Volume 11 - Capítulo 2858
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Nephis ergueu o olhar, avaliando a altura do sol. Então, baixou os olhos e encarou Azarax com uma expressão preocupada.
“A batalha no inferno de Ariel deve ter ocorrido nos primeiros anos da Guerra da Perdição. Então, você não deve ter testemunhado o fim dela… ainda assim, deve ter conhecido os campeões mais poderosos tanto da Legião Demoníaca quanto da Hoste Divina. Aqueles que eram Sagrados, aqueles que eram Divinos.”
Azarax soltou uma gargalhada.
“Por que pergunta isso, aberração?”
A carranca de Neph se aprofundou um pouco mais.
“Porque meu Domínio — o último Domínio humano — um dia em breve enfrentará os governantes Amaldiçoados e Profanos do Reino dos Sonhos. Seres assim não surgem do nada. Muitos deles devem ter sido Sagrados e Divinos uma vez, na mesma época em que você era Supremo. Portanto, conhecer as divindades menores daquela era esquecida me ajudará a derrotá-los no futuro.”
Azarax a encarou em silêncio por um tempo, então se moveu.
“Terei prazer em responder às suas perguntas… depois que me libertarem.”
Nephis sorriu.
“Eurys me guiou até o Submundo como pagamento por ser libertado. O que você fará?”
O antigo esqueleto ergueu o crânio e riu.
“Eu? Posso até conquistar o Submundo para você, se quiser.”
A expressão de Neph não mudou. Em vez disso, ela ergueu a mão e fez uma pequena chama branca dançar sobre a palma.
“Eu posso conquistar o Submundo sozinha.”
Apagando a chama, usou a mesma mão para apontar ao longe.
“Ali. Prometa me guiar até lá, e eu o arrancarei da árvore.”
Seu dedo apontava para a Tumba de Ariel, é claro.
Sunny observou Azarax atentamente, aguardando a resposta.
O antigo tirano não o fez esperar muito.
“Aquela tumba antiga? Naturalmente. Arranque-me da árvore, e eu os levarei até lá com facilidade.”
Sunny soltou uma risada.
“Veja como você está amigável.”
Ele balançou a cabeça e sorriu sombriamente.
“No entanto… ela é serva do Tecelão, e eu sou escravo de Sombra. Esses dois já foram seus inimigos jurados. Quem garante que você não nos atacará no segundo em que estiver livre?”
Arrancar Azarax da árvore não era o problema — afinal, Nephis conseguiu libertar Eurys quando ainda era uma Adormecida. Mas não havia garantia de que o antigo tirano não se voltaria contra eles imediatamente. Era por isso que ainda não o haviam libertado.
Azarax os encarou, um sorriso eterno congelado em seu rosto esquelético.
Por fim, zombou.
“O Tecelão e o Deus das Sombras estão mortos. Estão mortos há milhares de anos. Por que eu os atacaria?”
Ele sacudiu o crânio.
“Ah, mas não se enganem. Eu os matarei, um dia… só não tão cedo.”
Azarax lançou um olhar na direção da Tumba de Ariel, a escuridão aninhada em suas órbitas vazias transbordando de um júbilo sombrio e malévolo.
“Eu sou Azarax, o Poderoso, o conquistador de mil tronos. Quando cumprir minha promessa e guiá-los até a Tumba de Ariel, finalmente me juntarei aos meus camaradas caídos em sua batalha eterna… mas não serei como o resto deles, fracotes patéticos.”
Ele voltou o olhar sem olhos para eles.
“Pode levar algum tempo… mas, com o tempo, conquistarei também o Inferno de Ariel. E então liderarei meu grande exército Imortal para fora deste deserto e descerei sobre o resto do mundo como uma praga mais uma vez. Só que, desta vez, ninguém poderá me deter. Conquistarei toda a existência, assim como quase fiz antes!”
Sunny encarou o antigo tirano com uma expressão incrédula.
Azarax definitivamente sofria de delírios de grandeza… mas, por alguma razão, Sunny conseguia facilmente imaginá-lo cumprindo sua palavra.
Quem poderia dizer que, alguns séculos após libertarem o antigo conquistador, ele não lideraria os Imortais para fora do Deserto do Pesadelo a fim de conquistar o Reino dos Sonhos?
Seria uma calamidade e tanto.
Mas, curiosamente, era exatamente isso que fazia Sunny sentir que Azarax estava dizendo a verdade ao afirmar que não pretendia quebrar sua promessa a ele e a Nephis. Se o esqueleto mal-humorado tivesse concordado prontamente em ajudá-los em troca da liberdade, Sunny o teria suspeitado com todo o poder infinito de sua paranoia.
Agora que Azarax revelou seus planos de matá-los algum dia, porém, Sunny estranhamente acreditava nele. Afinal, por que Azarax os atacaria agora se já planejava erradicá-los mais tarde?
Sunny lançou um olhar a Nephis.
Apesar de nenhum dos dois dizer uma única palavra, de alguma forma conseguiram ter uma conversa inteira sem emitir som.
Ele suspirou.
“Você percebe que, até lá, ou seremos Divinos ou estaremos mortos?”
Azarax soltou uma risada.
“Quem ousaria matar alguém que eu, Azarax, reivindiquei como presa?”
Sunny balançou a cabeça.
“Incontáveis seres, na verdade. Mas isso não vem ao caso.”
Nephis falou naquele momento:
“O ponto é… nós concordamos. Vamos resgatá-lo da árvore e, em troca, você fará o possível para nos ajudar a alcançar a Tumba de Ariel.”
Ela hesitou por um momento, então assentiu para Sunny.
Ele deu alguns passos à frente e parou diante da árvore sagrada. Estendendo a mão, agarrou um dos pregos prateados que atravessavam Azarax.
O antigo tirano o observava atentamente. Prendendo a respiração, Sunny puxou.
Para sua surpresa, o prego deixou a casca marfim sem oferecer resistência alguma. Logo em seguida, o segundo prego também saiu.
E pouco depois, Azarax deslizou da árvore e caiu na areia branca.
Uma risada maligna escapou por entre seus dentes.
“Livre… finalmente estou livre!”
Sua voz estava repleta de uma emoção profunda e vasta demais para ser descrita com um único rótulo. Alegria, exultação, vindicação, ambição… havia tudo isso e mais, tudo misturado.
Ele ergueu o olhar para Sunny, permaneceu em silêncio por um instante e então disse, com um júbilo sombrio ainda ressoando em sua voz:
“Você vai se arrepender disso, sombra. Um dia, vai se arrepender amargamente.”
Sunny lançou-lhe um olhar, depois se virou e suspirou.
“A vida é curta demais para arrependimentos.”