Volume 5 - Capítulo 955

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny morreu.

Estar morto… não era tão ruim, considerando tudo.

Mais ou menos todos os ossos de seu corpo estavam quebrados. Sua caixa torácica tinha afundado, e fragmentos pontiagudos de osso perfuravam seus pulmões. Seus membros estavam torcidos em ângulos não naturais, e seu crânio estava rachado. Havia uma dor excruciante, mas ela sumiu quase imediatamente, já que sua coluna estava quebrada, e a medula espinhal estava cortada.

Trama de Osso tinha temperado seus ossos e os tornou incrivelmente duráveis, mas tudo tinha seus limites. Para Sunny, esse limite se revelou ser chutado por uma montanha literal, aparentemente.

Ele não conseguia ver nada, porque seus olhos tinham explodido, e não conseguia ouvir nada, porque seus tímpanos tinham se rompido. O mundo estava escuro e silencioso.

Era quase confortável, se não fosse pelo terrível frio.

Sunny estava muito, muito frio.

‘Ah, maldição…’

Ele não poderia morrer em paz?

“…Você realmente é um pedaço inútil de lixo da periferia.”

Apesar de não conseguir ouvir nada, ele ouviu a voz fria e desprezível. Sua própria voz.

‘Deus, você não pode calar a boca?’

Sunny enviou seu sentido de sombra para fora e descobriu que seu corpo quebrado estava deitado na beira da água escura, com ondas geladas lavando seu sangue da costa de pedra e lambendo sua pele.

Não era de se surpreender que ele sentisse frio.

Golias não estava em lugar algum, mas os tremores enfraquecidos que sacudiam o mundo de tempos em tempos lhe diziam que o titã estava se afastando, indo para o interior. Incapaz de se mover, Sunny imaginou soltar um suspiro.

‘…Que sorte.’

Ele poderia ter morrido, mas pelo menos o gigante não tinha pisoteado nele. Seu corpo havia parado justamente fora das ondas escuras depois de voar para longe e ricochetear na superfície de concreto da rodovia. Caso contrário, para insultar a lesão, ele teria que se afogar também.

Mas, já que não havia… agora, era hora de voltar à vida.

‘Ah, isso vai doer…’

Sunny estava morto, mas é claro, trivialidades assim não iriam impedi-lo. Ele não tinha passado a maior parte da campanha na Antártica usando a Corrente Imortal sem motivo, afinal. Descrição do Encantamento [Imortal]: “O usuário não pode morrer”.

… Contanto que ele tivesse essência para gastar, a morte era apenas uma condição temporária para Sunny. Não era diferente de ter a cabeça cortada no Coliseu Vermelho, e ele sobreviveu a esse contratempo sem grandes problemas.

Apenas ser incapaz de morrer por alguns minutos não iria salvá-lo, infelizmente. Naquela época, Sunny tinha sido curado por Elyas antes de ficar sem essência… mas agora, não havia ninguém para ajudá-lo.

Assim que esgotasse sua essência, inevitavelmente morreria.

‘Bem, vou me ajudar, então…’

Sunny convocou as runas.

Ele não tinha olhos mais, e ainda assim conseguia percebê-las, de alguma forma. Era estranho e lógico ao mesmo tempo, explicando como Cassie tinha conseguido se comunicar com o Feitiço todo aquele tempo.

‘Huh…’

Ao encontrar o Desejo Moribundo na lista de suas Memórias, concentrou-se nele e leu a descrição do único encantamento do talismã transcendente:

[Desejo de Morte] Descrição do Encantamento: “Aqueles que testemunham o portador desta Memória são compelidos; amigos a serem inspirados, inimigos a procurarem o portador. O poder da Memória cresce quanto mais inimigos eles dão o presente da morte e pode ser consumido para curar as feridas do portador.”

Carga da Morte: [1000/1000].

… Sunny não tinha ficado parado desde que chegara à Antártica. Ele havia saturado o contador do Desejo Moribundo há muito tempo matando inúmeras Criaturas dos Pesadelos em todo o Centro Antártico.

