
Volume 10 - Capítulo 2654
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Sunny observava as costas do jovem que tinha idade suficiente para ser seu avô, imaginando o que havia acontecido entre Andarilho da Noite e Asterion — e quando.
Ele estava cheio de perguntas, mas sabia que ainda não era o momento de fazê-las. Mesmo assim, as perguntas insistiam em subir até sua língua, o que o deixava inquieto. Sunny também estava controlando a sitiada Legião das Sombras, repelindo o ataque angustiante do exército monstruoso de imortais, então havia isso também.
Ele semicerrou os olhos.
“Você não era um Mestre?”
Andarilho da Noite olhou para ele e depois sorriu com ironia.
“Encontrei uma Semente do Pesadelo aqui na Cidade Eterna. Demorei… algumas tentativas, mas conquistei-a eventualmente.”
‘Algumas… tentativas?’
Sobrecarregado pelas implicações dessas palavras ditas com tanta facilidade, Sunny se perguntou brevemente quem havia feito isso primeiro — Broken Sword e sua coorte ou Andarilho da Noite.
Talvez, no fim das contas, isso não importasse.
Ele suspirou.
“De qualquer forma, na guerra entre Valor e Song… nem Valor nem Song venceram. A filha de Broken Sword venceu, em vez disso, matando tanto Anvil quanto Ki Song — com a ajuda de um mercenário extremamente charmoso. Que então a traiu e foi prontamente morto também. Eles estão namorando agora.”
Andarilho da Noite diminuiu o passo e se virou, lançando-lhe um olhar incrédulo.
Curiosamente, Naeve e Bloodwave também o encaravam de olhos arregalados.
“Espere… você e Lady Nephis… estão juntos?”
Sunny lançou-lhes um olhar sombrio.
“Oh, eu não mencionei isso? Não há necessidade de parecerem tão surpresos, sabem. Sim, estamos.”
Ele sorriu.
“Somos como dois lados da mesma moeda, ela e eu.”
Andarilho da Noite o encarou por um momento, depois olhou para Jet. Então, sorriu.
“Bom para você.”
Sunny inclinou a cabeça, de repente sentindo seu sorriso ficar tenso.
“Nephis do clã da Chama Imortal — Estrela da Mudança — alcançou a Supremacia e se tornou a governante da humanidade. A Terra está sendo lentamente devorada pelo Reino dos Sonhos, então centenas de milhões de pessoas estão sendo reassentadas no Reino dos Sonhos antes do apocalipse. Quase perdemos o Quadrante Oriental para um Grande Terror recentemente, mas um novo Supremo ascendeu e cuidou disso. Isso cobre praticamente tudo. Ah… os remanescentes da Casa da Noite foram absorvidos pelo governo. Santa Jet é a líder de fato do governo, assim como a nova capitã do Jardim da Noite.”
Andarilho da Noite lançou um olhar a Jet novamente, depois olhou para Naeve e Bloodwave. Sua expressão ficou distante por um breve momento, mas logo se clareou.
“Bom saber.”
Ele estudou Sunny em silêncio.
“Naeve e Bloodwave são membros da Casa da Noite, enquanto a bela jovem é a capitã do Jardim da Noite. Mas quem é você, garoto? Alguém encontrou a linhagem do Deus das Sombras, afinal?”
Sunny sorriu.
“…Alguém encontrou.”
Ele fez uma pausa por um momento.
“Sou o Supremo Sunless, o semideus encarregado de conquistar esta cidade. Também tenho milhares de anos de idade, então por favor, evite me chamar de garoto… jovem.”
Andarilho da Noite o observou sem expressão no rosto jovem, depois desviou o olhar e suspirou.
“O mundo mudou muito desde que eu parti.”
Ele seguiu em frente sem dizer mais nada, até que uma parede construída com grandes blocos de pedra se revelou através do brilho. Abrindo a porta, Andarilho da Noite entrou e os convidou a segui-lo.
O espaço interno talvez tivesse sido uma área de armazenamento antes, mas agora havia se transformado em um espaço improvisado de moradia. Havia uma cama luxuosa, pinturas e estatuetas decorando a coleção caótica de móveis, e várias brasas em braseiros com carvões frios. Também havia armas e várias ferramentas espalhadas pelo chão, com grandes rolos de fios de metal e longos espigões encostados nas paredes.
Parecia que Andarilho da Noite tanto vivia quanto preparava suas armadilhas ali. Na verdade, aquele lugar lembrava mais o quarto de Sunny na catedral em ruínas da Cidade Sombria do que qualquer outra coisa.
Mais importante, porém, era o fato de que havia sombras ali. A luz intensa entrava pela pequena janela perto do teto, mas a maior parte do depósito estava agradavelmente escura, aliviando os olhos cansados de Sunny. Entrando, ele soltou um suspiro aliviado e tirou a venda. Sentiu-se como um peixe jogado de volta à água.
Curiosamente, Sunny não havia sentido essas sombras do lado de fora. Apenas quando cruzou o limiar é que percebeu sua presença, o que sugeria que aquele prédio — e talvez o próprio Farol — era capaz de impedir que alguém enxergasse através de suas paredes.
“Sinta-se em casa.”
Andarilho da Noite caminhou até um dos braseiros e acendeu o fogo. Depois, olhou em volta com uma expressão levemente confusa.
“Desculpe… acho que não tenho nenhuma comida ou bebida para oferecer a vocês. Na verdade, nem me lembro da última vez que comi algo.”
No silêncio que se seguiu, Naeve suspirou e fez a pergunta que estava na mente de todos desde o segundo em que conheceram o fundador milagrosamente sobrevivente da Casa da Noite:
“Você… você é um daqueles imortais agora, não é?”
Andarilho da Noite o observou com uma expressão neutra.
“Não somos todos imortais aqui, na Cidade Eterna?”
Ele deu de ombros e se sentou em uma cadeira decadentemente opulenta.
“Mas sim… a resposta para sua pergunta é sim. Eu morri aqui. E então, a Cidade Eterna me trouxe de volta. Então, agora sou um de seus imortais.”
Naeve respirou fundo, com dificuldade.
“Mas você não está corrompido, como os outros?”
Andarilho da Noite balançou a cabeça lentamente.
“Não… ainda não, pelo menos. Na verdade, nenhum dos imortais está corrompido.”
Sunny franziu o cenho.
“Tenho que discordar.”
Naeve assentiu.
“De fato. Nós os vimos… Jet e o Lorde das Sombras também lutaram contra eles. Como aquelas criaturas de pesadelo poderiam não estar corrompidas?”
Andarilho da Noite hesitou por um momento.
“Ah, desculpe. Deveria ter dito que as abominações que vocês enfrentaram não são os imortais.”
Ele se recostou e suspirou.
“Os verdadeiros imortais não estão realmente vivos. Seus corpos estão intactos e suas almas estão intactas, mas suas mentes há muito tempo ruíram. São como bonecos vazios sem nada dentro… bem, pelo menos não havia nada dentro deles, no início.”
O Andarilho da Noite os observou sombriamente.
“Isso foi antes de uma certa Abominação vir à Cidade Eterna, rastejar para dentro deles e se enraizar em seus corpos imortais. Então, o que vocês viram e enfrentaram é essa Abominação vestindo os corpos dos imortais. É um parasita.”
Sunny franziu a testa.
“Imagino que você saiba como essa Abominação se chama?”
Andarilho da Noite se virou para ele e sorriu.
“Oh, naturalmente que sei.”
Seu sorriso diminuiu, e então foi completamente apagado de seu rosto.
“Ela se chama Carne de Kanakht.”