
Capítulo 160
De Bandido a Idol: Transmigrando para um Reality de Sobrevivência
Escondido em um contêiner próximo, Xin não conseguia se livrar da sensação estranha no peito.
Será que June era realmente rico?
Então, eles estavam mesmo se metendo com uma força praticamente imbatível?
Xin conhecia o estilo de vida de rico — na verdade, era fã. Sempre quis ter uma vida confortável e abastada. Infelizmente, nasceu em uma família de classe média e queria mais do que tudo se tornar um ídolo para realizar o sonho de enriquecer.
Ouvir que June era um pobre diabo que morava nas favelas de Seul o deixava um pouco satisfeito consigo mesmo. Mas vê-lo ali, na frente do Pierre, um dos restaurantes Michelin mais prestigiados e renomados de toda a Coreia, o deixava com inveja.
Nem políticos de pequeno porte conseguiam comer ali.
Era caro assim mesmo.
Os cinco rapazes estavam parados na frente do restaurante, vestidos com roupas casuais de corrida, o que os fazia parecer um tanto deslocados. O restaurante acabara de abrir, e as pessoas que entravam os olhavam de forma estranha ao passarem.
June, no entanto, não se importava com isso. Ele chamou os amigos para se aproximarem da recepção, apesar da relutância deles.
"Talvez a gente volte à noite", disse Jisung, coçando a nuca.
"Concordo", disse Akira, sentindo-se um pouco envergonhado. "Vamos alugar uns ternos ou algo assim."
"Ternos?", June arqueou uma sobrancelha. "Isso é muito caro. Vamos entrar logo. Estou faminto."
Seus amigos balançaram a cabeça em descrença. June estava os levando a um restaurante luxuoso, mas alugar um terno era caro? Que piada!
June não mostrou sinais de parar enquanto estava na recepção. Sua aparência descolada, junto com o cabelo despenteado e o rosto coberto pela máscara, fez o anfitrião fazer uma careta instantaneamente. Ao olhar para os outros rapazes, porém, seus olhos brilharam de surpresa.
Que grupo bonito!
Mas eles ainda pareciam paupérrimos, então ele manteve a fachada.
O anfitrião, Seowon, nem sequer sorriu ao cumprimentá-los.
"Vocês precisam de alguma coisa?", perguntou ele, mexendo no celular com indiferença.
"É, nós queremos comer aqui", disse June casualmente, como se não fosse um restaurante 5 estrelas.
Seowon conteve o impulso de rir. Colocou um chiclete na boca e mastigou alto. Ele não podia fazer isso na frente de convidados importantes, mas aquele grupo de homens não parecia ser tão importante assim.
"Muita gente quer comer aqui", Seowon sorriu. "Infelizmente, nem todo mundo pode ter o que quer."
C-Jay franziu a testa e estava prestes a repreendê-lo quando Jisung segurou seu ombro e balançou a cabeça.
"Parabéns por segurar seu amigo ali", disse Seowon. "Nós não aceitamos esse tipo de comportamento de 'sem teto' nesse restaurante tão prestigiado."
June sentiu a pálpebra tremer, mas se acalmou.
Como gangster, ele já tinha conhecido muitos caras assim. Eles se acham no direito por representarem uma empresa cara. No entanto, no fim das contas, ganham o mesmo salário médio que os trabalhadores de escritório. Mas a atitude deles é pior ainda que a de um pobre.
"Então, você pode preparar uma mesa para nós?", disse June calmamente. "Nós realmente viemos aqui para comer."
"Vocês têm reserva?", Seowon perguntou com um sorriso convencido. Ele sabia que a lista de reservas estava lotada até o mês seguinte com seus acionistas — e homens jovens como eles definitivamente não estariam na lista.
"Não", disse June.
"Ou talvez vocês sejam sócios do clube de campo?"
"Não", disse June, fazendo o sorriso de Seowon se alargar.
