Capítulo 458

Arin encarou a fumaça à sua frente, se contorcendo como uma minhoca branca. O cheiro de carne bovina e suína invadiu seus sentidos, mas, de alguma forma, não estimulou seu apetite. Apenas a deixou mais enjoada do que já estava.

“Sabe, quando você disse que me levaria para jantar, eu não esperava isso”, disse Arin, decepcionada.

June comia despreocupadamente à sua frente. Poder comer outras carnes além de frango havia aumentado seu apetite, então ele comia com gosto.

“O que você quer dizer?”, perguntou June. “Você não gosta de churrasco coreano?”

Arin apertou os lábios e disse entre dentes: “Claro que gosto. Mas você convidou todo mundo para jantar conosco!”

“Vamos brindar a June e Arin! Essa novela não teria sucesso sem eles!”

A diretora Nana, um pouco alterada, levantou-se animada e ergueu sua taça de soju.[1] no ar.

Os outros membros da equipe a seguiram. June timidamente apertou os lábios e também ergueu sua taça enquanto eles continuavam a elogiá-lo. Arin, por outro lado, tomou o soju direto da garrafa.

Ela pensou que seria o primeiro encontro deles. Arin esperava algo mais sofisticado, então, quando recebeu um convite de June para jantar em um restaurante de churrasco coreano, achou que não era um lugar ideal para um primeiro encontro.

No entanto, era com June — O June. Então, quem era ela para reclamar? Eles poderiam comer ao lado de um rio, e ela ainda estaria feliz se estivesse com ele.

Mas quando chegou, viu muitos rostos familiares — os outros atores e membros da equipe envolvidos na produção de “Odeio Amar Você”.

No total, havia mais trinta pessoas na pequena sala — trinta pessoas a mais do que Arin esperava.

“Você está certa”, disse June de repente, fazendo Arin se animar.

“Estou certa?”, perguntou Arin.

June assentiu. “Eu deveria ter convidado menos gente.”

Arin sorriu de lado. Deveria ter sido só ela, certo?

“Agora, minha carteira vai ficar vazia”, disse June, se afundando na cadeira.

O olho de Arin imediatamente se contraiu, se perguntando o quão desligado June realmente era.

June suspirou mais uma vez antes de dar de ombros. “Mas tudo bem. Eles estão me pagando muito bem por esse papel, então é um bom negócio.”

Com isso, ele comeu em silêncio novamente, deixando a mente de Arin em frangalhos.

Arin balançou a cabeça, olhou para a tentadora garrafa verde antes de segurá-la com ambas as mãos e tomá-la de uma só vez.

June olhou para ela, surpreso. Ele queria impedi-la, já que a embriaguez era ruim para a mente e o corpo, mas como o empresário dela estava deixando-a fazer o que queria, June decidiu deixar para lá.

June observou sua colega de elenco enquanto ela bebia.

June achou estranho que ela ainda tivesse aquele olhar apaixonado nos olhos depois que a poção havia expirado. No entanto, pensando que Casper também era o mesmo, ele decidiu mais uma vez deixar passar.

Talvez a poção desvanecesse em durações diferentes para pessoas diferentes.

Ou talvez Arin finalmente se sentisse culpada por quase ter afogado June na piscina daquela vez.

Arin olhou para June, um olhar sutil de raiva em seus olhos. ‘Ele não tem a menor ideia, não é?’ ela perguntou internamente.

Naquele instante, enquanto June grelhava seu terceiro lote de carne, ele sentiu os braços de alguém o envolverem.

“Aqui está a estrela da noite!”, exclamou ela, sentando-se ao lado deles.

June riu antes de dar mais espaço para a animada diretora.

“Você é a estrela da noite, Diretora”, retrucou June. “Você é a razão pela qual essa produção foi possível.”

A diretora Nana fez um gesto de negação. “Essa produção estava à beira da morte antes de você chegar! Os investidores estavam prestes a desistir porque eu não conseguia encontrar o Jin perfeito. No entanto, me deparei com você em ‘Rei dos Reis’ e soube na hora. Quase não acreditei que você é um ídolo com tanta habilidade!”

“Eu apenas segui o roteiro direitinho”, disse June humildemente.

“O que é incrível! Você entrou no personagem muito bem. É quase como se você tivesse experimentado os problemas do Jin”, observou ela.

June riu. Isso era, de fato, muito verdade.

“Estou ansiosa para ver mais do seu trabalho como ator.”

June assentiu. “Vou estar ocupado daqui pra frente, no entanto. Temos que nos preparar para o comeback.”

“Estou ansiosa por isso também”, sorriu Nana.

“Mas saiba — você vai fazer sucesso na indústria cinematográfica! Não deixe que te maltratem quando estiver em produções maiores. Essa produção é bem pequena, então consegui monitorar o set muito bem, mas outras produções, especialmente as que passam em emissoras maiores, não são tão gentis assim.”

June assentiu compreensivamente. “Vou levar isso em consideração.”

“Ah, e não se esqueça de mim quando você ficar famoso, certo?”, ela o olhou brincalhona, apontando o dedo indicador para o ídolo.

June riu divertido. “Claro, Diretora. Nunca vou me esquecer de você.”

Arin observou a cena diante dela com os olhos estreitados. Então, ela espetou a carne em seu prato com um garfo, fazendo um barulho alto. Aqueles em sua mesa e na mesa próxima se assustaram, e a conversa de June e Nana também foi interrompida.

“Bem, parece que Arin está bêbada”, riu a diretora Nana.

“Vou voltar para minha mesa então. Obrigada pelo agrado”, exclamou a diretora, se despedindo.

June simplesmente sorriu antes de se virar para sua colega de elenco ciumenta.

No entanto, ele não a consolou. Em vez disso, levantou-se da cadeira porque sentiu a chamada da natureza.

Arin soltou um suspiro fundo enquanto ele se afastava da mesa deles, sentindo como se o mundo inteiro tivesse lhe virado as costas.

“Eu odeio ele”, murmurou ela.

‘Não, você não odeia’, disse uma voz em sua mente.

Então, ela se afundou na mesa, o cabelo espalhado pela superfície.

“Não, eu não odeio”, sussurrou ela, soltando outro suspiro fundo enquanto fechava os olhos.

Naquele instante, as pessoas na mesa sentiram um cheiro de queimado.

“O que é isso?”, perguntou um figurante.

“Algo está… queimando”, disse o empresário de Arin, com as bochechas cheias de alho e alface.

“A carne está boa, no entanto”, disse outro figurante, espetando um pedaço de porco e o devorando em um segundo.

No entanto, o cheiro de queimado persistiu, então eles finalmente viraram seus olhares para o lado — onde Arin estava.

Ali, eles viram a bela atriz com o cabelo ao lado da grelha, as pontas já em chamas.

Os olhos do empresário dela se arregalaram de surpresa.

“Arin, você está em apuros!”, exclamou ele.

Arin levantou a cabeça e olhou furiosa para seu empresário.

“Eu sei disso!”, quase gritou ela. Ela estava presa em um amor não correspondido pela pessoa mais desligada da Terra.

No entanto, ela rapidamente voltou aos sentidos quando sentiu algo quente em seu ombro. Ela olhou para o lado e viu seu cabelo em chamas.

Então, ela soltou o maior grito já ouvido pelo homem.

[1] Soju: Bebida alcoólica destilada coreana, similar à vodka.