
Volume 8 - Capítulo 1804
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
Hoje foi um dia estranhamente lento para o Empório Brilhante.
Na verdade… não era tão estranho assim.
Sunny estava reclamando de como estava atolado na cozinha quando os negócios estavam bons, mas agora que estava parado, ele sentia falta do dinheiro que poderia ter ganhado.
A falta de clientes não era estranha, mas o clima em Bastion era, o que, por sua vez, era a causa de tão poucas pessoas visitarem.
Era uma mistura estranha de agitação e uma expectativa sombria. As pessoas estavam enfurecidas e indignadas com a tentativa de assassinato de Neph, que estava sendo cada vez mais atribuída ao Clã Song. Mas, ao mesmo tempo, alguns estavam perturbados com a mudança rápida do tom da opinião pública.
Afinal, as pessoas não eram tolas. Muitos podiam reconhecer as raízes malignas dos rumores que se espalhavam. Eles podem não saber quem estava por trás da propaganda, mas ao menos podiam sentir que estavam sendo enganados. Outros tinham previsão suficiente para ver para onde a situação volátil estava se dirigindo, mesmo que não soubessem o porquê.
Ao todo, havia tantas vozes dissidentes quanto aquelas desejando responsabilizar a Rainha dos Vermes.
Tudo estava acontecendo um pouco rápido demais.
Sunny ainda estava se recuperando da conversa recente com Cassie. Agora que sabia quão rápido a guerra se aproximava, seu próprio humor também havia se tornado estranho.
Felizmente, ele não tinha muito tempo para se preocupar com essas coisas.
Ele estava terrivelmente ocupado apesar da falta de clientes. A maior parte do seu tempo era dedicada ao design da trama da espada de alma. Mas ele também estava ocupado com outra coisa.
Porque seu encontro com Nephis estava se aproximando muito mais rápido que a guerra!
‘Droga… o que fazer, o que fazer?’
A pressão de planejar um encontro perfeito era mais assustadora do que suas tentativas de tecer uma arma vinculada à alma. Ele havia agido confiantemente ao convidá-la para sair, mas agora que realmente precisava pensar em algo, Sunny sentia como se sua mente estivesse paralisada.
‘Por que preparei um piquenique para um encontro falso? Eu deveria ter guardado essa ideia para o verdadeiro!’
Não havia muitos lugares românticos em Bastion. Ainda pior, Sunny não era muito conhecedor sobre romance.
E pior ainda, Nephis não era exatamente uma jovem típica! Quem sabia qual era a ideia dela de um encontro romântico?
Em resumo, Sunny estava perplexo.
…E Aiko não estava ajudando.
“Qual é o problema, chefe? Apenas leve-a para uma pousada. Quero dizer, vocês dois são adultos. Existem pousadas que cobram por hora, sabe…”
Ele lançou a ela um olhar silencioso.
“Você. Você é o problema! Quer que eu seja morto?!”
Aiko riu.
“Tudo bem, tudo bem, estou brincando. Honestamente, acho que você está pensando demais. Qualquer coisa e em qualquer lugar estará bem. Afinal, os únicos ingredientes necessários são você e ela. Como ambos estarão presentes, isso já é a maior parte do trabalho feito.”
Ela o olhou e perguntou:
“Apenas seja você mesmo. Tire da sua experiência. Qual é a memória mais romântica que você tem?”
Sunny coçou a ponta do nariz.
“Uh… bem… eu passei um mês preso no corpo de uma Criatura de Pesadelo gigante com uma garota uma vez…”
Aiko o encarou em silêncio por alguns momentos.
“…Pensando bem, não seja você mesmo. Esqueça tudo sobre sua experiência. Apenas leve-a para um passeio de barco ou algo assim!”
Os olhos de Sunny se iluminaram.
“Um passeio de barco? Huh. Isso na verdade não é uma má ideia…”
Ele teria dito mais, mas naquele momento, sua expressão mudou sutilmente.
Sunny olhou para a porta.
Ele podia sentir um grupo de pessoas se aproximando do Empório Brilhante. E eles não pareciam em nada com seus clientes habituais.
Armadura pesada. Armas afiadas. Movimentos disciplinados. Intenção clara.
‘Soldados.’
Por que uma coorte de guerreiros Despertos do Clã Valor estaria se aproximando de sua humilde loja?
Por um momento, Sunny pensou em como os mataria. Lidar com esses Despertos levaria apenas alguns momentos. Então, ele poderia dispensar o Mímico, agarrar Aiko, e passar pelas sombras para fora da cidade. Depois disso, o Valor não seria capaz de capturá-lo, a menos que Anvil agisse pessoalmente.
Se sua identidade tivesse sido revelada… essa seria a única maneira.
No entanto, ele rapidamente descartou essa ideia.
Em primeiro lugar, mesmo que sua identidade tivesse sido revelada de alguma forma, eles provavelmente apenas descobririam que ele era o Lorde das Sombras. O Lorde das Sombras era um aliado do Clã Valor, então não havia nada a temer.
