
Volume 11 - Capítulo 2978
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
“Aaaargh…”
Espalhado no chão e segurando a cabeça com ambas as mãos, Sunny soltou um gemido torturado.
‘Que diabos… que diabos foi isso… não, mas que diabos, sério?!’
Parecia que, em seu desejo febril de recuperar seu destino e ser lembrado pelo mundo, Sunny havia esquecido um detalhe vital — ele havia esquecido o que significava ser Destinado.
Bastaram apenas alguns momentos após recuperar o Atributo [Destinado], e Sunny já havia sido roubado até o osso por um deus insano.
Que tipo de merda era aquela?!
Sunny gemeu novamente.
Mas, por mais que quisesse negar a realidade, não havia como negar o fato de que ele tinha sido passado para trás. O Pássaro Ladrão Vil parecia ter planejado usá-lo para se purificar da Corrupção… e, depois de alcançar seu objetivo, a maldita coisa desapareceu na noite, levando uma boa parte dos pertences de Sunny com ela.
Era até brilhante, se ele parasse para pensar. A morte era uma arma contra a Corrupção, afinal; depois de purificados, as sombras daqueles que morriam viajavam para o Reino das Sombras, onde eram destruídas por suas leis impiedosas ou caçadas pelas criaturas terríveis que habitavam a escuridão.
Havia apenas uma exceção para essa regra, até onde Sunny sabia — ser morto por ele. Então, depois de se deixar matar por ele, o Pássaro Ladrão Vil — ou pelo menos seu sombrio — cuidadosamente abriu caminho até seu Mar da Alma. Lá, de alguma forma, transformou-se em uma Criatura das Sombras… e escapou.
Sunny estava perplexo. Ele não havia previsto aquilo. Embora devesse, em retrospecto. Era só que muito poucos sombrios já haviam lhe dado problemas. Houve a sombra de Condenação, que ele não conseguiu controlar completamente… e também Matadora, que precisou ser subornada com sangue e só depois passou a agir como uma Sombra adequada.
O Lobo, Abundância, Titereiro — nenhum de seus sombrios Sagrados jamais havia desobedecido antes, então Sunny nem sequer considerou que o Pássaro Ladrão Vil seria diferente. Ou talvez tenha considerado, e a criatura repugnante roubou esse pensamento de sua mente. De qualquer forma…
‘A audácia dessa maldita coisa.’
O Pássaro Ladrão Vil não apenas escapou de um Pesadelo, trazendo-se de volta à vida, como também imediatamente tratou de escapar da Corrupção morrendo — apenas para escapar da própria morte também.
Se existia um artista de fuga maior no mundo, Sunny não conhecia.
E agora, havia um Terror Sagrado insano à solta por aí, em algum lugar do Reino dos Sonhos. Sunny não tinha dúvidas de que o Pássaro Ladrão Vil daria um jeito de sair da Tumba de Ariel, de alguma forma, e mesmo que ele não soubesse qual era teria o azar de receber aquele canalha de volta… tinha a sensação de que inúmeras entidades poderosas sofreriam uma terrível dor de cabeça mais cedo ou mais tarde.
Incluindo ele próprio. Na verdade, Sunny tinha um pressentimento ominoso de que sofreria mais dores de cabeça do que a maioria… porque parecia que os gostos do Pássaro Ladrão Vil haviam mudado depois que ele se tornou uma Criatura das Sombras.
Caso contrário, por que roubaria tantos de seus pertences escuros e sem brilho? Ao lembrar de tudo que havia perdido, Sunny não conseguiu evitar soltar outro gemido.
O dano… era considerável.
Era trágico, na verdade.
A primeira coisa que Sunny viu ao mergulhar em seu Mar da Alma foi que havia menos sombrios do que ele lembrava. O Pássaro Ladrão Vil não levou todos, em vez disso escolhendo cuidadosamente aqueles de que gostava…
Ele tinha um gosto caro, porém.
