
Volume 2 - Capítulo 59.2
I Fell into the Game with Instant Kill
Capítulo 59.2: Refrigon (4)! Obrigado a Baccano998 e Blah-ness pelas doações! ^^
Gillock se ofereceu para trazer o escravo que eu procurava, mas Asher e eu fomos diretamente para a prisão.
Um corredor cheio de cheiros nauseabundos misturados com outras coisas.
Falei com ele enquanto passávamos pelas grades de ferro onde os escravos eram mantidos presos.
“A garota que lutou na última partida, o nome dela é ‘Reef’?”
Gillock respondeu com uma expressão confusa.
“Sim, isso mesmo.”
Perguntei novamente.
“Ela tem alguma relação com o Sexto Lorde?”
Era algo que me intrigava há algum tempo.
Porque o Tirano, que não demonstrava interesse em outras lutas, parecia interessado apenas na partida dela.
A luta em si não era nada especial.
Mesmo que o nível fosse superior às partidas anteriores, no máximo, era um confronto entre jogadores nível 40. Não seria suficiente na visão dele.
Se assim fosse, significava que ele tinha algum interesse na existência da mulher, e não na luta…
Como se minha previsão estivesse correta, Gillock hesitou em responder, com o rosto levemente tenso.
“Essa é uma pergunta difícil de responder?”
“Não.”
“Então me responda.”
Assim que insisti, a história fluiu.
“O irmão mais novo dela é viciado na magia de sangue do Sexto Lorde.”
“···Viciado?”
Naquele momento, eu entendi imediatamente.
A magia de sangue do Sexto Lorde, um envenenamento.
* ···Será que ele está falando da doença do sangue leve?
A magia de sangue única possuída pelo Sexto Lorde era tão cruel quanto sua inclinação.
Sua magia de sangue era basicamente a capacidade de amplificar as habilidades físicas.
No entanto, se ele levantasse sua habilidade de sangue ao limite e entrasse em um estado de fúria, ele emanaria névoa de sangue de seu corpo, mas o problema era que o sujeito que entrasse em contato com a névoa perderia a cabeça e enlouqueceria. O sangue ferveria por todo o corpo e queimaria sua própria força vital.
Há uma razão para ser chamada de doença.
Isso porque, mesmo depois que o estado de fúria terminasse e eles mal salvassem suas vidas, seu sangue permaneceria latente em seus corpos.
Era como viver com uma bomba-relógio no corpo, que poderia explodir a qualquer momento.
* *Isso é por que a existência dele em si é um desastre*.
Sua personalidade malévola não era a única razão pela qual ele era chamado do pior vampiro, mas a existência dessa habilidade também desempenhava um grande papel.
No jogo, me lembrei de que havia uma configuração onde várias cidades ou vilas foram destruídas no passado por causa de suas habilidades.
A resistência era possível se houvesse um pouco de poder mágico ou um alto nível de espírito, mas era impossível para civis vivendo vidas comuns.
“Para o gladiador que vence o campeonato, o Sexto Lorde concede um desejo. É por isso que ela se tornou uma gladiadora de Actipol.”
“···”
Foi uma explicação curta, mas suficiente para resolver todas as perguntas.
Se alguém se tornasse campeão, poderia pedir um desejo ao Sexto Lorde.
Então, ela se tornou campeã e gladiadora para ajudar a curar seu irmão.
Naturalmente, outra pergunta surgiu.
“Quem é o atual campeão?”
“Sou eu.”
* ···O quê?
* Como eu olhei, Gillock falou novamente.
“Eu sou o atual campeão de Actipol.”
“…Você não é o chefe da prisão aqui?”
“Sim, é porque usei meu desejo para poder administrar a prisão aqui. É por isso que também estou servindo como chefe da prisão.”
Ah, era isso?
Eu não entendi muito bem, então perguntei.
“Por que o chefe da prisão? Deve haver posições muito melhores.”
Mesmo que fosse um desejo, é claro, haveria limitações, mas teria sido possível ganhar uma fortuna para viver e jogar pelo resto de sua vida, ou ganhar o título de um cavaleiro no território.
Lembro que havia um cavaleiro que era campeão de Actipol no castelo do Sexto Lorde no jogo também.
Ele ficou em silêncio por um tempo, mas então respondeu sem rodeios.
“Naquela época, eu não queria mais nada. Eu só estava vivendo porque não conseguia morrer, e me tornei o chefe da prisão com a intenção de fazer algo melhor pelas condições dos escravos com quem eu vivia.”
“···”
Por um motivo inesperado, fiquei um pouco surpreso.
Um lugar onde todos os humanos cujas vidas são jogadas no esgoto.
Eles participavam de uma luta em que alguém morria todos os dias. É difícil pensar que poderia haver camaradagem. Ainda assim, para cuidar das condições dos escravos, ele se tornou o chefe da prisão, usando aquele único desejo cobiçado por todos aqui.
Foi o suficiente para ter uma ideia aproximada do tipo de personagem que esse homem chamado Gillock tinha.
Eu não falei mais com ele e apenas caminhei em silêncio.
Os pensamentos que passaram pela minha mente foram da mulher chamada Reef.
* *Gillock disse que ela estava tentando se tornar campeã para curar a doença de seu irmão…*
【Nível 48】
Senti uma sensação de inquietude em meu coração.
Não era porque o nível de Gillock na minha frente agora era muito maior que o dela.
Mesmo que ela derrotasse Gillock e se tornasse campeã… Porque, pelo que sei, havia apenas uma maneira de curar a doença do sangue leve.
A morte do Tirano, a fonte da doença.
Não havia outra além dessa.
Foi por isso que, até agora, não havia ninguém que tivesse sobrevivido à doença do sangue leve.
* ···Bem, eu não me importo.
Era suficiente para mim tirar o homem chamado Van, como Gulpiro pediu.
Com isso, não havia mais nada para ver neste território ou aqui em Actipol.
Logo, Gillock parou na frente de uma jaula de prisão.
Vários escravos estavam espalhados aleatoriamente na jaula de ferro escura.
“Abra a porta.”
“Sim.”
* *Crick*.
Ao comando de Gillock, o guarda abriu a porta da jaula.
Ele apontou para o jovem agachado sentado com os joelhos encolhidos no canto.
“Aquele é Van.”
O Van apontado olhou para ele com olhos cheios de medo.
Ele foi arrastado e espancado, então seu rosto estava cheio de crostas e hematomas.
“Aquele é Van que tinha uma barraca de frutas?”
“···Sim, sim? Isso mesmo.”
Eu o chamei.
“Saia.”
***
O corredor externo do estádio.
Gillock, que acabara de sair da prisão e caminhava pelo corredor, parou ao ver uma mulher caminhando na direção oposta.
Mas a mulher apenas o olhou uma vez e não parou de caminhar.
Enquanto observava ela passar, Gillock abriu a boca.
“Seu irmão está bem?”
Então ela parou de caminhar.
Ela virou a cabeça e olhou para Gillock com olhos frios sem dizer uma palavra.
Gillock murmurou, escolhendo o que dizer, e finalmente suspirou.
“Não me desafie pelo campeonato, Reef.”
“···”
“Você não pode me derrotar. Eu não quero te matar. E mesmo que você vença, o Sexto Lorde certamente…”
“Cala a boca.”
Reef interrompeu o que ele estava dizendo com um rosnado feroz e se virou, saindo da estrada.
Olhando para as costas dela, Gillock suspirou mais uma vez.
Ele olhou para o céu e murmurou.
“···Droga, sério.”