
Volume 9 - Capítulo 2113
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
A tempestade de essência ainda estava a uma certa distância, mas o vento começava a crescer turbulento em uma velocidade anormal. Momentos atrás, era apenas forte, mas agora sua força já era tão violenta quanto a de um furacão.
O vento se chocava furiosamente contra a colossal figura da sombra de Condenação, despedaçando-se contra sua nebulosa escuridão em um coro de lamentos gelados. O rastro radiante de essência que envolvia a colossal sombra foi dilacerado e espalhado, mergulhando o mundo em uma escuridão impenetrável mais uma vez.
Por enquanto.
Uma poderosa rajada atingiu as costas de Sunny, quase fazendo-o cambalear. Com isso, algumas faíscas de luz passaram velozmente por ele.
As partículas de pura essência estavam sendo carregadas pelo vento, movendo-se a uma velocidade impressionante. Ainda mais chocante era o fato de que, de alguma forma, elas conseguiam afetar o plano material — caso contrário, não haveria um novo arranhão em sua braçadeira.
Muito abaixo, inúmeras dessas partículas atingiam o corpo de Condenação, produzindo minúsculas faíscas ao colidirem com a pedra fria. O corpo do Tirano Amaldiçoado era vasto demais para notar isso ainda, mas quando a massa giratória da tempestade de essência chegasse…
Sunny estremeceu.
Não era de se admirar que o misterioso arqueiro tivesse corrido para buscar abrigo. Tendo sobrevivido no Reino das Sombras por milhares de anos, ele devia saber bem como suportar a passagem de uma tempestade. Era só que, desta vez, ele foi pego ao ar livre, montado em uma colossal sombra muito acima do chão — por isso escolheu mergulhar nas profundezas de Condenação, apesar de parecer tão perigoso.
‘Não, isso não está exatamente certo…’
As nuvens tempestuosas ainda estavam a alguma distância, então realmente havia necessidade de agir tão decisivamente?
De repente, Sunny sentiu uma sensação gélida de perigo iminente.
Virando-se rapidamente…
Ele mal teve tempo de ver um redemoinho de faíscas prateadas se aproximando dele pelas correntes de vento.
Um instante depois, a luz já havia alcançado Sunny e o atravessado, desaparecendo na escuridão do céu distante.
Sunny soltou um grito desumano e caiu, agarrando-se desesperadamente ao peito. As garras da manopla blindada do Manto cravaram-se em sua pele, deixando cortes profundos em sua superfície.
“Aaaaargh!”
Ele quase mordeu a língua de tanta dor.
As partículas de essência da alma haviam perfurado seu corpo, entrando pelo peito e saindo pelas costas… no entanto, eram infinitamente pequenas, de modo que, mesmo perfurado por centenas delas, seu corpo físico não sofreu danos duradouros.
Mas…
O mesmo não podia ser dito sobre sua alma. Ela foi dilacerada e devastada por centenas de lâminas radiantes, rasgada e terrivelmente mutilada, vastas partes dela sendo completamente destruídas.
Era como se sua alma tivesse sido atingida por uma onda de estilhaços explosivos.
Nesse ponto, a maioria dos seres simplesmente teria morrido, suas almas desmoronando devido ao dano sofrido. Porém, a alma de Sunny era mantida unida pela Trama de Alma — ela podia preservar sua integridade, não importava o quanto fosse destruída, desde que pelo menos uma pequena parte dela permanecesse.
Então, apesar de se contorcer em uma dor terrível, ele ainda estava vivo.
‘Maldição…’
Sunny precisava escapar. Esse primeiro redemoinho de pura essência era apenas um prenúncio do que estava por vir… logo, haveria mais e mais desses flashes de luz sendo carregados pelo furacão, e em pouco tempo, a sombra de Condenação mergulharia nas nuvens tempestuosas. Então, nada seria capaz de sobreviver em sua superfície.
Gemendo, Sunny rolou de bruços, depois empurrou o corpo até a borda da ilha de obsidiana. Enquanto rastejava, mais algumas faíscas de essência perfuraram seus braços e pernas, trazendo mais dor.
‘Maldição!’
Finalmente, ele alcançou a borda e se jogou por ela sem hesitar nem por um momento.
‘Graças aos deuses…’
Quando Sunny caiu nas profundezas de Condenação, uma escuridão gélida o envolveu.
Ele mal conseguia ver ou sentir o mundo exterior. Lá fora, rajadas poderosas de vento colidiam contra o corpo da colossal sombra, arrancando chuvas de faíscas de sua superfície.
Mas aqui dentro…
Tudo estava silencioso e em paz.
Tudo era estranho e alienígena.
Tudo estava…
Submetido a uma única força estrangeira.
Essa força era a sombra de Condenação, e nada, nem mesmo as leis da realidade, podia existir dentro dela sem ser subjugado e absorvido por essa força.
As ilhas de obsidiana brilhante agora faziam parte da Condenação. A vasta extensão de antigas sombras também. Assim como a pálida luz das distantes tempestades de essência, as nuvens de poeira negra, os fragmentos de ventos partidos e os pedaços do céu silencioso… o tempo e o espaço em si foram consumidos pela sombra da divindade morta, tornando-se partes dela.
E, naturalmente, agora que Sunny estava ali… aquela força invisível começara a transformá-lo em parte de si mesma.
Ele foi tomado por horror.
Isso porque Sunny subitamente sentiu que seu próprio corpo não lhe pertencia mais.
Suas mãos não eram suas. Mesmo estando ligadas a ele, não faziam parte dele.
Seus olhos pertenciam a outra pessoa, observando o mundo com uma indiferença fria e desconhecida.
O coração que batia em seu peito era um objeto estranho. Seu peito, também, era apenas um vaso externo.
Sua alma ferida era uma pequena parte de um ser muito maior, e ele já não sentia mais dor, pois até mesmo essa dor não lhe pertencia.
Até sua mente não era mais sua, os pensamentos que nela surgiam tornando-se alienígenas um por um.
Seu corpo se contorceu de maneira estranha, dobrando-se em ângulos antinaturais. A força invisível o estava despedaçando, a carne se esticando à beira de rasgar, para melhor se ajustar à grande estrutura da sombra de Condenação. Seus ossos gemeram, prontos para se quebrar.
‘D—droga…’
Os olhos de outra pessoa se arregalaram de horror.
A boca de outra pessoa se abriu para soltar um grito aterrorizado.