Volume 9 - Capítulo 1970

Traduzido usando o ChatGPT

A escuridão havia descido sobre o Túmulo de Deus, onde o sol nunca se punha. Karna estava tanto assustado quanto, embora não quisesse admitir, apavorado. Ele possuía uma Memória que lhe concedia uma visão noturna semelhante à de um predador noturno, e, mesmo assim, de repente, ele se viu cego.

Isso significava que a escuridão ao seu redor não era simplesmente uma vasta sombra, mas, sim, a verdadeira escuridão.

Ele não conseguia ver nada… mas ele podia ouvir. Havia muitos sons.

Os rugidos das Criaturas de Pesadelo enfeitiçadas, os gritos humanos, o clangor do metal, o som nauseante de carne se partindo. Tudo aconteceu em um instante, transformando a melodia pacífica das rodas rangeiras em um clamor ensurdecedor de batalha.

‘Como ele pode…’

Mas não havia tempo para tentar adivinhar.

Rosnando, Karna ativou sua Habilidade Desperta. No momento seguinte, ele trocou de lugar com um guerreiro Desperto que estava guardando uma carroça algumas dezenas de metros atrás.

Ainda havia apenas escuridão, então Karna trocou de lugar com outro soldado, movendo-se ainda mais para trás.

‘Vamos, vamos…’

Finalmente, ele escapou para a luz.

À sua frente, a frente da caravana havia sido engolida por um poço de escuridão. Atrás dele havia caos — todos estavam atordoados pelo ataque inesperado, sem saber o que estava acontecendo.

Havia algo diferente no estado da caravana também.

Além das almas infelizes capturadas no poço da verdadeira escuridão, o restante dos soldados estava bem. Assim como os escravos de Beastmaster.

No entanto, os peregrinos — todos e cada um deles — tinham desaparecido, substituídos por altas fogueiras. Alguém, ou algo, havia incendiado todos eles em poucos e breves momentos.

Karna empalideceu um pouco e pulou na carroça, olhando para frente, na direção onde o Lorde das Sombras estava antes.

Ele viu o sinistro Santo quase instantaneamente.

O Lorde das Sombras caminhava calmamente pela encosta de ossos, seus passos graciosos e sem pressa. A parte de trás de uma odachi negra repousava em seu ombro, e seu cabelo branco esvoaçava ao vento.

Ainda havia vários metros separando-o da caravana, mas o louco estava realmente pretendendo enfrentá-los sozinho.

Os olhos de Karna se estreitaram.

Se era assim… ele iria aceitá-lo.

Levantando seu arco, ele colocou força em sua voz e gritou:

“É o Lorde das Sombras! Irmãos, comigo… ataquem!”

E eles atacaram.

Os guerreiros avançaram, os condutores das carroças soltaram as Criaturas de Pesadelo, permitindo que elas avançassem no demônio contratado por Valor em uma fúria assassina. Flechas cortaram o céu, e uma série de Habilidades de Aspecto foram lançadas.

A visão era intimidadora.

No entanto, no momento seguinte, Karna sentiu sua boca ficar seca.

Era porque inúmeras sombras se moveram de repente ao redor deles, ganhando vida.

A luz do dia parecia mais fraca agora, a escuridão mais profunda.

Algumas das sombras saíram do chão, transformando-se em espinhos afiados como agulhas — perfurando os corpos dos escravos de Beastmaster. Algumas se transformaram em correntes negras que se arrastavam pelo chão, prendendo soldados e puxando-os para baixo.

Algumas até se transformaram em mãos negras, cada uma com sete dedos que terminavam em garras afiadas, bloqueando as Habilidades de Aspecto.

O sangue se espalhou sobre os ossos brancos, uma cacofonia terrível de gritos permeou o ar, e várias carroças foram partidas pela violência desencadeada.

Karna rosnou.

“Seu maldito!”

Um Santo era uma existência poderosa, mas não invulnerável. Eles ainda sangravam como humanos e podiam ser mortos por humanos.

