Capítulo 699

Dez anos atrás.

Jack apoiou o queixo nos braços, sobre a mesa da sala, e olhava atentamente para seu amigo Seo-jun, que estava de visita para o verão.

Seo-jun estava sentado em um sofá fofinho, os olhos brilhando enquanto observava a tela da TV.

“Eu entendo que TV é divertido, mas…”

O que tem de tão interessante naquela novela?

Jack gostava dos desenhos animados na TV, mas não entendia muito bem o que os adultos falavam.

“Além disso, o dia está tão bonito!”

A cabeça de Jack se virou para a janela.

Do outro lado do vidro, a brisa que vinha do jardim e o sol brilhando no gramado faziam Jack se remexer de entusiasmo. Aquele tesão todo…

E a pessoa em frente a ele era Seo-jun!

Ele podia brincar com os amigos da vizinhança, mas eles não estavam à altura do nível de Jack (no beisebol).

Só Seo-jun, que era como um irmão mais novo (Seo-jun não achava isso), conseguia acompanhar suas incríveis habilidades no beisebol. Ele era seu, seu…

“Isso mesmo! Rival!”

Rival!

O pequeno Jack sorriu ao pensar na palavra difícil.

De qualquer forma.

Embora Jack parecesse pronto para sair correndo a qualquer momento, ele observava Seo-jun em silêncio por causa da conversa dos adultos na cozinha.

“O Seo-jun realmente quer ser ator, hein? Ele é assim na Coreia também?”

A mãe de Jack perguntou, e a mãe de Seo-jun riu.

“É pior na Coreia. Lá ele fica ocupado assistindo a novelas coreanas. Ele não consegue assistir facilmente a novelas americanas, então provavelmente vai ficar viciado na TV por um tempo.”

Jack sabia muito bem que Seo-jun queria ser ator.

Não, ele já era um ator. Ele fez uma breve participação em [Shadowman].

“Ele é meu amigo!”

Jack havia se gabado para seus outros amigos.

“Então eu sei que não deveria incomodá-lo, mas…”

A paciência de uma criança não era tão longa.

Os lábios de Jack começaram a embicar lentamente.

E conhecendo a paciência de Seo-jun desde que cresceram juntos, Jack ficou mais ansioso.

Ao desenhar, ou fazer a lição de casa do jardim de infância, Jack largava os giz de cera e fazia outra coisa em 10 minutos, mas Seo-jun trabalhava duro até terminar.

Vendo-o, Jack não teve escolha a não ser sentar e pegar seus giz de cera.

“Seo-jun provavelmente assistiria TV o dia todo se eu deixasse.”

Jack havia anotado seus planos em um caderno quando Seo-jun disse que viria para a América.

Oh, Jack olhou para Seo-jun, que assistia à TV com olhos brilhantes, com uma expressão séria e abriu a boca.

“Seo-jun.”

“…Sim?”

“Está divertido?”

“…Sim.”

Jack piscou para a resposta de Seo-jun.

O que dizer.

A resposta de Seo-jun foi um pouco lenta. E, ao contrário de seu eu usualmente maduro, ele parecia meio distraído.

“Onde eu já vi isso antes…”

Enquanto Jack estava pensando, a voz de sua mãe chegou aos seus ouvidos.

“Jack! Você quer um lanche? Pergunta para o Seo-jun também!”

“Tá bom!”

Lanche!

Seria um lanche mais delicioso que o normal, já que Seo-jun estava de visita!

Os olhos de Jack brilharam e ele perguntou a Seo-jun.

“Seo-jun! Você quer um lanche?”

“…Sim.”

Seo-jun respondeu sem expressão, ainda olhando para a TV. Ele parecia realmente envolvido na novela. (Mais tarde, Jack descobriu que era uma novela com muitos atores talentosos que Seo-jun gostava.)

…Ah!

Os olhos de Jack se arregalaram.

“Jack! Para agora e coma!”

“Só um minuto! Mãe! Só mais um pouquinho!”

