Volume 10 - Capítulo 2630

Traduzido usando Inteligência Artificial

Sunny não queria admitir, mas estava perturbado.

A batalha havia sido intensa, e o adversário era poderoso… mas esse não era o motivo de sua inquietação.

O fato de a Criatura do Pesadelo ter se revelado imortal também não era.

Nem mesmo o conhecimento de que uma vasta horda dessas criaturas imortais populava a Cidade Eterna era a razão de sua preocupação.

Não…

A verdadeira razão pela qual Sunny estava inquieto era que ele não conseguia compreender o jovem grotesco.

Havia algo muito estranho naquela Abominação — a tal ponto que ele nem tinha certeza se era correto chamá-la assim.

Primeiro, Sunny não viu o que normalmente via ao espiar as almas das abominações — havia a vil escuridão da Corrupção, é claro, mas ela não possuía os nós usuais que serviam como fontes da infecção tumoral que se espalhava. Assim, ele não conseguia nem sequer adivinhar a Classe da criatura, apenas dizer que era aproximadamente do Rank Grande.

Segundo, nem mesmo Cassie conseguia dizer o que aquele terrível demônio era. Tudo o que ela conseguiu dizer, depois de olhar para sua essência, foram algumas palavras enigmáticas:

[É… como parte de um todo maior, escondido dentro de um vaso usurpado.]

Então, após permanecer em silêncio por um tempo, ela acrescentou com um tom hesitante:

[Mas o todo maior do qual faz parte também está incompleto, ansiando por ser reparado.]

O fato de que a Habilidade Dormente de Cassie não conseguia extrair conhecimento sobre aquele horror profano já era motivo suficiente para preocupação. Suas palavras, descrevendo o pouco que conseguiu vislumbrar, eram ainda mais inquietantes.

‘Parte de um todo maior, vaso usurpado, incompleto…’

O que diabos isso significava?

E o que, afinal, era realmente aquele imortal corrompido?

Sunny suspirou.

O casulo de correntes negras continuava a se mover sutilmente, já que o terrível demônio ainda lutava para se libertar. Sunny podia mantê-lo preso sem grandes dificuldades… mas só podia fazê-lo sustentando as sombras manifestadas pessoalmente. Tornar as correntes permanentes as enfraqueceria, o que permitiria ao jovem apavorante escapar.

O que significava que, embora pudesse conter essa Criatura do Pesadelo em particular — ou talvez até mil delas —, ele não poderia conter todas. Na verdade, nem mesmo a maioria delas, o que era um problema.

Ele fez uma careta e lançou um olhar ao lado negro do mar revolto acima deles, onde a luz prateada refletia em sua superfície inquieta.

De repente, ocorreu-lhe que aquilo também era uma espécie de céu negro.

“Ah… isso vai ser um verdadeiro espetáculo.”

Jet usava uma expressão sombria, o olhar gélido ocultando um traço de alguma emoção obscura.

Ela permaneceu em silêncio por um tempo, olhou brevemente para sua foice, e então disse num tom neutro:

“Ainda podemos recuar, sabia?”

Sunny balançou a cabeça lentamente.

“Não. Não há para onde recuar.”

Ele desviou o olhar da pilha de correntes negras e voltou-se para ela.

“Pode parecer que podemos fugir para águas mais seguras, mas isso é uma ilusão. Não há lugar seguro neste mundo… nem no outro. Qualquer lugar, em qualquer momento, pode e vai se transformar em um inferno ainda pior. Toda a existência é um campo de batalha — então, se não conseguimos lidar nem mesmo com isso, qual é o sentido de procurar segurança em outro lugar?”

Jet soltou uma risada oca.

“‘Isso’, no caso, é uma cidade cheia de Grandes Imortais, viu? E com um exército de espectros de brinde. Então o que vamos fazer?”

Sunny a observou por um tempo e, então, sorriu de forma sombria.

“Por enquanto… sugiro que você dê alguns passos para trás.”

Jet franziu a testa.

“Por quê? O que você vai fazer?”