Tudo o que seria necessário era uma espada que acertasse em cheio, uma flecha que ultrapassasse a armadura negra do inimigo…

Com uma flecha na corda de seu arco, Karna ativou tanto o encantamento quanto sua Habilidade Ascendente, então puxou-a e mirou.

‘Vamos lá!’

Ele era muito inferior ao Santo Dar em termos de arco e flecha. Mas ele ainda era melhor e muito mais mortal do que quase qualquer outro arqueiro por aí. E assim…

Karna disparou sua flecha.

Ela avançou em uma velocidade terrível… e desapareceu.

Um segundo depois, no entanto, ela surgiu do nada, a poucos metros do Lorde das Sombras, pronta para se cravar no olho de sua máscara feroz em um segundo.

Sua chegada instantânea era tanto bizarra quanto insidiosa, e não deixava ao inimigo tempo para reagir.

No entanto…

Embora o Lorde das Sombras não pudesse ter previsto o que iria acontecer e tivesse apenas uma fração de segundo para se mover, ele ainda se moveu.

No momento seguinte, sua mão subiu e segurou a flecha de Karna, mantendo-a a poucos centímetros de seu olho.

Karna cambaleou para trás.

‘Im—impossível…’

Mas, uma batida de coração depois, o Lorde das Sombras estava subitamente parado à sua frente.

‘Ele…’

Os olhos de Karna se arregalaram.

Ele havia seguido a flecha de volta. Ele… tinha roubado a Habilidade Ascendente de Karna?

Assim como ele roubou a verdadeira escuridão da Princesa Revel.

“Ele está aqui! Lutem!”

A odachi negra se moveu.

Nos minutos seguintes, Karna testemunhou uma cena de puro horror.

O Lorde das Sombras não parecia apenas um demônio… ele era um demônio. O sinistro Santo movia-se com a graça de um dançarino e a precisão implacável de um açougueiro, sua espada nunca descansando e nunca falhando em encontrar seu alvo. Seu cabelo branco esvoaçava ao vento como seda fantasmagórica.

Os ataques dos guerreiros Despertos ou erravam completamente ou eram desviados pela superfície polida da armadura de ônix, não deixando sequer um arranhão. As Criaturas de Pesadelo — monstros aterrorizantes que antes ameaçavam as vidas dos campeões do Exército Song — caíam no chão uma após a outra, seus corpos severamente mutilados pela espada negra.

O Lorde das Sombras movia-se na tempestade de sangue como um presságio de morte, o olhar de sua máscara feroz permanecendo totalmente indiferente, totalmente frio… totalmente desprovido de misericórdia.

Mas o demônio não era desprovido de emoção.

O que mais assustava Karna… era que ele podia ouvir o sinistro Santo murmurando uma melodia animada enquanto massacrava as abominações Corrompidas e se banhava em seu sangue.

O desgraçado doentio… estava aproveitando o massacre aterrorizante.

Karna estava errado.

Aquilo não podia ser humano.

Tinha que não ser humano — caso contrário, não haveria nada de são no mundo.

Em algum momento, o Lorde das Sombras parecia ter se cansado de fingir ser uma pessoa e abandonou sua aparência humana, transformando-se em um demônio imponente com quatro braços poderosos e uma coroa aterrorizante de chifres. Sua força já aterrorizante explodiu, e ele continuou sua dança macabra de morte, abrindo um caminho de carnificina e destruição pela caravana.

Nada podia detê-lo.

Um segundo, ele estava em um lugar, destroçando uma poderosa Criatura de Pesadelo. No segundo seguinte, ele estava de alguma forma a cem metros de distância, lançando um Mestre ao chão com um golpe pesado de sua manopla de ônix.

E durante tudo isso, a escuridão continuava a fluir. As sombras continuavam a se mover. As correntes negras chacoalhavam enquanto aprisionavam suas presas, e o sangue fluía como um rio.

Karna estava… horrorizado.

Mas sua indignação não o salvou.

No final, seu arco encantado foi partido ao meio, sua espada foi destruída, e ele foi jogado de joelhos, as correntes negras prendendo seus membros.