Assim como Jack, que respondia relutantemente ao chamado de sua mãe quando estava jogando beisebol.

Jack revirou os olhos e perguntou cuidadosamente.

“Seo-jun… A novela não está chata?”

“…Sim.”

Uma resposta que nunca poderia vir de Seo-jun foi ouvida.

Oh ho.

Jack sorriu com uma expressão significativa e se levantou silenciosamente de seu assento. Então ele foi para seu quarto e vasculhou sua caixa de brinquedos para pegar um brinquedo.

Era um brinquedo que parecia um microfone, e se você pressionasse o interruptor e falasse ou cantasse, ele reproduziria. Um tipo de brinquedo gravador.

Jack pressionou o interruptor do brinquedo e o aproximou cautelosamente de Seo-jun.

“Seo-jun, você quer jogar beisebol depois de assistir TV?”

“…Sim.”

Oh!

Os olhos de Jack brilharam.

“Vamos jogar bola depois do almoço.”

“…Sim.”

“E jogar partidas de beisebol no sótão depois do jantar.”

“…Sim.”

Jack elevou a voz enquanto ficava mais animado.

“Nós vamos jogar beisebol amanhã também!”

“…Sim.”

“Vamos jogar beisebol até você voltar para a Coreia!”

“…Sim.”

Enquanto Seo-jun estava distraído com a novela com seus atores favoritos, promessas de (beisebol) com Jack se acumularam.

A empresa de brinquedos nunca teria sonhado que seu brinquedo seria usado assim.

***

[Nós vamos jogar beisebol amanhã também!]

[…Sim.]

[Vamos jogar beisebol até você voltar para a Coreia!]

[…Sim.]

Ao ouvir as vozes jovens de si mesmo e de Jack do brinquedo, o Seo-jun adulto tocou a testa.

“O que é isso…”

Será que eu realmente perdi a cabeça por causa da novela?

Mas ele não podia negar, já que tinha um histórico de fazer coisas semelhantes.

Ele propôs uma peça assim que leu o romance [Espelho], e ele seguiu os roteiros de [Fluindo] que estavam na passarela do Parque do Rio Han e conversou com um diretor que ele nunca tinha encontrado antes.

“Hum…”

Seo-jun pensou que o tio de Eun-chan, Da-ho hyung, e Tae-woo hyung iriam gemer e tocar suas testas se ouvissem essa história. Eles disseram que um contrato verbal ainda era um contrato.

“Ha ha ha!”

Jack, que havia crescido e se tornado um homem forte, riu alto.

“Eu te disse. Eu era tão esperto! Eu pensei em gravar.”

“De fato. Você era esperto. Pequeno Jack. Você parece mais esperto do que é agora.”

“…Isso não é um insulto?”

Seo-jun desviou o olhar de Jack e rapidamente mudou de assunto.

“Mas acho que é a primeira vez que ouço essa gravação.”

“Ah, bem.”

Meu amigo simples.

Seo-jun sorriu e olhou para Jack Smith, que começou a explicar.

“Depois que a novela acabou, eu perguntei se você queria jogar beisebol enquanto comia lanches. E você obedientemente disse sim. Você também concordou em jogar bola depois do almoço e partidas de beisebol depois do jantar. Eu nem precisei usar a gravação.”

Jack lembrou daquele dia com um sorriso.

“Vamos agora?”

Quando Jun perguntou, ‘Sim!!’ O pequeno Jack respondeu animado e jogou seu gravador de brinquedo em algum lugar – e rapidamente pegou sua luva e bastão de beisebol.

“Eu esqueci depois disso.”

“Retire sua observação esperta.”

Seo-jun disse com um sorriso, e Jack também riu em concordância.

***

Seo-jun e Jack, que relembraram várias memórias e conversaram, seguiram para seu próximo destino.

“…É aqui?”

“É aqui.”

Seo-jun ergueu a cabeça e olhou para o prédio à sua frente, seguindo o sorriso alegre de Jack.

