Volume 9 - Capítulo 2099

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny queria estar seguro e avaliar a situação com calma, mas, ao mesmo tempo, os pontos de luz que se dissipavam na escuridão de tempos em tempos o lembravam de que sua alma estava gradualmente se desintegrando. Então, ele praguejou baixinho e desceu do alto monte de poeira de obsidiana para explorar a área.

Felizmente, ainda não havia ninguém por perto. Ninguém tentou perfurar seu coração com uma flecha, tampouco… Em vez disso, Sunny estava cercado apenas pelo silêncio.

Após investigar a faixa devastada da terra sombria, ele ficou mais convencido de que uma batalha havia ocorrido ali. As forças envolvidas eram verdadeiramente assustadoras, remodelando toda a paisagem, mas não havia corpos espalhados pelo chão, nenhum sinal de sangue, nem vestígios que pudessem dizer o que exatamente havia acontecido.

Exceto por um.

Ajoelhado na poeira negra, Sunny pegou algo do chão.

Uma pena de corvo… exatamente como as penas das flechas sombrias que ele trouxera consigo do Reino das Sombras da última vez.

Depois de revirar a poeira por mais alguns minutos, ele descobriu mais alguns pedaços da flecha — o cabo estava quebrado, e a ponta de obsidiana havia se despedaçado, aparentemente sem conseguir perfurar o alvo.

Ele estudou os restos da flecha com uma expressão sombria. Outro ponto de luz flutuou para o céu negro, seu brilho prateado se refletindo na obsidiana irregular por um breve momento.

‘Huh.’

Parecia que o misterioso arqueiro havia encontrado algo ainda mais terrível. Sunny não sabia se deveria ficar feliz ou perturbado com esse fato… não ser emboscado no momento em que apareceu era certamente uma surpresa agradável, mas saber que havia seres ainda mais mortais por perto o deixava em alerta.

Por outro lado…

Isso significava que ele tinha mais coisas para matar, e essas coisas estavam em algum lugar próximo.

‘Sem tempo a perder.’

Levantando-se, Sunny examinou o chão.

Os vestígios não lhe disseram exatamente como a batalha havia transcorrido, mas revelaram uma coisa — a direção em que os adversários desconhecidos partiram.

Assim, Sunny seguiu na mesma direção, correndo silenciosamente pela escuridão.

O novo poder preenchia seu corpo, e sua velocidade era ainda maior do que o que ele normalmente era capaz — o que já era bastante impressionante, considerando seu Rank e Classe.

Percorrendo grandes distâncias a cada minuto, Sunny movia-se rapidamente pela paisagem desolada do Reino das Sombras. O cenário ao redor não mudava muito, ou nada. As mesmas colinas sombrias o cercavam de todos os lados, e não havia sinal de vida ou movimento. O céu negro pairava acima dele, iluminado pelas tempestades distantes.

A devastação que ele testemunhara perto da entrada do Portal da Sombra persistia ao longo de seu caminho. Era mais sutil em alguns lugares e muito mais intensa em outros. Muitas colinas de poeira de obsidiana haviam sido destruídas, e o próprio solo estava rachado, as sombras fluindo para as fendas para habitá-las confortavelmente.

Quanto mais Sunny observava os sinais deixados pelos combatentes desconhecidos, mais perturbado ele ficava. O poder que eles exibiam era verdadeiramente aterrorizante, fazendo-o sentir um crescente receio de ter que enfrentá-los em batalha.

Em um determinado momento, Sunny congelou de repente, percebendo as sombras à frente se movendo. Ele hesitou por um momento, então usou parte da escuridão ao seu redor para reformar seu escudo em colapso e se moveu furtivamente para frente.

Viajando alguns quilômetros, ele se aproximou da fonte do movimento e parou abruptamente.

Sua expressão mudou sutilmente.

Ali na frente, espalhadas pela terra desolada, inúmeras figuras negras se moviam lentamente. Suas formas eram vagas e pouco claras, mas inconfundivelmente humanas.

Eram sombras.

As sombras caminhavam em uma única direção — a mesma que ele estava seguindo — com passos lentos e vacilantes. Elas pertenciam a seres vivos… ou haviam pertencido a seres vivos, pelo menos. No entanto, não havia nenhuma centelha de vida nelas, nenhum indício de inteligência, nenhuma… intenção. Pareciam estranhamente pacíficas, mas também vazias, como ecos perdidos e silenciosos do que haviam sido um dia.

Na verdade, o que mais lembravam eram as sombras silenciosas que povoavam o Mar da Alma de Sunny.

Essas sombras, entretanto, emanavam um brilho suave. Enquanto caminhavam, partículas de luz flutuavam atrás delas, subindo para o céu. Era como se as figuras negras estivessem envoltas em chamas prateadas, se dissolvendo lentamente na radiância.

Enquanto Sunny observava, várias sombras se dissolveram completamente, transformando-se em pura essência. As faíscas de essência foram então dispersas pelo vento, deixando apenas o vazio para trás…

Um momento depois, mais algumas sombras seguiram o mesmo destino.

Algumas desapareciam rapidamente, enquanto outras desapareciam um pouco mais devagar. Mas, em ambos os casos, parecia que seu tempo ali era breve, e não estavam destinadas a alcançar o destino que buscavam.

Sunny estudou as sombras errantes por mais alguns momentos, então suspirou e desviou o olhar.

Não era difícil reconhecê-las pelo que eram.

Eram as sombras dos soldados Despertos que haviam perecido na batalha recente e estavam sendo reduzidas a fluxos de pura essência pelo Reino das Sombras.

‘É o reino dos mortos.’

Assim como Odisseu havia uma vez descido ao submundo e encontrado as sombras dos mortos, Sunny agora descia ao reino da morte.

A diferença era que essas sombras não estavam interessadas em sangue vivo e não recuperariam suas memórias ao bebê-lo. Na verdade, pareciam perfeitamente em paz com sua lenta aniquilação, sem dar atenção a isso.

Sunny fechou os olhos por um momento, então os abriu novamente e continuou sua jornada. Ele passou entre as sombras errantes, sentindo-se estranhamente como uma delas, e logo as deixou para trás.

Eventualmente, ele notou uma estranha anomalia logo além do horizonte.

Lá, à frente, uma luz pálida parecia iluminar o céu.

Sunny saltou no ar, subindo dezenas de metros e pousando no topo de uma colina. Lá, permaneceu imóvel por um tempo, estudando a luz distante, então franziu a testa e correu em direção a ela.

Enquanto ele avançava furtivamente pelo mar de poeira de obsidiana, a radiância pálida também parecia se mover. Felizmente, sua velocidade era maior, então a luz gradualmente se aproximava.

Logo, ele conseguiu discernir a fonte da bela luz — era um grande turbilhão de essência de alma cintilante que subia para o céu negro. No entanto, o turbilhão de essência era muito menor do que as nuvens tempestuosas que se moviam à distância e não possuía nenhuma de sua fúria gélida, também.

Aumentando sua velocidade, Sunny avançou como um raio e logo alcançou outra alta colina.

Ele finalmente viu a fonte do pilar de essência…

E recuou, surpreso.

‘…Estou condenado.’

Ali, à distância, uma colossal sombra caminhava pela vasta desolação, elevando-se acima dela com vários quilômetros de altura.

Era a Sombra de Condenação.