Escravo das Sombras

Volume 12 - Capítulo 3005

Escravo das Sombras

Traduzido usando Inteligência Artificial



Rain subiu o antigo zigurate enquanto a Semente de Pesadelo no topo dele morria. Pouco antes de alcançar a vasta plataforma, um clarão cegante rasgou a escuridão das Cavidades, pintando momentaneamente o mundo em radiantes tons dourados.

Quando o brilho dourado desapareceu, Rain já estava no topo do imenso zigurate, com as ruínas enegrecidas da cidade antiga espalhando-se muito abaixo dela.

Ela inspirou profundamente, ajustou o Manto do Titereiro, colocou uma mecha solta de cabelo atrás da orelha e seguiu em direção ao centro da plataforma.

Enquanto se aproximava, um rugido estrondoso ecoou de repente, e uma onda de choque devastadora a atingiu, bagunçando seu cabelo mais uma vez.

‘Ah, droga…’

Despertos tinham a tendência de ativar inconscientemente suas novas Habilidades de Aspecto imediatamente após escaparem de um Pesadelo — pelo menos era o que lhe haviam dito. Parecia que um de seus amigos havia recebido uma particularmente devastadora.

Quando a poeira baixou, ela viu cinco figuras se levantando com dificuldade.

Tamar, Telle, Ray, Fleur, June…

O sorriso de Rain se ampliou, e um pesado fardo foi retirado de seu coração.

Parecia que todos haviam saído vivos do Pesadelo. Ela sabia que conseguiriam — caso contrário, seu irmão teria sentido a destruição das Marcas deles —, mas saber e ver com os próprios olhos eram coisas diferentes.

Rain respirou fundo e então avançou.

Seus amigos pareciam atordoados, tendo acabado de experimentar o renascimento de ascender a um novo Rank. Ignorando o estado desorientado deles, Rain puxou Tamar para um abraço apertado.

“Bem-vinda de volta, Tamar! Ou devo dizer… Mestra Tamar?”

Sorrindo, Rain soltou a amiga.

Em seguida foi a vez de Fleur. A jovem soltou um gritinho surpreso quando Rain a abraçou.

“Ascendida Fleur! É uma honra!”

“Telle da Pena Branca! Ah, céus, fico tão feliz por ter poupado sua vida naquela vez…”

Telle recebeu um abraço também. Ray ganhou um tapinha no ombro, enquanto June teve que se contentar com um sorriso e uma piscadela.

Quando Rain terminou de cumprimentar os amigos, eles finalmente conseguiram se recompor. O Segundo Pesadelo deles havia sido muito longo, então levariam um tempo até realmente recuperarem os sentidos — afinal, haviam retornado aos próprios corpos depois de habitarem outra pessoa por mais de um ano.

E, além disso, seus corpos agora eram Ascendidos. Era muita coisa para absorver — até mesmo Rain, que simplesmente fechou os olhos um dia e os abriu como Mestra, passou meses se acostumando lentamente ao próprio eu transformado.

Ainda assim, Tamar acabou conseguindo sorrir.

“Rain. É bom estar de vo—e-espera?”

Ela encarou Rain fixamente, os olhos lentamente se arregalando.

“Você também é uma Mestra? Como isso aconteceu?!”

Rain tossiu, constrangida. Ela sabia que tornar-se Mestra havia tornado sua aparência mais marcante, mas não imaginava que os amigos perceberiam a mudança imediatamente.

Ela hesitou por um instante antes de responder com um sorriso.

“Oh… eu não lembro muito bem. Simplesmente aconteceu um dia.”

Todos os amigos a encararam com expressões desconfiadas.

Rain limpou a garganta.

“Eu sei que parece estranho, mas eu realmente não lembro. Certo… vocês não sabem.”

Eles trocaram olhares, inquietos.

“Não sabemos o quê?”

Rain suspirou.

“Digamos apenas que… muita coisa aconteceu enquanto vocês estavam fora. Falando nisso, vocês têm um encontro marcado com Lady Cassia. Mandaram eu levá-los até ela assim que conquistassem o Pesadelo.”

Tamar franziu a testa.

“O que exatamente aconteceu?”

Rain coçou a nuca.

“Oh, bem. Vamos ver. Um Soberano maligno caiu da lua? Toda a humanidade ficou sob um feitiço mental. Houve uma segunda Guerra dos Domínios… ah, Cassie agora é uma Suprema. Mordret matou Mordret. Todo mundo perdeu alguns anos de memórias, e os dois mundos ficaram em estado de emergência por bastante tempo por causa disso. O Domínio do Anseio foi destruído e depois restaurado. Ah, e existe uma nação de povos antigos do Reino dos Sonhos vivendo no Stormsea agora, incluindo o próprio Supremo deles. Acho que esse é o resumo.”

Os amigos apenas encararam Rain em silêncio atônito.

Rain permaneceu quieta por um momento, então sorriu calorosamente.

“Enfim. Parabéns, pessoal. Vocês… vocês realmente foram incríveis. Foi incrível vocês voltarem vivos.”

Seu sorriso se ampliou um pouco.

“O Sunny também está parabenizando vocês. Vocês o deixaram orgulhoso.”

Como se confirmasse suas palavras, sua sombra bateu palmas silenciosamente, depois fechou os punhos e os ergueu no ar.

Tamar assentiu lentamente.

“Entendi. Obrigada, chefe. E Rain, você vai precisar explicar tudo com calma no caminho para… onde quer que Lady Cassia esteja.”

Enquanto isso, Telle olhava ao redor com uma expressão confusa.

Ela apontou para o chão.

“Ei. A sombra da Rain acabou de se mover sozinha. Ninguém mais percebeu?!”

Tamar olhou para ela, confusa, então franziu a testa.

“Ah, certo. Você não sabe.”

Telle pareceu exasperada.

“Não sei o quê?!”

Tamar hesitou.

“Oh, bem. Vamos ver…”


Logo, os seis desceram o zigurate e mergulharam nas ruínas, seguindo para o local onde Rain havia montado acampamento. No caminho, passaram por dezenas de Criaturas do Pesadelo presas ao chão ou às paredes de edifícios em ruínas por dezenas de flechas, todas se debatendo em dor horrível, mas incapazes de morrer.

Tamar lançou um olhar perturbado para uma delas.

“Mas que inferno, Rain…”

Rain deu de ombros despreocupadamente.

“O quê? Passei alguns meses aqui esperando. Vocês podem acabar com elas, se quiserem.”

Foi exatamente isso que Tamar fez, e quando chegaram ao acampamento, cada membro da coorte carregava alguns fragmentos de alma.

Rain estava preparada, é claro. Invocando a Bolsa de Retenção, ela rapidamente revelou um verdadeiro banquete.

Cassie precisava examinar a mente de todos que estavam dentro de um Pesadelo quando as memórias da humanidade foram apagadas, mas isso podia esperar. Primeiro, eles precisavam celebrar o retorno da coorte — e também o novo status deles como Mestres.

E depois disso…

Rain teria de conduzir a coorte até o Lago Desaparecido, retornar ao NQSC com eles e, de lá, viajar para Bastion.

Ela não tinha dúvidas de que eles conseguiriam se atualizar ao longo do caminho.

Parecia que seu treinamento isolado havia chegado ao fim.

Comentários