
Volume 9 - Capítulo 1932
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
Orum não via Ravenheart e sua filha com frequência desde o dia em que passaram juntos em NQSC.
Eles viviam tempos turbulentos e tumultuados, e ele tinha questões familiares para lidar naquela época. Mais tarde, seu foco se voltou para o Reino dos Sonhos. Ele perseguiu suas ambições e eventualmente conquistou uma Cidadela própria, desejando construir um sustento para si e sua família.
Os Despertos naturalmente se agrupavam pela região do Reino dos Sonhos para onde viajavam à noite. Ravenheart estava simplesmente longe demais, em um lugar onde poucos haviam sido enviados pelo Feitiço do Pesadelo. Ela também não era muito sociável, então os dois se distanciaram, eventualmente perdendo o contato completamente.
Ele costumava ouvir sobre ela de vez em quando, sentindo-se feliz em saber que ela estava bem. A vida de Ravenheart parecia bastante difícil, considerando quão remota e perigosa era sua parte do Reino dos Sonhos. Não havia muitos Despertos lá, e ainda menos Cidadelas — ao contrário da região onde Orum estava ancorado.
As pessoas lá se reuniram em torno da impressionante Cidadela do Guardião do Valor, que agora era um bastião da humanidade no perigoso mundo alienígena. Parecia quase como se fosse o centro do Reino dos Sonhos, com todo o resto existindo na periferia.
Bem, havia os esquivos Andarilhos da Noite e outras almas infelizes que se encontraram em um mar nebuloso, é claro, assim como Cidadelas isoladas espalhadas aqui e ali pela vasta extensão do Reino dos Sonhos. Considerando sua natureza, era difícil até mesmo estabelecer onde elas estavam localizadas em relação às áreas mais povoadas, quanto mais abrir um caminho até elas.
A última vez que Orum ouviu falar de Ravenheart, ela havia conquistado uma Cidadela em algum lugar ao norte, perto de uma colossal cadeia de montanhas que se estendia de leste a oeste, até onde os humanos exploraram.
Ocupado com outras coisas, ele não pensou nela por muitos anos.
Mas agora, ao ver sua filha, as memórias de todo o tempo que passaram juntos inundaram sua mente.
Orum sentiu nostalgia, ternura, uma saudade agridoce… e vergonha. Ravenheart havia feito tanto por ele, mas ele nunca a retribuiu. Em vez disso, simplesmente a esqueceu, ocupado demais com seus próprios assuntos e as complexidades da vida.
A pequena Ki — já adolescente — olhou para ele e franziu a testa em confusão.
Parecia que ela mais uma vez não se lembrava de quem ele era.
Ainda um pouco atordoado, Orum ofereceu-lhe um sorriso.
“Sou o Desperto Orum… Tio Orie. Sou amigo da sua mãe.”
Não havia nenhum traço de reconhecimento em seus olhos.
A garota adolescente se mexeu de forma desconfortável, seu rosto sombrio sem esboçar um sorriso.
“Oh… é um prazer conhecê-lo, Desperto Orum.”
Ele hesitou, sem saber o que dizer, e então de repente olhou ao redor.
“Sua mãe está aqui?”
A pequena Ki… embora ele provavelmente devesse parar de chamá-la assim… balançou a cabeça.
“Não… a cidadela da mamãe está situada em uma região perigosa do Reino dos Sonhos, e muitas pessoas a usam como abrigo. Como elas precisam da proteção dela, ela passa a maior parte do tempo dormindo.”
Ela ficou ali por alguns momentos, então acrescentou rigidamente:
“Mamãe me disse para passar mais tempo com crianças de outras famílias de Despertos, então aceitei o convite em nome dela. Para representar nossa família.”
Havia um toque de orgulho em suas últimas palavras, o que levou Orum a olhar para ela de perto.
“Mas você não parece estar passando tempo com outras crianças.”
Os olhos da pequena Ki se arregalaram.
“Bem! Isso… isso… eu vou me aproximar delas a seu tempo. Só estou reunindo meus pensamentos.”
Orum sorriu, suspeitando por que Ravenheart havia dito à filha para socializar mais com outras crianças.
“Você está tendo dificuldades?”
A pequena Ki olhou para ele por um longo tempo, então suspirou.
“…Um pouco.”
Então, ela acrescentou amargamente:
“Todos eles já se conhecem. Além disso, as famílias dos outros Despertos Nomeados estão… estão… em uma situação melhor do que a nossa. Quando me apresentei, eles apenas disseram oi e perderam o interesse imediatamente.”
Orum reprimiu uma careta.
As famílias de pessoas como Chama Imortal e o Guardião eram de fato um clube um pouco exclusivo. Tinham que ser, considerando quantos bajuladores buscavam seu favor, muitas vezes com pouca ou nenhuma sinceridade.
Ele lamentou que seus sobrinhos e sobrinhas não estivessem ali… embora fossem muito mais jovens do que essa garota rejeitada. Provavelmente ela também não saberia sobre o que conversar com eles.
Ele permaneceu em silêncio por alguns momentos, então sorriu novamente.
“Eu estava indo pegar alguns lanches… quer vir comigo? Afinal, é muito mais fácil suportar esses eventos de estômago cheio. Além disso, quero saber mais sobre como sua mãe está. Somos da mesma cidade natal, sabia? Na verdade, eu não estaria vivo hoje se não fosse por ela. Minha irmã também. Agora que penso nisso, eu absolutamente preciso contar a você tudo sobre como ela nos resgatou — afinal, seria um crime se você não soubesse o quão incrível sua mãe é…”
Finalmente, o familiar sorriso tímido apareceu no rosto da adolescente.
“Oh… tudo bem. Mas eu já sei o quão incrível ela é…”
Orum passou algum tempo com a pequena Ki, conversando sobre Ravenheart e os primeiros dias do Feitiço do Pesadelo. Ela ainda era a mesma criança doce por trás da fachada de melancolia adolescente, o que o deixou feliz. Nesse processo, ele a apresentou a algumas pessoas e a ajudou a se misturar com a multidão. Sua timidez recuou, e ela eventualmente deixou seu lado para conversar com algumas crianças de famílias menos influentes.
Ele ficou bastante satisfeito com a chance de ajudar a filha de sua benfeitora, mesmo que fosse de uma forma tão pequena.
Havia um pequeno sorriso em seus lábios.
‘Espero que os encrenqueiros da minha irmã a conheçam quando crescerem.’
Depois daquele dia, porém, a vida voltou a ser turbulenta. A conquista de Chama Imortal causou um impacto enorme, e uma onda de mudanças sacudiu o mundo inteiro. Essas mudanças foram especialmente marcantes para os Despertos como ele. Logo, mais Ascendidos — chamados de Mestres agora — surgiram. A existência dos Portões de Categoria Três foi revelada, mergulhando a humanidade no caos por um tempo. Eventualmente, Orum começou a fazer preparativos provisórios, planejando desafiar o Segundo Pesadelo ele mesmo.
Em meio a toda essa turbulência, ele não pensou muito em Ki Song.
Até o dia em que se arrependeu amargamente disso.
Isso porque, naquele momento, a primeira geração de crianças nascidas após a descida do Feitiço do Pesadelo atingiu a idade que lhes permitia ser infectadas por ele.
E os Despertos como ele rapidamente descobriram que os filhos daqueles que haviam passado pela provação do Feitiço eram muito mais propensos a se tornarem suas vítimas.