Era o Estádio de LA.

“Eu estaria bem com um pequeno campo de beisebol…”

Ele havia gostado de jogar beisebol desde jovem, e queria mostrar a Jack como eles podiam casualmente arremessar a bola, mas o lugar parecia muito chique.

Ele estava preocupado que seria um incômodo se usassem um lugar compartilhado com pessoas comuns, então ele perguntou a Jack se ele poderia alugar um pequeno parquinho ou algo assim. Mas o Estádio de LA apareceu.

“Eles insistiram que eu usasse. A equipe de RP.”

Jack Smith riu. Seo-jun também sorriu e acenou com a cabeça.

Eles vestiram uniformes do LA Dodgers (preparados pela equipe de RP) no vestiário e seguiram para o campo. Alguns funcionários saíram para ver a superestrela. Entre eles, os olhos dos olheiros brilhavam.

“Eles me fizeram muitas perguntas quando você fez Sita. Se você tinha alguma ideia de jogar beisebol. Então eu disse a eles que você absolutamente não tinha.”

Jack disse enquanto pegava sua luva, bastão e bola de beisebol.

“Jun. Você quer arremessar ou rebater?”

“Ambos, claro. Me ajude a configurar as câmeras.”

“Ok.”

Seo-jun e Jack instalaram as câmeras que trouxeram do porta-malas do carro no campo, depois se aqueceram e assumiram suas posições.

Seo-jun Lee, o arremessador no monte.

Jack Smith, o batedor na base.

Como esperado de uma partida entre uma pessoa comum (?) e um jogador da liga principal, toda bola que Seo-jun Lee arremessou resultou em um home run ou um hit.

Ahh…!

Os funcionários, que pareciam ser fãs de Seo-jun Lee, suspiraram com pesar, mas os olhos dos olheiros e treinadores brilhavam.

“Ele diminuiu a velocidade, certo?”

“Sim. Ele seria incrível se fizesse direito, certo?”

Ele tinha talento como batedor e como arremessador!

Seus olhos ficaram afiados como gaviões procurando presas, quando Seo-jun Lee e Jack Smith trocaram de lugar.

Jack Smith, o arremessador no monte.

Seo-jun Lee, o batedor na base.

A maior parte da atenção estava em Seo-jun, que havia demonstrado uma habilidade extraordinária em Sita alguns anos atrás.

“Lee fez Sita há alguns anos, certo? Como ele está agora?”

“Bem. Talvez ele não seja tão bom quanto antes?”

Mas alguns deles olharam para Jack Smith no monte.

“Jack já arremessou?”

“Não desde o ensino fundamental.”

“Hmm. Não há arremessador hoje? Quero testar o Lee direito…”

Os olheiros e treinadores estavam tomando a sopa antes de pegar o bolo de arroz.

Então, Jack Smith tomou sua posição no monte.

“…Huh?”

Era um manual. E parecia de alguma forma familiar.

Ele nunca arremessou, não é?

Pontos de interrogação apareceram na cabeça de todos, quando

a bola de beisebol branca voou da mão de Jack Smith em alta velocidade. Então atingiu o bastão que Seo-jun Lee balançava com um estrondo e voou com força.

Os olheiros e treinadores, que estavam olhando em branco, pularam. Eles pareciam ouvir o som da bola de beisebol batendo em um assento vazio bem distante.

“Qu, qual a velocidade?!”

“Será que o Jack Smith também arremessa?!”

“Aquele foi um home run?!”

Em meio aos funcionários barulhentos, Jack e Seo-jun viraram a cabeça e deram de ombros.

“Vamos de novo!”

“Sim!”

Eles estavam se divertindo (?) como de costume.

***

Naquela noite.

Depois de jantar e sair, Jack Smith foi substituído por Jonathan Will, o diretor, que foi até a casa de Seo-jun.

“Você veio. Diretor.”

“Me desculpe por vir todos os dias.”

“Não. Tudo bem.”