Muitos dos sombrios que Sunny havia coletado ao longo de anos de derramamento de sangue, em inúmeros campos de batalha, haviam desaparecido. O Rei dos Ratos, o Buscador da Verdade Profanado… e muitos outros. Milhares deles, senão dezenas de milhares. Além disso, ele lembrava vagamente de ter ouvido que um de seus sombrios havia sido destruído, não roubado.
Então… parecia que o Pássaro Ladrão Vil havia comido Abundância.
Deve ter ficado absolutamente encantado ao encontrar um verme tão gordo e delicioso em sua alma…
‘Maldito ladrão.’
Sunny cerrou os dentes.
Os sombrios não eram a única coisa de que o Terror repugnante havia se servido. Algumas das Memórias de Sunny também haviam desaparecido. [Pulseira Prática], [Pérola da Quintessência], [Definitivamente Não Sou Eu]… ele até roubou a sela caríssima do Pesadelo, por algum motivo!
O que mais doeu, porém, foi que o maldito pássaro havia levado a cadeira de Sunny. A [Cadeira das Sombras] tinha sumido, o que foi um golpe pesado para ele.
‘O Noctis me deu aquela cadeira, droga…’
Bem, era mais como se Sunny tivesse pegado uma das cadeiras luxuosas do excêntrico feiticeiro sem pedir. Mas ainda assim…
Ele amava aquela cadeira!
‘Maldito seja aquele pássaro vil!’
Sunny rangeu os dentes, furioso.
E então, havia o desaparecimento de sua Cidadela.
Ele havia governado duas Cidadelas. O Pássaro Ladrão Vil deixou o Templo Sem Nome intacto — possivelmente o Guardião o assustou — mas levou a Cidadela que Sunny havia conquistado na Floresta Queimada. Sua réplica havia desaparecido do Mar da Alma de Sunny.
Na verdade, tudo sobre ela havia desaparecido. Sunny não conseguia nem lembrar como ela era ou onde ficava. Era como se a guerra contra as Centopeias Negras nunca tivesse acontecido.
Ele não sabia como aquilo era possível, mas suspeitava que sua preciosa Cidadela estava sendo transformada em um dos ninhos do Pássaro Ladrão Vil naquele exato momento.
‘Tudo bem, leva! Eu nem precisava daquela Cidadela mesmo!’
Não é como se ela fosse servir de base para futuras conquistas da Floresta Queimada… nem um pouco!
Então quem era o idiota agora?!
Sunny fechou os olhos com um suspiro exasperado.
O que mais o frustrava…
Era o fato de que o Pássaro Ladrão Vil havia roubado mais uma coisa dele.
Ele havia roubado o momento marcante de recuperar seu destino. Sunny havia esperado tanto tempo para recuperar o que havia perdido. Ele enfrentou o Deserto do Pesadelo e a Tumba de Ariel, desafiou um Terror Amaldiçoado em batalha, tudo para recuperar o direito de se chamar Perdido da Luz mais uma vez. E, justamente quando estava saboreando a sensação agridoce de se tornar ele mesmo novamente, quando se permitiu imaginar como seria ser lembrado pelas pessoas que estimava…
Ele levou um golpe direto no rosto com a crise irritante de ter sua alma saqueada por uma divindade morta.
Agora, toda vez que se lembrasse do momento em que voltou a ser Destinado, também teria que lembrar de ter sido roubado por um pássaro repugnante.
Sunny não conseguiu evitar soltar um rosnado baixo.
“Aquele pássaro odioso, repugnante e vil!”
Em resposta, houve o som de tecido se mexendo, e uma voz amigável soou acima dele.
“Vil!”
Sunny abriu os olhos e ergueu o olhar. Certo… e havia aquilo também. Sua nova Sombra — a criança diabólica deixada sob seus cuidados por sua mãe irresponsável.
Era a Prole Vil.