça em resposta à minha reação e disse.

“Bem, se você tiver uma ideia de como resolver isso, não tenho intenção de romper nosso acordo. Eu ainda vou te seguir para seu território.”

“Ok···”

Respondi com a testa franzida.

Era porque eu estava recordando as lembranças que de repente me passaram pela cabeça no estádio mais cedo.

Uma lembrança que passou em um instante, agora nebulosa e difícil de recordar.

O que ficou mais intensamente foi a imagem do homem realizando um massacre…

[Você fez um contrato com os demônios? Ah, você nasceu com uma qualidade rara, mas você a jogou no lixo e ela se tornou um desperdício.]

[Que tal jogar um jogo comigo? Eu vou poupar sua vida. Em vez disso, você se tornará o Sétimo Lorde de Calderic…]

“···!”

Meus olhos se arregalaram lentamente.

O menino que foi subjugado pelo Soberano, o Soberano que estava lhe fazendo uma oferta.

Apressei-me a virar para o lado da sala onde estavam os irmãos, e então perguntei a Gulpiro.

“A propósito, qual o nome daquele menino?”

Gulpiro inclinou a cabeça e respondeu.

“Você ainda não sabe? É Rigon.”

“···”

Olhei fixamente para o menino deitado na cama.

E só então, eu pude perceber qual era sua verdadeira identidade naquela lembrança passageira. (**N/T**: Sério? Você só percebeu isso agora??}

_Reef, Rigon…_

Refrigon, o Cabeça de Carne.

Que ele era o diabo vingativo que perdeu sua irmã para o Tirano e até mesmo usou o nome dela como seu.