Jonathan Will disse sem jeito para Choi Tae Woo, que o cumprimentou na entrada.

Jonathan vinha quase todos os dias desde que Seo-jun chegou a LA.

Não era para revisar o roteiro, mas porque ele estava ansioso. Ele achou que seria assim até o início das filmagens.

“Você jantou?”

“Sim, eu jantei. E o Jun?”

“Ele está editando o que filmou hoje em seu quarto.”

“Sério?”

Ele sabia que Seo-jun ia filmar um vlog para seus fãs.

“Ele era bom em edição.”

Essa era a habilidade prática da faculdade de Jun, certo?

Ele não conseguiu ver o vídeo prático porque era privado, mas ele se lembrou que Seo-jun havia filmado e editado [Em nome de Deus] na sala de prática sozinho.

“Posso ir ver?”

“Sim. Deve estar tudo bem.”

Com as palavras de Choi Tae Woo, Jonathan Will seguiu para o quarto de Seo-jun no segundo andar.

Toc toc-

Uma voz o mandou entrar depois que ele bateu.

“Jonathan, é você?”

Seo-jun cumprimentou Jonathan Will calmamente, sem interromper seu trabalho de edição. Ele o via quase todos os dias.

“Sim. Você está editando?”

Jonathan Will puxou uma cadeira e sentou-se ao lado de Seo-jun.

“Sim. Estou cortando as cenas por local e depois fazendo os ajustes finais.”

“E as legendas?”

“A primeira equipe disse que faria por mim. Eles também vão verificar quaisquer partes problemáticas.”

Jonathan Will assentiu com as palavras de Seo-jun e clicou no mouse, observando-o editar.

No monitor, havia um programa de edição de vídeo com o qual Jonathan Will estava familiarizado. Vendo o programa de edição de vídeo, suas mãos ficaram inquietas.

“É doença ocupacional?”

Ele riu para si mesmo. Ele era Jonathan Will, o diretor.

Sua mente complicada se acalmou, pensando se ele poderia fazer bem. Ele queria filmar e editar [Sombra e Cavaleiro] o mais rápido possível.

“Jun, posso ver o que você editou?”

“Está um pouco bagunçado, mas… sim. Vou enviar para seu FinePad.”

Seo-jun coçou a bochecha, sentindo-se um pouco envergonhado de mostrar para um diretor de cinema.

“Por favor, sinta-se à vontade para me dar qualquer conselho, Jonathan.”

Seria bom se o vídeo melhorasse com o conselho do diretor.

Ele esperava que os brotos gostassem de assistir e enviou a primeira versão editada para seu FinePad. Então ele entregou o FinePad a Jonathan Will.

“Ok.”

Jonathan Will ligou o FinePad de Seo-jun e reproduziu o vídeo.

Como o vlog mostrava a aparência usual de Seo-jun, ele achou que um estilo de edição amigável seria melhor do que um estilo chamativo.

Enquanto Jonathan Will assistia à primeira versão editada, Seo-jun clicou no mouse e digitou no teclado, ocupado com seu trabalho de edição.

“Vai ser difícil terminar em um dia.”

Além disso, ele também tinha que assistir às aulas, já que o semestre começava na segunda-feira.

“Bem, são aulas online, então tenho certa folga.”

Mas ele já havia pensado em quais cenas focar na edição, então achou que poderia terminar rapidamente se editasse sempre que tivesse tempo.

“…Jun.”

“Sim?”

Ele parou de clicar e se virou para a voz ao lado.

Ele viu o rosto de Jonathan, que estava olhando para o FinePad com uma expressão preocupada. Ele lançou um olhar, e era o vídeo do Estádio de LA.

“Sobre nossa cena do jogo de beisebol.”

“Sim.”

Seo-jun assentiu.

Há uma cena de jogo de beisebol em [Sombra e Cavaleiro].

“E se chamarmos o Jack Smith como um cameo?”

…!

Os olhos de Seo-jun se arregalaram com as palavras do diretor.