"Então, sinto muito, mas não podemos deixá-los entrar. Nosso restaurante tem uma reputação a zelar, e apenas pessoas com reservas ou sócios do clube de campo podem comer aqui."
"Nós temos isso", disse June, tirando o cupom do bolso, mas Seowon nem se deu ao trabalho de olhar.
"Vocês deveriam ir embora", ele sorriu. "Antes que eu chame a segurança."
Xin, que agora havia se mudado para a grande planta no saguão, ouviu a conversa deles.
Ele sorriu ao perceber que June era rico, mas não podia ser TÃO rico.
"Deveríamos ir embora, cara", disse Akira, já se sentindo bastante envergonhado.
No entanto, June se manteve firme. Pessoas como essa só continuariam menosprezando os outros a menos que fossem provadas erradas.
E June estava determinado a provar que ele estava errado.
"Vamos comer aqui", disse ele, deslizando o cupom na frente de Seowon. No entanto, Seowon continuou ignorando o papel brilhante.
"Vocês realmente não vão embora?", perguntou ele.
"Não", disse June teimosamente, cruzando os braços na frente do peito.
Os dois trocaram olhares, e Seowon se sentiu frustrado porque se sentiu intimidado pelos olhos do rapaz pobre.
"Tudo bem", disse Seowon. Então apertou o botão para chamar a segurança e um superior. "Então, vocês podem conversar com meu gerente."
Um homem careca com um bigode bem cuidado e um grandalhão de óculos escuros saíram de trás de Seowon.
"Aconteceu alguma coisa aqui?", perguntou o homem do bigode.
"Sim, gerente", disse Seowon, de repente parecendo profissional.
"Esse grupo de jovens insiste em comer no Pierre, e estão ficando cada vez mais violentos."
"Violentos?", exclamou Jangmoon. "Você quer que eu mostre a vocês violência de verdade?"
June estendeu a mão, fazendo Jangmoon calar a boca.
Seowon continuou sorrindo. "Meu ponto foi provado."
O gerente suspirou. "Por favor, rapazes. Apenas vão embora. Não queremos que o Big Ant aqui os coloque para fora e cause uma cena", disse ele, gesticulando para o grandalhão ao lado dele.
June entregou o cupom ao gerente. "Eu tenho isso", disse ele. "Não podemos usá-lo nesse restaurante? A pessoa que me deu disse que eu podia usá-lo a qualquer momento", ele blefou.
As sobrancelhas do gerente se franziram enquanto ele observava o cupom. Então, tirou uma lupa do bolso.
Ao ler o conteúdo do cupom, seus olhos se arregalaram de surpresa, e ele murmurou um palavrão entre dentes.
Esse cupom só era dado aos seus maiores acionistas.
"Choi", até mesmo o sobrenome deles estava embaixo.
"P-posso ver um documento de identidade, senhor?", perguntou o gerente trêmulo.
June suspirou enquanto Seowon franzia a testa. Era raro o gerente perder a compostura, mas lá estava ele, inseguro diante de um jovem de aparência pobre.
June não sabia o motivo de mostrar a carteira de identidade, mas concordou, pois queria comer o mais rápido possível.
"Aqui", disse ele, entregando a identidade de Choi Joon-ho.
A respiração do gerente ficou presa na garganta enquanto ele olhava para a identidade, o cupom e depois para June.
Choi…
June clicou a língua e tirou a máscara. "Sou eu", disse ele.
Seowon congelou quando June tirou a máscara. Aquele rosto — parecia o rosto de um jovem mestre! A máscara e as roupas descoladas o haviam enganado!
O gerente continuou observando June, e quando seus olhos se desviaram para os sapatos dele, ele teve certeza de que ele era, de fato, o dono do cupom.
O gerente beliscou o lado de Seowon, fazendo-o gritar em um tom alto e embaraçoso.
"Consiga uma mesa para esses jovens imediatamente!"