Sunny olhou ao redor, percebendo que não conseguia ver o cais por trás dos altos edifícios.

“Deixe-me mostrar. Acho que daqui já está bom.”

Dizendo isso, ele mergulhou em sua alma… e invocou algo.

Pouco antes disso, Aiko dirigia-se à sala do trono do Castelo Sombrio, carregando o relatório mais recente. Seu chefe estava recostado no trono, como sempre, olhando para o horizonte com uma expressão divertida.

Ela bocejou, e só então cobriu a boca com sua delicada mão.

Naquele momento, Aiko realmente sentia falta de seu luxuoso quarto no andar mais alto do castelo.

“Ei, chefe. Sobre nossa investigação das tendências estranhas no Mercado Negro…”

Ele acenou preguiçosamente com a mão, interrompendo-a, e então lançou-lhe um sorriso astuto.

‘Ah, não…’

De repente, Aiko teve um pressentimento muito, muito ruim.

Sunny parecia excessivamente feliz. Por que ele estava tão feliz?!

“Ei, Aiko. Me diga uma coisa: como você conquistaria uma cidade cheia de Criaturas do Pesadelo imortais?”

Ela franziu a testa.

“Eu não conquistaria. Eu daria meia-volta e fugiria. Aliás, eu nunca estaria em um lugar tão horrível para começar. Só um completo, irremediável idiota estaria. Sério mesmo.”

Seu chefe piscou algumas vezes, com uma expressão ofendida no rosto pálido.

“Ei! Isso foi cruel!”

Aiko conteve o impulso de cobrir o rosto com a mão.

“Espera… isso não era uma pergunta hipotética? O quê… onde diabos você achou uma cidade cheia de abominações imortais?! E por quê?! Por que você faria algo assim?!”

Sunny ergueu o queixo.

“Não era, não. Fica sob o mar. E… por quê? Porque tem tesouro envolvido, é claro!”

Aiko estava prestes a dizer mais alguma coisa, mas congelou.

Um momento depois, seus olhos brilharam.

Sua expressão mudou sutilmente.

“Tesouro? Hã. Que tipo de…”

Mas seu chefe balançou a cabeça.

“Nem pensar. Já que você claramente tem preconceito contra abominações imortais, não vou te levar comigo. Sem chance. Nem peça!”

Ela apenas o encarou por um instante.

“Eu nem ia pedir, na verdade?”

Seu chefe assentiu.

“Ótimo. Então… se você realmente não quer ir, sugiro que desocupe o local. Rápido.”

Aiko o olhou, confusa.

Nesse momento, algo estranho aconteceu.

Três outras versões de Sunny surgiram das sombras atrás dela, caminhando em direção ao trono.

“E quando digo rápido, quero dizer muito rápido.”

“Imediatamente seria o ideal.”

“Você pode montar um escritório temporário no Templo Sem Nome. Acho que tem um catre no santuário interno, não? Ah, e não se esqueça de regar minha árvore!”

‘Isso é ruim…’

As várias encarnações de seu chefe raramente se reuniam no mesmo lugar.

E toda vez que isso acontecia, algo terrível seguia.

“Oh, não!”

Sem perder tempo, Aiko correu para frente, passou pelo trono… e pulou pela janela.

Enquanto pairava no céu sem luz da Costa Esquecida, olhando para a magnífica estrutura do Castelo Sombrio… o castelo de repente desapareceu sem deixar rastro.

‘Ah, não! Meu quarto!’

E apenas alguns momentos depois, ele reapareceu — em outro lugar.

Para ser preciso, surgiu em uma praça vazia e imaculada da Cidade Eterna.

Jet mal havia conseguido dar alguns passos para trás antes que as torres negras do Castelo Sombrio se erguessem das sombras que cobriam a praça.

Logo, uma magnífica fortaleza negra surgiu do nada entre os edifícios ornamentados, lançando uma sombra profunda sobre eles.

Então, seus portões se abriram com um gemido gélido…

E, das trevas interiores, uma vasta legião de sombrios silenciosos marchou pelas antigas ruas.