Volume 9 - Capítulo 1916

Traduzido usando o ChatGPT

Poucos momentos depois, a Irmã de Sangue escapou da maré de abominações, deslizando dezenas de metros para trás sobre a superfície escorregadia do antigo osso. Parando logo atrás dos soldados da linha de frente, ela se endireitou calmamente, com seu belo rosto manchado de sangue… nenhum dos quais era dela.

O sangue também escorria de suas mãos, encharcando as bordas de suas mangas.

Seus olhos, no entanto, estavam estranhamente calmos, como se ela não tivesse acabado de perpetrar uma matança brutal no meio de uma horda frenética de Criaturas do Pesadelo e depois escapado ilesa. Suas vestes carmesim não tinham nenhum rasgo, e sua expressão era fria e sem emoção.

Por mera coincidência, a Irmã de Sangue estava a apenas alguns passos de distância, de modo que Rain podia ver cada detalhe. Ela se permitiu olhar por um momento, depois voltou sua atenção para a carnificina à frente, procurando ansiosamente pela figura rápida de Tamar.

Era fácil localizar a jovem Legado, devido ao fato de que ela se movia como um raio, pisando no ar para abater as abominações enquanto evitava suas garras. Seu enorme zweihander era como um borrão branco, cortando enormes bestas ao meio e arrancando seus membros.

‘…Ainda viva.’

Toda a formação foi empurrada para trás, e Rain deu mais um passo atrás também. Seu corpo ainda não estava exausto graças a Fleur, e sua mente não havia ficado entorpecida graças ao Manto do Titereiro.

Ela puxou seu arco, mirou e colocou outra flecha no olho de uma abominação. Normalmente, teria sido difícil para ela matar uma Besta de tal Nível com um único tiro, mas seu arco possuía um encantamento que aumentava o dano de cada flecha disparada. Sua mira era ainda melhor, e raramente falhava em atingir um ponto fraco.

Nesse momento, outra Irmã de Sangue apareceu perto da primeira — esta havia vindo da retaguarda da formação, com uma expressão sombria no rosto.

A primeira Ascendida virou seu rosto ensanguentado em sua direção.

“O que foi?”

A segunda respondeu em um tom uniforme:

“Lady Seishan envia ordens.”

Rain não pôde deixar de ouvir a conversa delas, então seu coração começou a bater mais rápido.

Ela não via uma maneira para o exército sobreviver a essa avalanche de Criaturas do Pesadelo… pelo menos, sem sofrer baixas devastadoras. Mas talvez a pessoa responsável por toda a expedição tivesse uma solução.

A Irmã de Sangue fez uma pausa por um momento e depois continuou:

“Não há esperança de resistir a essa investida em uma batalha frontal. Devemos recuar para as Cavidades.”

A primeira ergueu uma sobrancelha.

“Todos? Inclusive os soldados Despertos?”

A outra Ascendida assentiu.

“Lady Seishan já desceu na fissura para limpar uma zona de pouso para o exército. Os outros Santos manterão a linha enquanto as tropas seguem. As ordens precisas da Sétima Legião são…”

Rain engoliu em seco.

Entre todas as manobras militares, um recuo organizado era provavelmente o mais difícil de realizar. Um que incluísse uma descida ordenada por um penhasco vertical, porém… era algo quase inédito.

E eles não estavam descendo para a segurança. Estavam descendo para as Cavidades — um lugar onde a abominação mais fraca poderia devorar um Santo.

Ela de repente sentiu frio, apesar do calor sufocante.

Um exército de Despertos não sobreviveria nas Cavidades… não sem o apoio de um Domínio de Soberano, pelo menos. O que significava que sua única chance de continuar vivos era alcançar a Cidadela e conquistá-la.

Ao dar tal ordem, Lady Seishan estava basicamente queimando as pontes atrás de si.

Bem, não era como se eles tivessem escolha. Eles não iam sobreviver a essa maré de pesadelos também.

