
Volume 9 - Capítulo 1898
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
Dentro da antiga Cidadela, uma batalha terrível estava se aproximando de uma conclusão sombria. O interior do grande salão estava devastado e, embora a fumaça ainda não tivesse chegado ali, a vasta escuridão era permeada por um calor sufocante. O piso quebrado estava encharcado de sangue.
A batalha não tinha ido bem para os Santos do Exército da Espada. A maioria já estava morta — restavam apenas quatro, cada um lutando para se manter vivo.
O Santo Roan estava ferido e ensanguentado, sua juba branca tingida de vermelho. Seu relâmpago havia se extinguido, e, embora sua armadura encantada — um presente de sua filha para celebrar sua Transcendência — tivesse servido bem, agora estava em frangalhos, um golpe ou dois longe de desmoronar em um rio de faíscas etéreas.
Sir Jest estava cercado de todos os lados. Sua forma Transcendente era a de uma abominação demoníaca com chifres semelhantes aos de um bode e olhos malévolos, seu olhar transbordando de malícia aterrorizante. Ele havia se saído bem contra o Santo Sorrow, infligindo feridas graves em seu oponente de pedra, mas, à medida que seus companheiros campeões do Valor caíam um após o outro, a situação mudou para pior. A Santa Helie também estava gravemente ferida. Seus lados estavam molhados de sangue, rasgados por terríveis garras. Seu belo rosto estava pálido de dor e fadiga, e seu poderoso arco havia sido destruído há muito tempo. Mesmo seu escudo estava à beira de se partir, enquanto sua lança já tinha várias rachaduras na lâmina longa. O quarto Santo sobrevivente estava desfalecido nas costas largas da forma Transcendente, quase inconsciente por perder muito sangue. Ele foi atingido pela flecha do Silent Stalker na emboscada — ironicamente, outros estavam mortos, mas ele ainda se agarrava à vida. Apesar disso, não era de muita utilidade na batalha.
Os inimigos deles, por outro lado…
Dois grandes lobos aterrorizantes estavam circulando Roan, se preparando para acabar com ele — eram Lonesome Howl e um de seus Reflexos, ambos em muito melhor forma que o leão alado.
O segundo Reflexo estava perseguindo Helie, sendo mal contido por sua lança e escudo.
O cadáver do Grande Terror havia sido destruído, assim como dois dos santos ressuscitados. No entanto, outros três foram tomados pela Rainha Song — agora, eles cercavam Sir Jest, atacando-o para ajudar o Santo Sorrow.
A situação era sombria, e nenhum dos Santos da Espada via uma saída. Nem mesmo Sir Jest parecia mais tão divertido.
Seus olhos malévolos se estreitaram, e uma voz profunda e inumana ressoou no salão devastado, enviando um calafrio na espinha do Santo Sorrow: “Que incômodo… que frustração. Neste ritmo, não vou conseguir ver se suas entranhas também são feitas de pedra…”
Sua boca monstruosa se contorceu em um rosnado.
Sir Jest lançou um dos cadáveres vivos para o lado e avançou contra a gárgula de pedra, ignorando mãos mortas que rasgavam sua carne.
Naquele momento, no entanto, o grande lobo que perseguia Helie de repente girou e saltou sobre o sátiro monstruoso, sua mandíbula se abrindo para dilacerar o Santo sinistro.
A Santa Helie vacilou e cambaleou, à beira de sucumbir aos seus ferimentos. Lonesome Howl já estava abaixando seu corpo gracioso para o chão, rosnando enquanto se preparava para saltar e cravar suas presas na garganta do Santo Roan.
Então, no entanto…
Houve um som estranho, e todo ser vivo no salão arruinado hesitou por um momento, voltando sua atenção para o portal escuro dos portões destruídos do castelo. Nada aconteceu por um segundo, e então, uma enorme silhueta voou da escuridão, caindo no chão com um gemido lastimável.
Era uma enorme pantera negra, seu pelo cor de ébano rasgado e ensopado de sangue — ela ainda estava viva, mas por pouco.
Lonesome Howl congelou por um segundo.
E nesse segundo, uma figura infernal de metal negro retorcido apareceu silenciosamente das sombras no meio do salão.
Demônio não perdeu tempo antes de mergulhar a batalha já caótica em um estado de carnificina absoluta. Suas quatro mãos se moveram ao mesmo tempo — o par inferior cortou dois cadáveres Transcendentes, reduzindo-os instantaneamente a duas pilhas de carne sangrenta, enquanto o par superior avançou e agarrou a cabeça do Reflexo desejoso.
Suas garras semelhantes a adagas queimaram o pelo espesso e perfuraram facilmente o crânio do lobo. Um momento depois, ele esmagou a cabeça da Besta Suprema como uma abóbora podre e a despedaçou.
…Tendo aprendido uma lição amarga, o Demônio não tentou dar uma mordida no Reflexo enganosamente apetitoso.
Aquilo não era carne! Em vez disso, era vidro sem sabor.
Com sua chegada, o fluxo da batalha mudou instantaneamente.
Em algum lugar acima, Santa apertou o coração do Reflexo de Revel e o esmagou em seu punho blindado.
Houve um som semelhante ao de um espelho quebrando, e a criatura sombria congelou, a luz da vida desaparecendo lentamente de seus belos olhos. Então, uma estranha ondulação se espalhou por seu corpo, e uma rede de finas rachaduras se revelou em sua pele de alabastro.
Um momento depois, o Reflexo se despedaçou em uma chuva de vidro prateado. Os cacos de vidro se espalharam pelo chão e depois se dissolveram em uma corrente de luz, que foi então devorada pela escuridão fluente.
Santa abaixou a mão, exausta.
Sunny só soube o que havia acontecido após ouvir os sons suaves de vidro quebrando. Fundido com a Serpente, ele estava no meio de uma briga feroz contra a verdadeira Revel — tanto a bela demônio das trevas quanto o monstro bestial que a Serpente havia se tornado estavam no chão, seus corpos entrelaçados, tentando se despedaçar.
Lightslayer estava vencendo.
Houve um estalo nojento, e uma onda de dor cegante deixou Sunny atordoado. A mandíbula inferior do Dire Fang agora estava quase arrancada, pendendo de alguns fragmentos de carne mutilada, uma torrente de sangue escorrendo pelos braços e peito de Revel.
A Serpente estremeceu e recuou, enfraquecendo involuntariamente seu aperto sobre o corpo dela. Isso deu a Lightslayer espaço suficiente para empurrar a enorme criatura para longe e erguer a perna, colocando-a entre o corpo dele e o dela.
Então, com um poderoso chute, ela lançou o corpo monstruoso do Dire Fang para longe.
Ainda desorientada, a Serpente caiu a uma dúzia de metros de distância, fazendo o chão tremer com a força do impacto.
‘Ah…’
Sunny reprimiu a dor excruciante e tentou avaliar a situação… o que não era fácil de fazer, considerando que ele ainda estava cego.
Santa tinha que ter destruído o Reflexo. Então…
O que estava acontecendo agora?