Em segundo lugar, no cenário muito pior em que os anciões do Clã Valor haviam descoberto que ele estava conspirando para assassinar o rei com Nephis, não teria sido uma mera coorte de Despertos se aproximando de sua loja.
Então…
‘Por que diabos eles estão aqui, então?’
Sunny estava muito confuso.
“Qual é o problema, chefe?”
Aiko olhou para ele apreensivamente.
Ele hesitou por um momento.
“Eu, uh… realmente não faço ideia.”
Nesse momento, os soldados chegaram ao Empório Brilhante. Então, houve uma batida alta na porta.
‘Não os coma.’
Dando um aviso mental ao Mímico, Sunny suspirou, colocou um sorriso agradável no rosto e foi abrir a porta.
“Bem-vindos ao Empório Brilhante! Como posso ajudar vocês?”
Ele foi recebido com um olhar nada amigável.
Seis guerreiros Despertos estavam parados a alguns passos de distância, enquanto um deles olhava para ele com desdém. O homem era alto e afiado, vestido com uma armadura encantada, com uma capa vermelha pendurada em seus ombros largos.
Ele também era um Ascendido.
“Mestre Sunless?”
Ouvindo a voz profunda, Sunny sorriu um pouco mais.
“É assim que me chamam, sim.”
O Cavaleiro assentiu.
“Por favor, venha comigo.”
‘Uh…’
Sunny piscou algumas vezes.
“…Por quê?”
O homem o olhou com irritação mal disfarçada, e então disse friamente:
“Fui ordenado a escoltá-lo até o Castelo. Por favor, siga-me.”
‘O que diabos?’
Sunny hesitou por um momento, pensando se não era tarde demais para matá-los e escapar.
Mas ele teve que abandonar essa ideia de má vontade.
“Bem, por todos os meios.”
Trocando um olhar com Aiko, ele deu de ombros de maneira desamparada e seguiu o Cavaleiro para fora do Empório Brilhante.
Ele tentou puxar conversa algumas vezes no caminho até o Castelo, mas seus escoltas pareciam estar de mau humor. Eles definitivamente não eram fãs de Sunny, isso era certo.
Com sua audição aguçada, ele conseguiu captar algumas das murmurações deles:
“Maldito vira-lata (mongrel)…”
Não, sério. O que estava acontecendo? Ele ia ser jogado água na cara e receber uma boa quantia de fragmentos de alma para nunca mais ver Nephis? Isso é o que geralmente acontecia em dramas…
Sunny havia pensado em mil razões possíveis para essa visita inesperada, cada uma mais sinistra que a anterior. No entanto, ele não conseguiu descobrir a verdade até o final.
As escoltas o levaram através do lago e, então, até o coração do Castelo.
Quando Sunny foi levado até o principal castelo, onde a linha direta do Clã Valor residia, ele estava à beira de desmoronar de medo.
Meia hora depois, ele de alguma forma se encontrou em um grande salão, de frente para ninguém menos que… Morgan, a Princesa da Guerra.
Morgan estava encostada em um trono de pedra, segurando uma espada afiada em sua mão.
Seu olhar era penetrante.
De repente, Sunny sentiu um calafrio percorrer sua espinha.
‘Ela não sabe. Sabe?’
A última vez que se encontraram foi durante a tentativa de assassinato. Claro, naquela época, Sunny estava usando a persona do Lorde das Sombras.
O olhar frio de Morgan viajou por sua figura, fazendo-o tremer.
Então, seus lábios escarlates se abriram:
“Oh.”
A voz de Morgan soou calma.
“Eu entendo agora.”
Sunny lutou para não fazer uma careta profunda.
‘O que… o que ela entende?’
Sorrindo levemente, Morgan desceu do estrado e se aproximou dele. A lâmina afiada de sua espada brilhava nos raios de sol.
“Mestre Sunless, presumo.”
Sunny assentiu e forçou-se a falar:
“Princesa Morgan. É uma honra.”
Ela o encarou com uma expressão estranha e, em seguida, pigarreou.
“De fato. Por favor, ajoelhe-se.”
Sunny arqueou uma sobrancelha.
“Perdão?”
O olhar dela escureceu um pouco.
“Eu disse para você se ajoelhar.”
Ele hesitou por alguns momentos, olhou para seus escoltas e, então, abaixou-se elegantemente sobre um joelho.
‘Morgan se tornou imensamente forte após Transcender. Ainda assim… se ela atacar, eu devo ser capaz de desviar.’
Ela ergueu a espada lentamente, e ao mesmo tempo, ele se preparou para invocar as sombras.
No entanto, para seu choque…
A espada não desceu para cortar seu pescoço. Em vez disso, Morgan tocou levemente o ombro esquerdo dele com a lâmina, repetiu o mesmo processo com o ombro direito e a coroa de sua cabeça. Sunny ficou atordoado.
‘O que… está… acontecendo?’
Tendo terminado a estranha ação, Morgan dispensou sua espada e sorriu, satisfeita.
“Mestre Sunless… Eu o proclamo Cavaleiro de Valor. Levante-se, Sir Sunless. Que sua lâmina nunca perca o fio.”
Os olhos de Sunny se arregalaram.
“P-p-perdão?!”