Rain suspirou e então lançou um olhar furtivo para sua sombra.

‘…É melhor ele me dar outra Memória se eu sobreviver a isso. Duas Memórias, até.’

Antes que muito tempo passasse, soou o som de uma trombeta de guerra, e o Exército Song começou o processo terrível e trabalhoso de recuar para a vasta fissura.

Com tantos soldados na força expedicionária, o processo não foi rápido, e a batalha só se tornara mais feroz à medida que as tropas eram retiradas e enviadas para descer na fissura.

O corpo de engenharia havia rapidamente estabelecido plataformas móveis para acelerar o processo, e aqueles com Habilidades de Aspecto que poderiam ajudar na descida foram chamados para a retaguarda.

Cercadas de todos os lados, as legiões de Song estavam recuando gradualmente sob o ataque de uma maré interminável de Criaturas do Pesadelo. Se fossem muito lentas, seriam engolidas pela enxurrada de abominações. Se fossem muito rápidas, a frágil formação desmoronaria, e inúmeros soldados seriam empurrados para o abismo, encontrando mortes terríveis após uma longa queda.

Rios de sangue derramaram-se sobre a superfície branca do antigo osso.

Durante tudo isso, Rain e sua coorte de alguma forma permaneceram vivos.

Fleur havia ficado com pouca essência e parou de curar os soldados, apenas usando sua Habilidade Dormente para ajudá-los a permanecer na luta. Ray cambaleou para trás em algum momento, miserável e segurando uma ferida terrível. Tamar assumiu o comando de toda a centúria à qual eles estavam designados, em algum ponto — simplesmente porque o centurião Ascendido havia morrido, e não havia ninguém para substituí-lo.

A própria Rain havia usado toda a essência armazenada na Besta de Caça, derrubando uma abominação especialmente poderosa com um disparo do Negociante da Morte. Naquele momento, a linha de frente da legião já apresentava algumas brechas, então ela dispensou seu arco, manifestou a Marca das Sombras em um tachi negro e serpentino, e avançou para se juntar aos combatentes corpo a corpo.

Agora, ela estava protegendo as costas de Tamar enquanto as duas lutavam desesperadamente contra as frenéticas Criaturas do Pesadelo.

Rain estava controlando sua essência com uma finesse intrincada, o que a tornava capaz de exibir explosões de força e velocidade maiores do que a maioria dos Despertos poderia reunir, gastando menos essência. Sua habilidade com a espada era precisa e mortal, e sua mente estava em um estado de clareza… foi assim que ela estava conseguindo mal se manter viva.

A Sétima Legião foi uma das últimas a descer na fissura.

Naquele momento, a maioria dos soldados Despertos já havia entrado nas Cavidades, e apenas os Santos permaneciam na superfície, defendendo uma linha de batalha muito mais estreita com todas as suas forças.

Rain adoraria observar essas figuras lendárias liberando seus poderes em outras circunstâncias, mas hoje, ela só queria escapar da fúria convocada por esses monstros humanos.

Eles podiam sequer ser chamados de humanos?

Dos poucos vislumbres que ela havia capturado, os Santos eram muito mais próximos de semideuses.

“Acorda de uma vez, Rani!”

Tamar, coberta de sangue de monstro e pálida como um fantasma, empurrou-a para uma plataforma de madeira instável e depois arrastou Ray e Fleur para seguirem.

Cerca de cem soldados mais lotaram a plataforma, que então começou a se mover de forma brusca para baixo. As cordas rangiam, e alguns momentos depois, a superfície do osso branco ocultou o campo de batalha de sua visão. Todos estavam tensos, felizes por escaparem da terrível batalha, mas também apreensivos com a resistência da plataforma e receosos sobre o que aconteceria a seguir.

Rain soltou um suspiro cansado, então rastejou até a borda da plataforma de quatro e olhou cuidadosamente para baixo.

Lá, muito abaixo…

As Cavidades estavam esperando por eles, cheias de escuridão e terror.