Volume 10 - Capítulo 2306

Traduzido usando Inteligência Artificial

Por mais chocadas que as irmãs Song tenham ficado ao ver Sunny, elas rapidamente recuperaram a compostura. Na verdade, elas já deviam suspeitar que havia algo estranho em sua suposta morte — os outros podem não ter achado peculiar, mas várias das filhas de Ki Song o enfrentaram no campo de batalha.

Elas sabiam que ele não cairia facilmente, especialmente depois de atingir a Supremacia.

“…Obviamente, vocês devem manter em segredo o fato de que eu não estou tão morto quanto todos pensam.” 

Ele sorriu para elas de forma amistosa. 

Elas trocaram olhares. Por fim, Revel encolheu os ombros. 

“Isso não deve ser um problema.”

Sunny olhou para Death Singer com desconfiança, fazendo-a sorrir. 

“Ninguém escuta o que eu digo, de qualquer forma.” 

Ela se inclinou um pouco para frente. 

“Exceto você, Lorde das Sombras! Você é o único que me entende. Diga, já que você é um Soberano agora… precisa de uma concubina? Eu sei cozinhar, limpar! Posso profetizar morte, destruição e ruína! Ah, e sou muito boa em…” 

Ela subitamente balançou e deu a Seishan um olhar reprovador. 

Sunny, naturalmente, percebeu que a irmã mais velha deu um chute na delicada oráculo debaixo da mesa.

Ele mal conseguiu manter a compostura, seu sorriso ficando um pouco forçado. 

“Não… não, eu não preciso de uma concubina.”

Kai acenou seriamente. 

“Ele está falando a verdade.” 

Então, inclinou-se para Sunny e acrescentou em um sussurro: 

“Mas ela está mentindo. Ela não sabe cozinhar nem limpar.”

Sunny olhou para ele sem expressão. 

“Eu não precisava saber disso.”

Kai piscou. 

“Ah. Certo. Desculpe…”

Seishan soltou um longo suspiro. 

“Então, o que exatamente você quer de nós?”

Sunny hesitou por alguns segundos. 

Ele não queria revelar demais, e ao mesmo tempo, não havia muito que pudesse revelar — afinal, ele não sabia o que Tecelão havia escondido aqui, no Palácio de Jade. 

Por fim, disse simplesmente:

“Estou procurando algo em Ravenheart. Algo que deve ter sido escondido aqui há muito, muito tempo. Sua mãe conhecia esta Cidadela melhor, mas não posso perguntar a ela. Então, estou perguntando a vocês… o quanto conhecem o Palácio de Jade?”

Seishan ergueu uma sobrancelha. 

“O quanto conhecemos? Bastante bem, eu diria. Vivemos aqui por um bom tempo quando crianças. Obviamente, a maioria de nós também se ancorou aqui como Despertos — minhas outras irmãs passaram muito mais tempo em Ravenheart do que eu, é claro, já que passei uma década na Costa Esquecida.”

Revel concordou. 

“Seishan tinha o quê… doze, treze anos quando nossa mãe se tornou uma Santa? O resto de nós tinha a mesma idade ou menos. Passávamos alguns meses em Ravenheart todo ano depois disso, até que o Feitiço nos chamasse. Aquelas que sobreviviam ao Primeiro Pesadelo então vinham se ancorar em Ravenheart. Então, estamos neste palácio a maior parte de nossas vidas.”

Sunny ficou em silêncio por alguns segundos. 

“Havia lugares para os quais Ki Song dava atenção especial?”

Revel inclinou levemente a cabeça. 

“Naturalmente, o Palácio de Jade esconde inúmeros segredos. Há todo tipo de passagens secretas, encantamentos ocultos e lugares estranhos aqui. É difícil responder sem saber exatamente o que você está procurando.”

Sunny franziu a testa. 

Alguns segundos depois, perguntou hesitante: 

“Havia talvez áreas que eram estritamente proibidas para vocês?”

Seishan riu. 

“Bem… Howl e Stalker eram proibidas de se aproximarem das piscinas mais profundas. Duvido que seja isso que você está perguntando, porém.”

Revel olhou para o nada, pensativa. 

“As cavernas eram principalmente para os fantoches. Nós não éramos exatamente proibidas de estar lá, mas não havia motivo. Além disso, nada vem à mente… naturalmente, seria estranho se ficássemos vagando pelos aposentos dos retentores do clã.”

Sunny suspirou. 

“Então, nada realmente vem à mente?”

Tanto Seishan quanto Revel balançaram a cabeça.

Death Singer, enquanto isso, deu a elas um olhar peculiar. 

“Meu Deus. Minhas irmãs estão realmente velhas agora. Elas não se lembram de nada!”

Elas a olharam confusas, fazendo a beleza delicada suspirar exasperada. 

“Na verdade, havia um cômodo que nos era completamente, absolutamente proibido entrar. Como puderam esquecer?”

Seishan e Revel franziram a testa. Então, suas expressões mudaram, como se tivessem lembrado de algo há muito esquecido.

Seishan sorriu. 

“Ah. Certo…”

Revel, enquanto isso, bufou. 

“Isso foi muito tempo atrás, mas você está certa.”

Sunny olhou para cada uma delas, então se inclinou um pouco. 

“Bem, vão me dizer que cômodo era ou não? Um arsenal? Uma câmara rúnica? Talvez algum tipo de espaço oculto onde fragmentos de alma Divinos que alimentam este lugar são secretamente guardados?”

Death Singer balançou a cabeça energicamente. 

“Não! É a Sala de Brinquedos.”

Sunny piscou algumas vezes. 

Então, piscou mais algumas.

Finalmente, recostou-se e perguntou em um tom perplexo: 

“A… Sala de Brinquedos?”

Seishan acenou. 

“Sim. A Sala de Brinquedos… e antes que pergunte, meu lorde, é exatamente isso. É um depósito onde vários brinquedos são guardados — bonecas, cavaleiros de brinquedo, jogos, curiosidades peculiares e coisas do tipo. A maioria já virou pó, naturalmente, porque esses brinquedos são tão antigos quanto o Palácio de Jade. Mas alguns foram preservados surpreendentemente bem, e há incontáveis deles.”

Revel sorriu melancolicamente. 

“Naturalmente, era como um tesouro para nós quando crianças. Mas… alguns daqueles brinquedos eram realmente perigosos. Alguns até encantados com magia misteriosa. Então, depois de alguns incidentes, nossa mãe nos proibiu de explorar a Sala de Brinquedos.”

Death Singer olhou para Sunny com pena. 

“Sim. Isso foi depois que alguém… e não vou apontar o dedo, mesmo que esteja nesta sala… desapareceu da face do Reino dos Sonhos por uma semana inteira. Mãe quase desmontou a Cidadela inteira procurando por ela.”

Seishan sorriu. 

“Então, sim. Havia um lugar que nos era proibido entrar, e esse lugar era a Sala de Brinquedos.”

‘Uma sala de brinquedos.’ 

Isso… não era exatamente o que Sunny esperava ouvir.

Mas uma pista era uma pista.

Ele sorriu. 

“Então… podem me mostrar o caminho para essa Sala de Brinquedos?”