A batalha estava acabada.

Tremendo, Karna olhou ao redor.

A escuridão tinha desaparecido. Os peregrinos em chamas tinham virado cinzas. Os escravos de Beastmaster estavam todos eviscerados, deitados em pilhas ensanguentadas no chão. Os guerreiros Despertos estavam todos presos por correntes, muitos deles inconscientes…

Eles foram totalmente derrotados.

E a única criatura que os derrotou não havia derramado uma única gota de sangue.

Karna soltou um grito desesperado.

“Maldito! Seu maldito, seu demônio!”

Sua voz era a única coisa a quebrar o silêncio, além dos gemidos dos soldados feridos.

Não… havia outro som.

O Lorde das Sombras ainda estava cantarolando alegremente, como se hoje fosse o melhor dia de sua vida.

O aterrorizante demônio das trevas havia assumido novamente sua forma humana, observando o campo de batalha com uma estranha sensação de satisfação, como um artista demente admirando uma tela pintada.

Mas então…

Algo não estava certo.

Karna olhou ao redor mais uma vez, tentando entender de onde vinha a sensação de incongruência que sentia.

Depois de um tempo, um leve arrepio percorreu seu corpo.

Os peregrinos tinham sido destruídos, e os escravos haviam sido massacrados. No entanto, os humanos…

Muitos estavam feridos e muitos estavam sangrando. No entanto, suas feridas eram superficiais e o sangramento era leve.

E nenhum deles estava morto.

Eles estavam desacordados, amarrados pelas correntes negras e imobilizados. Mas estavam vivos.

Karna arfou, sentindo-se ao mesmo tempo aliviado e sufocado. Ele sentia um amargor.

Porque ele sabia…

Que manter um inimigo vivo em uma batalha era muito mais difícil do que matá-lo. O Lorde das Sombras, aquele demônio… sequer havia mostrado seu verdadeiro poder. Sua verdadeira malevolência, sua verdadeira capacidade de semear a morte ainda eram desconhecidas.

Como isso era possível?

Como a Princesa Revel sobreviveu ao encontrar esse horror?

“Por que…”

Seu sussurro foi baixo, mas a aparição sombria pareceu tê-lo ouvido.

O Lorde das Sombras voltou seu olhar gélido e sem luz na direção de Karna. Sabendo que não havia sentido em tentar evitar a atenção agora, Karna cerrou os dentes.

“Por que você nos poupou?!”

O demônio o encarou em silêncio por um momento, então riu baixo.

Sua voz era fria e arrogante:

“…Porque a Estrela da Mudança me pediu para mostrar misericórdia hoje.”

O Lorde das Sombras ficou em silêncio por um momento, então soltou um suspiro de arrependimento.

“Que pena. Normalmente, não há nada que eu goste mais do que massacrar humanos. Que azar… ah, estou de péssimo humor.”

Dito isso, ele continuou a cantarolar sua melodia animada e se afastou.

Karna ouviu sons aterrorizantes vindos de algum lugar atrás, mas não conseguia se virar. Era como se algo enorme estivesse se banqueteando, raspando os ossos antigos com incontáveis pés de metal enquanto se movia.

Depois de algum tempo — e talvez uma eternidade — os sons se acalmaram.

Então, as correntes negras que o prendiam se dissolveram em uma maré de sombras.

Ele estava livre.

Levantando-se, Karna se virou e olhou ao redor.

Ao seu redor, os soldados feridos estavam cambaleando ao se erguerem do chão.

Mas a caravana em si havia desaparecido. As carroças sumiram sem deixar vestígios, provavelmente destruídas e engolidas por alguma criatura abominável.

Tudo o que restava eram os cadáveres das Criaturas do Pesadelo mortas, e o sangue pintando a superfície do Túmulo de Deus de vermelho.

E o medo.

Medo de encontrar o Lorde das Sombras em um dia em que aquele terrível demônio não estivesse contido pela misericórdia da Lady Estrela da Mudança.