Agora, finalmente era hora de usar esse trunfo oculto.

Sentindo sua essência se esgotando e uma névoa entorpecente envolvendo sua mente, Sunny ativou o encantamento de cura.

Instantaneamente, houve uma mudança.

Uma torrente furiosa de poder se precipitou sobre seu corpo quebrado, reparando-o. Seus tímpanos foram restaurados, seus olhos liquefeitos começaram lentamente a se coalescer de volta à forma sólida. Seus ossos fraturados se montaram a partir de centenas de pequenos fragmentos.

As seções cortadas de sua medula espinhal se reconectaram.

“Argh! Maldição!”

A dor voltou, lançando-o numa convulsão violenta. Sunny mordeu a língua com força o suficiente para sentir o gosto salgado do sangue, mas um momento depois, essa ferida, também, estava curada. A agonia de tudo isso não era nada menos que requintada.

“M- maldição!”

… Mas estava tudo bem. Dor era bom. Dor significava que ele estava vivo, ou pelo menos voltando à vida. Era a ausência que era assustadora.

Uma carga completa da poderosa Memória Transcendente era o suficiente para trazer seu corpo de volta de ser completamente devastado, mas o processo não era instantâneo. Mesmo com a ajuda da Trama de Sangue, levou algum tempo. Sunny não teve escolha senão suportar e esperar.

Ele não era estranho à agonia, de qualquer maneira.

Em algum momento, recuperou a visão. Erguendo a cabeça fracamente, Sunny se olhou através do véu de lágrimas. O que viu o desanimou.

A Corrente Imortal praticamente desaparecera. O aço sombrio de sua armadura estava despedaçado e amassado a ponto de ser irreconhecível. Algumas peças dela estavam dobradas em ângulos agudos e perfuravam sua carne, retardando o processo de cicatrização.

Sunny encarou a bagunça sangrenta que era seu corpo por alguns momentos, então pensou que provavelmente deveria dispensar a armadura.

No entanto, ele não precisou.

Quase no mesmo momento, a Corrente Imortal brilhou subitamente com uma suave luminosidade e depois se desintegrou em um redemoinho de faíscas brancas. As faíscas brilhantes dançaram ao seu redor por alguns segundos, acariciando sua pele antes de desaparecerem sem deixar rastro, para sempre.

A voz familiar do Feitiço sussurrou em seu ouvido:

[Sua Memória foi destruída.]

… Sunny deixou a cabeça cair de volta na água.

‘… Obrigado.

A Corrente Imortal resistiu o suficiente para que o poder de cura do Desejo Moribundo o trouxesse de volta das portas da morte, recusando-se a sucumbir ao terrível dano antes que ele estivesse a salvo de ser curado… como se fosse de propósito. Fiel ao seu nome até o fim.

Era meio poético.

Acho que morrer deixa as pessoas sentimentais.

No que diabos ele estava pensando? Era apenas uma armadura… uma Memória do tipo armadura. Memórias não têm pensamentos, aspirações e sentimentos.

Bem… a maioria não tem.

Virando a cabeça ligeiramente, Sunny encarou a bela forma de jade do Pecado do Consolo, que estava deitado nas pedras a alguns passos dele. Seus olhos escureceram um pouco.

‘Então era você, o tempo todo. Mexendo com minha mente e me chamando de nomes?’

A luz da lua brilhou na lâmina branca imaculada. Tudo ficou silencioso por alguns momentos e, então, a própria voz de Sunny respondeu, cheia de desdém:

“Demorou para perceber. Como esperado de um rato ignorante.”

Sunny rangeu os dentes e sufocou o desejo de dispensar a maldita espada imediatamente.

Ele já tinha perdido sua armadura, e deixar-se sem uma arma não seria uma decisão muito boa.

Ignorando os sussurros insidiosos, Sunny soltou um gemido dolorido e depois se levantou com um cambaleio.

Ele estava praticamente nu, terrivelmente fatigado e sofrendo de uma exaustão extrema de essência…

Mas ele também, sem dúvida, não estava morto.

Sunny voltou à vida.