Volume 10 - Capítulo 2531

Traduzido usando Inteligência Artificial

O PTV parou perto de um cais privado escondido da vista por um pequeno parque. Sunny desligou o motor e olhou para seus companheiros, sentindo uma mistura estranha de empolgação e fadiga.

Para ser sincero, ele estava bastante cansado. Sunny não lembrava bem quando foi a última vez que dormiu, e embora isso não fosse um problema em circunstâncias normais, no momento ele era uma pessoa mundana. Suas pálpebras estavam pesadas e sua cabeça parecia feita de chumbo, mas ao mesmo tempo ele estava cheio de uma energia inquieta e frenética.

‘Ah. Sinto falta de ser um semideus.’

“Vamos.”

Eles saíram do veículo e desceram até um píer de madeira que se estendia por uma pequena distância sobre as águas agitadas do Lago Espelho. Lá, um belo veleiro de madeira os aguardava, pronto para zarpar.

Bem, figurativamente falando. O clima não era favorável para levantar as velas, mas o barco também estava equipado com um motor elétrico. Era o iate de luxo do Outro Mordret… ou melhor, um de seus iates luxuosos. Claro.

Uma figura alta os esperava na extremidade do píer, escondida pela cortina de chuva. Com seu longo casaco esfarrapado, rosto pálido e expressão inexpressiva, Mordret parecia Caronte, o barqueiro do Submundo… o lago se estendia atrás dele, e ao longe, a magnífica silhueta do grande castelo erguia-se sobre as ondas revoltas como uma miragem.

Mordret os olhou em silêncio. Seus olhos espelhados e inquietantes pousaram por alguns momentos em sua outra encarnação, e então o vazio frio de seu verdadeiro eu desapareceu por trás de um sorriso afável.

“Bem, isso certamente traz memórias. Morgan, querida irmã… nós realmente deveríamos parar de nos encontrar assim.”

Ainda sorrindo, ele olhou para as muralhas distantes do Castelo.

“Embora esmagar lentamente seu espírito naquelas ruínas tenha sido um passatempo bastante divertido. É esplêndido vê-la também, Santa Athena — você é um alívio para os olhos, como sempre. É preciso uma pessoa realmente especial para permanecer viva depois de ser mutilada, esmagada e morta por mim tantas vezes… permita-me expressar minha admiração.”

Effie olhou para ele por alguns instantes, então sorriu.

“Oh? Que tal eu enfiar meu pé até o fundo da sua bunda, então?”

Sunny fez uma careta.

Suas palavras foram um tanto rudes… mas ela não estava errada.

Olhando para Mordret com desconfiança, ele disse:

“Tem certeza de que quer nos irritar neste momento? Ou acha que não tenho outra Abominação Amaldiçoada escondido em algum lugar para jogar na sua cabeça perturbada?”

Sunny zombou.

“Na verdade, tenho cinco. Duas Bestas, dois Demônios e um Tirano. Então… cuidado com seus modos.”

Claro, ele estava falando dos Amaldiçoados aprisionados no Jogo da Morte e na terrível Casa de Bonecas. Liberá-los no mundo não era algo que ele faria, é claro, mas o bastardo não precisava saber disso.

O sorriso de Mordret ficou um pouco forçado.

“… Peço desculpas. Por favor, embarquem — não há tempo a perder.”

Eles o seguiram para o iate. Sunny notou que as mãos de Morgan estremeceram levemente ao passar por Mordret — felizmente, ela não tirou suas luvas de couro pretas, então parecia que conseguiriam manter a paz, pelo menos por enquanto.

O Outro Mordret não conseguia desviar os olhos de sua cópia espelhada. Havia um sorriso leve e tolo em seu rosto — como se tivesse encontrado alguém precioso após uma longa separação. O próprio Mordret, no entanto, nem sequer olhou para ele, agindo como se sua outra parte nem existisse.

Lado a lado, eles eram… absolutamente iguais. As roupas eram diferentes, e um estava muito mais esfarrapado que o outro, mas a semelhança entre eles era tão completa que parecia estranho. Eles pareciam mais idênticos do que gêmeos. Eram simplesmente cópias perfeitas um do outro. No entanto, era impossível confundi-los.

Ou pelo menos Sunny pensava assim, até que os dois fragmentos de Mordret desapareceram na cabine e voltaram vestindo as roupas um do outro.

O Outro Mordret — o mimado CEO do Grupo Valor — agora vestia trapos sob um casaco de chuva esfarrapado. Mordret, por sua vez, estava usando um elegante terno verde-viridiano com detalhes dourados discretos. Ele havia arrumado o cabelo e mudado sua postura, parecendo menos imponente e mais contido.

Então, Mordret respirou fundo e estampou um sorriso leve e tolo em seu rosto. Tudo nele mudou de repente, como se tivesse renascido — sua postura, sua presença, seu olhar…

Alguns momentos depois, Sunny não estava nem um pouco confiante em sua capacidade de diferenciar os dois Mordrets.

‘Isso… pode ser um problema.’

Mordret olhou para ele com inocência e tossiu.

“Então, Detetive Sunless, devemos zarpar?”

Sunny encarou-o por um tempo, então acenou lentamente.

“Claro. Vamos… fazer isso.”

O barco estava amarrado ao píer por uma corda. Effie foi quem a soltou e então pulou a bordo, quase escorregando no convés molhado — Sunny a ajudou a recuperar o equilíbrio e olhou para a silhueta nebulosa da Cidade Miragem, que lentamente se afastava.

Depois de ficar em silêncio por alguns momentos, ele suspirou.

“Tenho a sensação de que não voltaremos a pisar em terra depois de chegarmos ao Castelo. Este lugar… foi divertido, à sua própria maneira. Nunca pensei que testemunharia como as pessoas viviam antes dos Tempos Sombrios — antes da escassez de recursos, das guerras, dos desastres naturais e do Feitiço do Pesadelo. Em um mundo de paz, prosperidade e promessas.”

Ele hesitou.

“E ainda assim conseguem fazer uma bagunça disso. Bem… acho que é a natureza humana. O que você acha?”

Effie também olhou para trás.

Ela refletiu sobre sua resposta por um tempo, então sorriu.

“Este lugar tem leite com chocolate e donuts. Vou sentir falta.”

Sunny suspirou.

“E dramas de cultivo. Esses também são ótimos.”

Effie riu, então desembainhou seu revólver e abriu o tambor, deslizando as balas uma após a outra.

“Sabe…”

Ela carregou a última bala e fechou o revólver com um estalo.

“Se derrotarmos o Castelão e recuperarmos o controle deste Componente do Bastion, talvez possamos moldar o Palácio da Imaginação no que quisermos.”

Effie olhou para Sunny e sorriu.

“Podemos até fazer aquela coisa de cultivo que você mencionou se tornar realidade. Imagine só! Você, eu, Nephis, Cassie, Kai e Jet tirando férias aqui, construindo o mais incrível dos clãs de cultivo.”

Sunny revirou os olhos.

“Tenho certeza de que encontraremos uma forma mais útil de controlar o Palácio da Imaginação.”

Ele ficou em silêncio por um tempo, sentindo o barco acelerar sob eles, e então acrescentou:

“Mas se formos construir um clã de cultivo incrível, ele tem que ficar em uma montanha. Uma montanha incrível coberta por flores de cerejeira. Com cavernas e poços profundos de qi natural…”

O veleiro cortou o lago, aproximando-se cada vez mais do imponente castelo. O belo e arruinado coração da Cidade Miragem.